タイ首相、日本国民への緊急援助を命令

タイ情報ネットワークによると、タイのセティア首相は地震と津波後の日本の状況を継続的に監視するよう指示し、緊急事態が発生した場合にタイ国民を適時に支援するための計画を策定するよう関係部局に要請した。

1月1日、首相官邸報道官のチャイ・ワチャロン氏は、現地時間午後4時16分頃、マグニチュード7.6の地震が日本を襲ったと明らかにした。震源地は日本中部で、東京から約526キロ離れた韓国東海岸で高さ45センチの津波を引き起こした。韓国気象庁は、最初の津波が上陸してから24時間以内に別の津波が発生する可能性があると発表した。

チャイ・ワチャロエン氏は、セッタナ首相兼財務大臣が関係機関に対し、状況を継続的に注意深く監視し、タイ国民が助けを必要とするときに支援を提供するための計画を立て、緊急事態中に被害を受け苦境に立たされているタイ国民のために連絡チャネルを開くよう命じたと述べた。

（周南訳、wanレビュー、出典：bangkokbiznews）