タイの刑務所から囚人が脱獄し、矯正局は捕獲に10万タイバーツの報奨金を出すと発表した。

タイのメディア報道によると、タイ矯正局は10月22日に著名な囚人が刑務所から脱獄したとする文書を発行した。複数の重大事件に関与していたこの受刑者は、同日午前１時ごろ、治療を受けている最中に病院から逃走した。

監視カメラの映像には、黒い服、黒いズボン、白いスニーカーを履いた囚人が鍵を使って病棟のドアを開け、エレベーターで6階から1階まで行き、病院から逃走する様子が映っていた。矯正局職員は約3時間捜索したが成果がなかったため、警察に通報した。

矯正局はナコン・シー・タマラート中央刑務所から、事件に関与した囚人はチャオ・ワリという37歳で、強盗や他人の自由の制限などの罪で有罪であるとの報告を受けた。銃器法によれば、彼の刑期は合計21年3ヶ月25日で、2043年5月6日に釈放される予定だ。さらに、チャオ・ワリには麻薬密売の共謀、マネーロンダリング、殺人など、現在も裁判中の事件が多数ある。

10月20日、チャオ・ワリさんは歯科治療のため病院に搬送されたが、足の力が入らなくなり失神するなどの症状が出たため、治療のため搬送された。そして彼は真夜中に逃げ出した。現刑務局長は、ナコン・シー・タマラート中央刑務所に対し、地域の警察や兵士と連携して追跡を加速するよう命じ、刑務局副局長を指揮官に任命した。また、この件を緊急に調査するための委員会の設置も命じた。

矯正局は、拘留中に刑務所から逃亡した囚人は法律に基づいて起訴され、囚人の逃亡を手助けしたり、隠れ家を提供したりした者も法律に基づいて起訴されると述べた。そのため、矯正局は、受刑者の親族や友人が協力し、彼らに自首するよう説得してくれることを期待している。さらに、ナコン・シー・タマラート中央刑務所の所長は、囚人の逮捕に対して10万バーツの報奨金を出した。もし囚人を見かけたら、ナコン・シー・タマラート中央刑務所の075-803905または096-6411495に電話して手がかりを提供することができる。

（翻訳：ハン・シュミン、4.0翻訳ワークショップ、レビュー：ワン、出典：マソン、デイリーニュース）