タイの男性スターが同時に5人の女性と浮気をしていたが、それが発覚した後、恋人を虐待した。

タイ情報ネットワークによると、男性俳優が女性を殴打するビデオが最近ソーシャルメディア上で拡散され、社会的に広く議論を巻き起こした。チャンネル8によると、女性が殴打されたのは、彼女の俳優のボーイフレンドが5人の愛人と不適切な関係を持っていたことを知り、ボーイフレンドが激怒して最終的に殴打に至ったためだという。

被害者の女性は43歳、事故を起こした男性は38歳だったことが分かっている。 2人は5～6年前から知り合いだが、真剣に交際を始めたのはここ2年ほどのことだ。女性は彼氏の浮気を知り、証拠を探すために彼の携帯電話を調べようとしたが、彼氏に激しく攻撃された。その後、彼氏は謝罪し、二度としないと約束し、女性に許しを求めた。彼女はまだその男性に対して気持ちが残っていたので、やり直せることを願って、もう一度彼氏にチャンスを与えることにした。しかし、彼女のボーイフレンドは依然として彼女に対して何度も暴力を振るっていました。

女性は昨年8月21日まで警察に事件を報告しなかったが、事件がかなり昔のことだったため、刑事有罪判決は下せなかった。警察は男性に対し女性に近づくことを禁じる警告を発することしかできなかった。男性が女性に二度と近づかないことを約束する保証書に署名し、医療費と賠償金1万バーツを支払ったのは今年10月6日になってからだった。女性は自分の体験を話す用意があると述べ、暴力を受けた人は誰でもすぐに警察に助けを求めるよう呼びかけた。この事件は社会から広く注目を集め、家庭内暴力や暴力行為に対する断固たる非難を改めて強調し、こうした事件の取り締まりを強化するよう求めている。

（翻訳：周南、4.0 翻訳ワークショップ、レビュー：wan、出典：mgronline）