タイ警察を銃撃した中国人男は釈放され、タイを出国した。

（原題：「中国人男性がタイ警察を射殺」事件を覚えていますか？ 銃撃容疑で逮捕された中国人男性は釈放され、タイを出国しました…）

タイでは、理解しにくいことがいくつかあります。

それは突然起こり、その後の続報はなく、思い出した時には不可解な結末を迎えている。

内情がどうなっているのかは分からないし、何を感じればいいのかも分からない。たとえ何かを知っていると思っていても、仲間内の一線を越えるのではないかと恐れて、あえて口に出せないのだ。

例えば、半年前の「タイ高級住宅警官射殺事件」はタイの華人社会全体に衝撃を与えた。

2021年5月19日、タイのチョンブリ県の別荘で激しい銃声が聞こえた。 【続きを読む→恐ろしい銃撃戦！中国人男性が狂ったように発砲し、タイの警察官2人を倒したため、特別警察による厳重な包囲が引き起こされた...】

中国人男性が完全武装したタイの私服警官2人を銃撃し、倒した。

銃撃戦が始まる前に、2台の車が「高級住宅」の前に止まり、私服のタイ人警察官7人が列をなして出てきて、激しくその家に突入した。

これを見た家主はすぐに家に戻り、ドアと窓を施錠した。その後、男は家からタクティカルストックを装備した拳銃を持ち出し、家の外で「不審な身元」を持つ招かれざる客に力ずくで抵抗した。

警察が家の所有者にドアを開けるよう命じたが無駄だったため、警察はドアを破壊し、中にいた男が発砲した。

彼は2階から発砲し、玄関にいた警官に向かって撃った。タクティカルキットを装備した拳銃の火力は強烈で、一気に数十発を発射し、その場でタイ人警官2人を撃った。

うち1人は肩、腹部、胸部を3発撃たれ、重傷を負い危篤状態にある。もう一人の警官は幸運にも右足を撃たれた。

攻撃が阻止されたタイ警察は負傷者を引きずり出し、別荘を包囲して警察の支援を要請した。

数分後、実弾で武装したタイの特別警察が到着し、銃撃現場を包囲した。建物内の人々は外に出られず、外にいた警察も駆け込む勇気がなかったため、現場は膠着状態に陥った。

最終的に、タイの特別警察は家の中に催涙ガスを発射し、家の中に銃を持って閉じ込められていた男はついに投降した。

警察は家に侵入し、家の中から拳銃、銃弾、防弾チョッキを発見し、家にいた９人全員を一斉に逮捕した。

9人の中には、発砲した家主、その恋人、母親、家主の友人、シェフ、そして「シェフの助手」が含まれており、6人全員が中国人だった。

家にいたタイ人の庭師とビルマ人の乳母2人も警察に連行された。

負傷した警官は救急車で搬送され、治療を受けて一命を取り留めた。

その後の展開は、「中国人銃撃犯」とタイ警察の間の果てしない争いとなる。

警察は、パタヤ裁判所から「違法物品の捜索」を目的とした捜索令状を持って事件の起きた別荘に向かったが、容疑者は発砲し逮捕に抵抗したと述べた。

自宅で銃を乱射した男は、国際犯罪組織に関与していた疑いがある。「ヒョウ」の異名を持つ男は、カリブ海諸島国のパスポートでタイに入国。マネーロンダリングやオンラインギャンブルなどの犯罪に関与した疑いがある。タイ警察は、これらの高級住宅や高級車は「容疑者たちの国際マフィア活動」の戦利品だと説明した。

しかし、タイ警察は中国人男性をこれらの罪で起訴せず、代わりに「警察官への暴行」と「殺人未遂」の容疑で逮捕した。

「逮捕に抵抗」するために発砲した中国人男性については、警察は異なる説明をした。

男性の弁護士は、中国人男性は法律を遵守する合法的なビジネスマンであり、不動産、仮想通貨投資などのビジネスにも携わっており、「マフィア」に関わったことは一度もないと述べた。自宅にある銃、弾薬、防弾チョッキは自己防衛のために購入したものだという。

その日、7人の「警官」が威嚇的な態度で車から飛び出してきた。彼らは身分証明書も提示せず、警察の制服も着用しておらず、裁判所の捜索令状も提示せず、庭の庭師に身元を明かすことさえしなかった。

生計を立てようとしていた数人の男たちが車から降りるや否や家の中に突入したため、家主は強盗か誘拐犯に遭遇したと思い、家の中に隠れて「正当防衛」のために発砲した。

庭師の自己紹介動画

今では、中国にいる私の友人の多くはこの事件を忘れているかもしれない。

しかし、事件発生から数日後、この羅生門風の「豪邸銃撃事件」はタイ全土、特にタイの華人社会に衝撃を与え、騒動を引き起こし、当時のタイの華人社会ではトップニュースになりそうだった。

