WHOがサル痘の流行を世界的な公衆衛生上の緊急事態と宣言、タイは対応として緊急会議を開催

タイ情報ネットワークは7月24日、タイメディアの報道によると、7月23日夜22時、世界保健機関（WHO）のテドロス・アダノム・ゲブレイェソス事務局長が公衆衛生専門家委員会とサル痘の流行について協議した後、世界保健機関は2022年のサル痘の流行を世界的な公衆衛生上の緊急事態に指定したと発表したと報じた。その後、タイのアヌティン副首相兼保健相は同日22時30分、「サル痘の流行への対策を議論するため、保健省の長官と医療専門家による緊急会議が22時に招集された」と述べた。

タイは5月以降、サル痘の症例に積極的に対応し、すべての病院に疑いのある症例の厳格なスクリーニングを実施し、スクリーニングサンプルを検査のために研究所に送るよう命じている。過去数週間にわたり、医療専門家らは世界保健機関や各国政府に対し、サル痘の蔓延に対処するためさらなる対策を講じるよう圧力をかけ始めている。最新の統計によると、感染者は1万6000人を超え、そのうち5人はWHO加盟国からの感染だ。最近、米国で初めてサル痘で死亡した子供の症例が発見された。

テドロス事務局長は、2022年のサル痘の流行を世界的な公衆衛生上の緊急事態と発表した後、サル痘の症例が発見された国々に対し、流行の予防、リスクグループの予防、流行の影響を受けた人々の保護、監督の強化、臨床管理の強化、病院や診療所での交差感染の予防と制御、ワクチンやその他の治療ツールの研究の強化のための措置を講じるよう勧告した。

テドロス氏はまた、この流行は男性同士、特に複数の性的パートナーと性行為をする男性の間で最も多く発生していると指摘した。そのため、各国はこのグループの人々と緊密に協力し、彼らにサービスや効果的な情報を提供し、流行の影響を受けるグループの健康、人権、自尊心を守るための対策を導入すべきだ。 2022年のサル痘の流行を世界的な公衆衛生上の緊急事態と宣言することで、世界保健機関は流行に対応するための資金をさらに調達し、ワクチン治療、渡航対策、空港での検査に関する国際協力を促進することができるようになる。

（翻訳：Xuan Ruishu、4.0翻訳ワークショップ、校正：Wan、出典：Mathon）