7月1日はタイにとって歴史に残る日となるでしょう。 1975年7月1日、中国とタイは外交関係を樹立しました。そのため、毎年この日にはタイの華僑がさまざまなお祝い行事を開催しています。香港の返還と共産党の設立と合わせて、三重の祝賀行事となった。しかし、タイ人にとって、この日が懸念される理由は中国とはほとんど関係がない。今年の7月1日はタイの歴史に残る日になるかもしれない。なぜなら、この日からタイは正式にいわゆる「ポスト疫病時代」に突入したからだ。 タイは長い間「流行は終息する」と主張してきた。 タイ保健省は今年5月初旬にはすでに、7月にCOVID-19を「パンデミック」から「風土病」に格下げすることを提案していた。 6月下旬、タイ保健省はもう一つ不可解な動きを見せた。新型コロナウイルスが「風土病」に格下げされたとの発表を延期し、代わりに縁起の良い7月1日金曜日に「タイはポスト流行時代に入った」と直接発表する予定だったのだ。 「ポスト疫病時代」なので、その名の通り、疫病は終息した。 人々の一般的な理解では、これは「局所的な病気」よりも徹底しているはずです。しかし、タイ政府の声明では、「流行後時代」は「風土病」よりも慎重な表現のようで、「風土病」の初期段階としている。 一部の専門家は、「ポスト疫病時代」とは疫病が完全に消滅することを意味するのではなく、人類が疫病を克服する方法を基本的に習得し、ウイルスに警戒しながら社会生活が正常に戻ることを意味すると説明している。 しかし、実際には、ポストエピデミック、ポストエピデミック、エンデミックのいずれであっても、それは単に言い方が違うだけです。実際には、基本的に同じことです。 マスクを外し、データの更新を停止し、営業制限を解除し、出入国管理を緩和し、ほとんどの防疫措置を終了してください。 私たちはコロナウイルス以前と同じように生活しています。 今、「ポスト疫病時代」と宣言するのは時期尚早でしょうか? タイ当局、公衆衛生管理機関、観光、航空、ホテル、小売、ケータリング業界、そして社会の主流派の圧倒的意見は、「すぐに発表すべきだ」というものだ。 タイにおける現在の流行状況は、確かに特筆すべきものではありません。彼は見て見ぬふりをした、あるいは魔法のように消えたと言うこともできるが、それは消え去った、あるいは少なくともタイ社会が耐えられる閾値を下回ったのだ。 これは、オミクロンの致死率の低下とタイ国民の精神的耐久力の向上の結果です。この州の本質は、ウイルスを拡散させ、ウイルス自体をワクチンとして使うことです。 現在、タイでは、PCR検査を受ける人はほとんどおらず、隔離されて入院する人、ましてやワクチン接種を受ける人などほとんど聞きません。 完全に無感覚、完全に無視、完全に受け入れる。 これが「共存」です。 もちろん、誰もがこのように考えているわけではありません。 「横になる」というこの方法は、少々単純すぎると考える医療従事者もまだいる。 例えば、昨日、マノンという名の有名なタイの呼吸器科医はこう述べた。「彼女の観察によれば、バンコクのすべての病院に入院している新型コロナウイルスの新規患者数は「急増」しており、いくつかの病院は新型コロナウイルス隔離病棟を再開した。」 そのため、彼女はタイ保健省に対し、タイが「流行後の時代に入った」という発表を延期するよう求めた。 また、新規患者のほとんどは重症ではないが、肺感染症の症状がある患者の数は過去半月で700人に達し、過去2週間で「急増」したと述べた。 タイ国民全体の感染率は20%を超えている可能性があると彼女は推定しているが、病院のベッドの占有率は10%未満である。追加接種の実施作業は基本的に停止しており、追加接種を受けた人はわずか46.5%にとどまっている。 その意味は、タイでは流行が再拡大している兆候があるため、今「流行は終わった」と宣言すると、非難されないように注意しなければならない、ということです。 しかし、これらの医師の警告はタイの世論にほとんど波紋を呼ばなかった。 タイの疾病予防管理センターは、感染者数の増加は一部の地域のみで、重症者の増加は「わずかな増加」に過ぎず、心配するほどではないと述べ、この事態を軽視しようと努めている。 世論に関しては、ほとんど誰もこれに注意を払っていません。結局のところ、タイの人々はもはや新型コロナウイルスに関する悪いニュースを聞きたくないのです。注目されなければ、交通量は増えません。人々が聞きたくない情報や、怖がらせるほど深刻でない情報は、広まることはありません。 