ドリアンは1キログラムあたり98バーツで販売されており、人々はそれを買うために列を作っている。

タイ情報ネットワークは5月26日、原油価格が高騰する中、タイのナコンラチャシマにある果物市場の果物店が、黄金色の枕型ドリアンを1キログラム98バーツで販売していると報じた。24トンのドリアンが、客が選べるよう、さまざまな大きさの山に並べられている。同時に皮むきサービスも提供しており、買い求める客が殺到し、一時は店内が人で賑わう。初日の売上は4トンを超えた。

店主によると、店内のドリアンはすべてタイ最大のドリアン栽培地から採れたゴールデンピロードリアンだという。現在は新学期の始まりで、原油価格の影響で価格も高く、出費もかさみ、ほとんどの客の購買力は低い。そのため、彼らは、1.3～1.8kgの小型と中型のドリアンだけが選ばれ、1kgあたり98バーツという価格は誰もが受け入れられる価格だと考えた（大型のドリアンは1kgあたり160～180バーツ）。

（翻訳：陳立堯、4.0翻訳工房、校正：wan、出典：khaosod）