女優の唐墨が水に落ちたのは、船頭が操縦方法を知らなかったからでしょうか？ ！

タイ警察によると、3月8日、タイ国家警察の報道官であるインユ少将とタンモ事件の報道官であるウドン少将が、タイの女優タンモ・ニダさんの死亡事件の進展についてさらに報告した。

ウドン警察少将は、77人の目撃者を尋問し、60台の監視装置と20本以上のビデオ証拠を回収し、結果は満足のいくものだったと語った。警察は唐墨と一緒に旅行していた数人の友人から複数の供述を聴取した。その中で、ボートの運転手ロバートは、ボートの操縦方法を知らなかったが、それでもボートを操縦しようとしたため、ボートが横転したと告白した。当時、ボートは8ノットで航行しており、その結果、唐墨は排尿後に立ち上がることができず、一瞬でボートから落ちた。法医学者は現在、タンモさんの傷が船に乗る前に負ったものか、それとも海に落ちた後に負ったものかを調べている。これは事件の進展に大いに役立つだろうし、結果は1週間以内に発表される予定だ。

この事件には飲酒が関与していたため、国家警察長官のスワン氏は当時の状況を再確認するため、犯行現場のシミュレーションを命じた。ジョブ氏の自宅を捜索したところ、船にあったものと同じアルコール飲料が見つかった。アルコール飲料に関しては、乗組員の証言は一貫しており、全員が事件当日に確かにアルコールを摂取していたと述べています。警察は、飲酒運転と同様、恐怖心からワイングラスを投げ捨てたと推測し、事件後に関連証拠を隠滅し、統一声明を出すことに合意した。

ウドン少将は改めて、現在の証拠ではタンモ氏が「飲食の付き添い」の職務に従事していたことを証明することはできないと述べた。裕福な実業家のポー氏が僧侶になりたいというニュースについては、彼は保釈後に逃亡したわけではなく、僧侶になる権利を持っている。主に寺院が彼を受け入れるかどうかにかかっている。

イン・ユー少将は、現在の証拠に基づくと、この事件はタンモさんの死につながった過失の方向に向かっており、計画的な殺人の兆候はないと述べた。また、乗客や死亡者が薬物を摂取していたという証拠もなかった。したがって、それ以上の訴追は行われなかった。しかし、国民の疑念を払拭するため、捜査官らは依然として正式な法医学的結果を待っている。したがって、現時点では事件がいつ終結と宣言されるかは不明である。

（翻訳：Han Shumin、4.0 Translation Workshop、レビュー：wan、出典：thairath）