専門家によると、バンセーンビーチの水の緑色はプランクトンの増殖によるもので、通常のレクリエーションには影響しないという。

タイメディアの報道によると、2月26日、チョンブリ県バンセーンビーチは常に観光客に人気の休暇先の一つだが、「海水が緑色に変わる」という現象が現れて以来、多くの観光客が水に入って遊ぶことをためらっているという。現在でも海水は濃い緑色で、この地域を訪れる観光客の数は通常よりはるかに少ない。ほとんどの人は、海水が肌に有害であることを恐れて、水遊びをしようとしないという。

バンセーンビーチの衣料品店のオーナーは、ここの海水は通常は非常に澄んでいるが、モンスーンが通過したことと、ここ3日間の猛暑により、海のサンゴが死んで腐り、海水が緑色に変わった可能性があると語った。ただし、大量のプランクトンの臭いのような臭いではなく、単にモンスーンによるものなので、観光客にパニックにならないように呼びかけている。

一方、海洋環境学者でカセサート大学水産学部海洋科学科の教授であるトン・トンロンナヴァサ氏は、プランクトンの繁殖期、つまり海水の緑化は通常雨季に起こるが、地球温暖化の影響で何が起きてもおかしくないとソーシャルメディアに投稿した。タイの水資源情報研究所とブラパー大学による監視と早期警報はいずれも異常な海況を示していた。その後、バンセーンビーチの海水はプランクトンの大量増殖により緑色に変わり始めた。特に、海水が緑色に変色した主な原因は夜光虫です。この種類の生物は無毒なので、ここの水生動物は普通に食べることができますし、海で泳ぐのも問題ありません。

タイの2つの自動警報ステーションからの情報でもこの理由が確認されたが、タイには自動警報ステーションが2つしかないため、タイムリーな警報は不可能だった。トン・トンロンナヴァサ教授は、自動警報ステーションがもっとあれば、専門家がより早くデータを分析し、事前に通知を出すのに役立つだろうと述べた。これは生態系に影響を与える地球温暖化現象に対処するために非常に必要なことです。人々は海が緑色になるまで待ってから測定用の水を採取する必要はありません。政策および予算調査部門がこの問題を真剣に検討してくれることを願っています。

海水が緑色になるのは、強い太陽光によるものです。乾季なので水中の栄養分は多くありませんが、特に浅瀬の海底には沿岸活動によって発生した廃水や多くの物質が蓄積しているはずです。さらに、海水温が通常より高くなったことも要因の一つです。昨年（2023年）と比較すると、チョンブリ県の深さ3〜5メートルの海水の平均温度は29度を超えなかったが、今年は30.1度に達した。エルニーニョ現象と地球温暖化による1度の温度差が組み合わさると、プランクトン大量発生の引き金となる可能性がある。

また、乾季に海が緑色に変わる現象は過去には非常に稀であったため、より詳細な研究が必要です。海水温の上昇はさまざまな影響を及ぼす可能性があるため、新たな問題に対処するにはデータの収集、研究、学習が不可欠です。高度な機器や警報ステーションが、問題が発生した後に会議を招集するためだけに使用されている場合、そのままでは新しい知識を学ぶのに役立ちません。そのため、海の緑化や海洋温暖化によって引き起こされるさまざまな問題を監視し、対処するために、より多くの警報ステーションの建設が求められています。

海洋科学研究所も、バンセーン警報ステーションがクロロフィルA濃度の3倍の増加を検出したとの声明を発表した。 2月23日夜から24日朝にかけて、邦勝歩行街エリアの海水が緑色に変わり始めました。検査中に、海面にプランクトンの塊があり、そのうち夜光虫の平均細胞密度は6143個/L、海水の塩分濃度は32pptであることがわかりました。しかし、海水の水質は依然として国家環境委員会が定める海水水質基準（レクリエーション水）を満たしているため、観光客は通常通りこの地域で泳いだり、海産物を食べたりすることができます。

（翻訳：徐佳4.0翻訳ワークショップ、レビュー：Jinda、出典：Thaipbs）