チョンブリの島でビキニが禁止? !タイ海軍はこれを明確にした。

チョンブリの島でビキニが禁止? !タイ海軍はこれを明確にした。

タイ情報ネットワークによると、「Quotidien de Thaiïlande」というフランスのFacebookページが最近、チョンブリ県サッタヒープのサマイサン島(プリンセス・サマイサン島とも呼ばれる)のビーチではビキニの着用は禁止されているという投稿をした。この投稿は公開後、非常に人気を博し、物議を醸した。投稿ではここは海軍基地だと説明されていたが、海軍管理区域ではビキニは禁止という規則を理解できない外国人もおり、この規則の背後にあるタイの文化を理解するのも難しいようだ。

これに対し、タイ海軍報道官のボコン提督は、海軍が管理する他の観光地では服装規定はないと明言した。観光客は、集会の禁止、騒音や口論の防止、飲酒やアルコール飲料の禁止など、これらの地域の一般的な自然観光地の規則に従う必要があるだけだ。サマイサン島は海軍予備施設の観光地であるため、観光客は島に宿泊できません。島の秩序を保つために、観光客には島内でビキニを着用しないようご協力をお願いします。これはタイの文化的慣習を尊重し、海軍予備施設の観光活動を支援するためです。

同時に、海軍は観光客がこの規制を誤解するのを防ぐため、関係機関にビーチにある物議を醸している標識を撤去し、観光客が理解しやすいよう意味がより明確な標識に置き換えるよう指示した。

(翻訳:Ning Jiani、4.0 Translation Workshop、校正:wan、出典:thansettakij)

<<:  タイの新しい高速道路規制:高速道路上の四輪車は時速100キロを超えてはならない

>>:  チュラロンコン大学2年生の女子学生が転落死!

推薦する

タイでブダイ釣りをする外国人観光客が国民の怒りを買う

タイ情報ネットワークによると、最近、外国人観光客がタイの珊瑚礁の多い地域でダイビング中にブダイを釣る...

タイ東北部の3県は、年末年始の休暇中に数億バーツの収入を生み出すと予想されている。

10月10日のタイ情報ネットワークによると、タイ国政府観光庁ナコンパノム事務所は、今年、ナコンパノム...

Pin Up モバイルアプリ

Pin UpはモバイルアプリケーションですPin Up Casino 公式サイト スロットマシンコン...

タイ東北部の中国人へのワクチン接種のため、コンケン市への「春のワクチン接種作戦」開始のお知らせ

タイ情報ネットワークニュース:8月2日、駐タイ中国大使館は、タイ東北部の中国国民にワクチン接種を行う...

プラユット氏、プーケットを訪問

タイ情報ネットワークによると、7月1日早朝、タイのプラユット首相と国防相ら閣僚らがプーケット島を視察...

サムイ島へ向かう途中、ドイツ人観光客が海に飛び込んだが、生死はまだ不明だ。

タイのメディア報道によると、サムイ島へ旅行中だったドイツ人観光客がボートから海に飛び込み、生死はまだ...

タイ人女性がドバイで騙されて売春? !タイ労働省は「偽物だ!」と反応した。

タイ情報ネットワークによると、ドバイに住むタイ人女性が最近、ドバイで騙されて売春させられ、投獄された...

2月に10万稼ごう!ポルノビデオ収集で金儲けしたタイ人男を逮捕!

タイメディアの報道によると、3月28日、タイの情報技術犯罪対策局の職員らが、裁判所が発行した逮捕状を...

よく見ると、タイの数字は猫のように見えます。かわいいですね! - ビジョンタイ

初めてタイ語を学び始めたとき、それは魔法のようだと感じましたか?聞き慣れない発音ですが、circle...

タイの専門家は避妊薬をエストロゲンとして誤用することに警告

専門家は、性転換のためのホルモン補充療法(HRT)に市販の避妊薬を使用すると、トランスジェンダーの人...

タイで今日新たに確認された感染者と死亡者の詳細

タイ情報ネットワークが6月10日に伝えたところによると、タイCOVID-19センターは、本日タイ国内...

夜のパタヤの明るく照らされた歩行者専用道路

パタヤは美しい太陽、活気あるビーチ、美しいレディボーイ、豊富なシーフードがあるだけでなく、華やかなナ...

タイは今年少なくとも70万トンのドリアンを中国に輸出する予定

(原題:プラユット首相は中国とタイの貿易サービスの継続的な発展を喜ばしく思う。タイは2023年に少な...

タイ銀行、今年と来年のタイの経済成長予測を下方修正

4月18日のタイメディア報道によると、タイ銀行(BOT)マクロ経済局の幹部は、タイ銀行が2022年の...

タイのファンがココ・リーを悼む

タイ情報ネットワークによると、7月5日夜、歌手ココ・リーの妹がメッセージを投稿した。「ココ・リーは7...