当初の報道はすべてタイ警察自身の言葉であり、公式の報告はすべて「中国マフィアが警察官を銃撃し、攻撃した」というものだった。

数日後、中国系コミュニティの世論は逆転し始めた。

無数の人々が、中国側の視点から現場の動画や写真、文章をネットに投稿し、「腐敗した警察に中国人ビジネスマンが陥れられた」という不当行為に抗議し始めた。

事件後にネット上で拡散した「現場映像」のスクリーンショット

ある時期、タイの老人は突然、知り合いや知らない人からたくさんの「密告」を受け、タイの中国メディアである私たちに「罪のない同胞」のために「声を上げる」ように頼んできた。

これらの人々から送られてきた「暴露」はどれも非常によく似ています。基本的には同じビデオ、同じ写真セット、そしてマスターコピーライターによって注意深く書かれた同じ「苦情の手紙」です。

タイの中国系コミュニティでかなり有名な大物たちも、こうした「暴露」を伝え始めており、彼らの言葉は、あたかも「海外の同胞はいじめられたり中傷されたりしてはならない」という正義感と畏怖に満ちているかのように、タイ警察に対する軽蔑に満ちている。

誰が本物で誰が偽物なのか？理解できない。

しかし、「熱心な読者」が同じ文章を使って何度も立ち上がるよう私たちを励ましたとき、私たちは本能的に、その背後にあるものは私たちが考えていたよりもはるかに複雑であると感じ始めました。

わからないことがあるときは、簡単にどちらか一方に偏らないのがベストです。これがメディアが生き残るための鉄則です。

その後、この事件は忘れ去られ、その後の報道は行われなかった。

この事件のニュースを再び聞いたのは2021年11月だった。

パタヤ裁判所は、発砲した中国人男性の出国禁止令を取り消した。複数回の逮捕、保釈、釈放、再逮捕、再釈放を経て、居住期限が切れていた中国人男性は自由を取り戻し、すぐにタイ領土を離れた。

これは国外追放ではなく自主的な出国であり、彼らの所在は不明である。

タイの世論は騒然となり、裁判所が出国禁止令を性急に取り消したために容疑者が「逃亡」したと非難した。彼らはまた、裁判所が「トラを山に返す」という措置を取ったことについても疑問を呈し、「権力者」によって妨害され、指示されたと述べた。

パタヤ裁判所も、タイメディアの批判を受け、自らの行動を擁護した。

裁判所の「釈明声明」は非常に長くて複雑である。簡単に言えば、この「高級住宅警察官襲撃事件」はまだ公判段階に入っておらず、捜査段階にある。裁判所は警察の要請により被疑者を「短期間拘留」することしかできない。

容疑者の最後の拘留期間が8月13日に終了した際、タイ警察は容疑者に対して新たな告訴を行わなかったため、出国禁止令を取り消して出国を認めざるを得なかった。

裁判所は、これらの手続きはすべて「合法かつ準拠している」と強調した。

つまり、「トラを山に返す」ことについて、タイ警察は裁判所が禁止令を取り消した結果だと主張したが、裁判所は「起訴期間満了」後も警察は何も行動を起こさなかったため、裁判所は法律に従って解放するしかなかったと主張したのだ。

なぜ警察は捜査で成果を出せず、「時効」を過ぎてしまったのか？

なぜ警察が事件を終結させる前に裁判所は出国禁止令を解除し、関係者を直ちに国外退去させたのか？

これらの疑問に対する答えはありません。それは、普通のメディア関係者としての老人の専門能力を超えています。彼は最後まで、人々に納得のいく答えを与えることができませんでした。

2021年5月19日の静かな午後、タイの警察官を銃で撃ちまくった中国人は無実だったのか、それともただ運が良かっただけなのか？答えられないし、答えられない。

私が言えるのは、海外にいる中国人は誘拐犯や警察の標的にならないように注意する必要があるということだ。ただし、この2つの区別は非常に曖昧な場合がある。

本当に狙われているのなら、ベッドサイドテーブルに拳銃や弾倉を置いて問題を解決するのではなく、警察や弁護士を介した法的手段で問題を解決するのが最善です。普通の人を超えたそのような反応や勇気は、状況を悪化させるだけです。

結局のところ、捜査令状を提示しない「容疑者」をチーズの中に撃ち込むよりも、入国させる方がリスクが少ないのだ。

文：ユエ・ハン、タイ情報ネットワーク（Taiguo.info）