タイの警察は心温まる！中国人観光客が突然気分が悪くなり、警察がすぐに救助した。

タイ情報ネットワークによると、2月14日朝、タイ国家警察のドーサ総司令官は、若い中国人観光客が突然気分が悪くなり気絶した際に優れた行動をとったチョッタニン上級巡査部長を称え、特別に勲章を授与した。

ドーサ警察長官は、ジョタニン上級巡査部長が観光客に応急処置を施し、危険が去ったことが確認されるまですぐに病院に搬送してさらなる治療を受けさせた行動は、観光客に深い印象を残したと述べた。そのため、タイ国家警察は彼に名誉勲章とボーナスを授与することを決定した。

上記の事件は2月12日午前11時30分頃に発生しました。ジョタニン上級曹長はバンコクの王宮付近で勤務中でした。中国人の幼い男の子が発熱、嘔吐、失神の症状を示しました。ジョタニン上級曹長はすぐに駆けつけて男の子を救出し、男の子が回復して安全であることが確認されるまで病院に搬送しました。

ドーサ警察長官は、ジョタニン上級警部が職務を遂行し、観光客の安全を確保することに献身的に努力したことに非常に感謝しており、激励として勲章を授与したと述べた。同時に、この行動は勤務中の全職員にとって模範となり、タイ国家警察の好印象を高め、国民の信頼を築くことにもつながります。

また、タイ観光警察長官のサシラ中将もチョタニン上級曹長に表彰状を授与し、政府、タイ警察庁、タイ観光警察の方針に従って職務を遂行し、観光客の安全と利便性を心を込めて確保したことを称賛した。

（翻訳：徐佳4.0翻訳工房、レビュー：wan、出典：mgronline）