実際、タイという国は新型コロナウイルスをずっと前から真剣に受け止めなくなっていた。 「ちょうど良い時期」なのか「時期尚早」なのかはともかく、タイの実際の防疫活動はとっくに「ポスト疫病時代」に入っている。 入国と出国 - 制限はなくなり、検疫や検査、医療保険も必要なくなり、今日からはオンラインで「タイパス」を申請する必要もなくなりました... 乗客数が多く、空港の職員が不足しているため、入国カードさえも不要になりました。 マスク:着用は「任意」と発表されており、着用してもしなくてもかまいません。バンコクの首都圏ではマスクを外すことを恥ずかしがる人はほとんどいませんが、外国人観光客はすでに喜んでマスクを外しています。少し離れた県の田舎でも、多くの人がマスクを外しています。 (「タイに来ないで」のショートビデオを撮りたい友達は、2か月前のコピーを修正して、別のものを撮影してください) 「流行発表」については、まだ発表されているようですが、新しい数字がナンセンスであることは誰もが知っており、誰も注目していないので、更新されなくても問題ありません。 タイ政府がポスト流行時代に入ったと発表する必要はない。タイはすでにポスト流行時代の陣地を整えている。 7月1日、タイの歴史は新たな章を開いた。 ゼロにするのは困難だが、ただ横たわるだけで勝つことはできる。この世界はすべての人に大きな悪ふざけをし、善も悪も、勝ちも負けもすべて混沌に陥れてしまった。 この世界は一度も変わりません。誰も現実的になり、行動し、積極的に自分を変えて、この絶えず変化する世界に適応することはできません。 人々はただ自分の道を進み、世界が自分たちに適応してくれるのを待つだけです。 もしあなたの番なら、あなたは素晴らしい。もしあなたの番でなければ、世界は間違っている。 東西、左右を問わずこんな感じだそうです。 タイは自らの努力で輝かしい勝利を勝ち取ったわけではなく、たまたま自らにとって適切な時期を待ち、偶然この最後の試合に勝利しただけである。 だから、どう考えても、この国についての「新王冠物語」は人々の心の中では終焉を迎えたのだ。 彼女にゆっくり休ませてあげてください。 この国が苦しみから解放され、期待する未来に向かって進んでいることを祝福し、この未解決の未来にこれ以上の変化が起こらないことを心から願う。 タイがこの「ポスト流行時代」に入らなければ、どこへ向かえばいいのだろうか? これまでの道のりは決して楽なものではありませんでした。皆さんとても疲れていると思います。 ここで全てを終わらせましょう。 (編集者:ユエ・ハン) |
6月16日のタイメディアの報道によると、著名作家でSEA Write Award受賞者のヴィーラポン...
7月16日のタイ情報ネットワークの報道によると、タイCOVID-19センターは、今日タイで新たに9,...
タイ空港公社(AOT)のニディナイ会長はこのほど、2022年度(2021年10月1日~2022年9月...
タイメディアの報道によると、現地時間8月7日16時30分、タイ貢献党とタイプライド党の幹部がタイ貢献...
年末にはバンコクBTSライトグリーンラインがケーハーまで延長され、サムットプラカーン県の多くの有名な...
1月9日、タイのメディアは、タイ内閣がプラユット首相兼国防相の休職に関して全大臣に緊急通知を送ったと...
タイメディアの報道によると、タイの首相候補で進歩党の党首ピタ氏は6月2日、インタビューで、タイのワイ...
タイはレジャー観光の人気目的地で、コストパフォーマンスに優れたゴルフコースが数多くあります。コースの...
タイ・インフォメーション・ネットワークは7月8日、タイのメディア報道によると、7月7日夜、バンコクの...
2月29日、タイ政府系メディアのウェブサイトによると、クルンタイ銀行のクルンタイ・コンパス研究センタ...
タイの「クェイティオ」の起源は、タイに移住した中国人に遡ります。タイの中国人には、福建、広東、客家、...
タイ情報ネットワークによると、9月1日、国際オンライン詐欺組織「ハイブリッド・スキャム」に所属してい...
タイは3月に正式に暑い季節に入りました。タイ王室の慣習によると、ラーマ10世マハ...ワチラロンコン...
7月8日のタイ情報ネットワークニュースによると、タイのYouTubeブロガーが2020年にナコンラチ...
疫病の時代、あらゆる産業が不況に陥り、観光産業はさらに壊滅的な打撃を受けています。 2020年に「特...