知らせ！タイ航空は、そのような荷物は機内に持ち込んだり預けたりできないと発表した。

タイ・インフォメーション・ネットワークは5月13日、タイのメディア報道によると、乗れる電動スマートスーツケースが最近非常に人気になっていると報じた。人気ガールズグループBLACKPINKのタイ人メンバー、リサが空港で使用して以来、このタイプのスマートスーツケースはファンの間でさらに人気が高まっています。しかし最近、タイ国際航空は、リチウム電池を内蔵した電動スマートスーツケースやその他の小型電動バランスカーを機内持ち込み手荷物または預け入れ手荷物として機内に持ち込むことをすべての便で禁止すると発表した。

タイ航空は、2.7ワットを超える電力のリチウム電池を搭載したスーツケース、各種電動バランススクーター、自立して移動できる各種電動スマートスーツケースは機内持ち込みも預け入れもできないと発表した。

（翻訳：徐睿洋、4.0翻訳工房、校正：中台、出典：Mathon）