CNN記者が謝罪!タイ警察により国外追放される

CNN記者が謝罪!タイ警察により国外追放される

タイメディアの報道によると、CNNの記者が非合法に封鎖線を越えてノンモランプー県の幼稚園の現場に入り、タイ国民の怒りを買った。捜査後、10月9日、タイ国家警察のダンロンサック長官とスラチェット副長官がこの件について記者会見を開いた。

スラチェット警察長官は、CNN記者が10月6日に観光ビザでタイに入国し、10月7日に事件のあった幼稚園に到着したと述べた。警察が収集した証拠や写真から判断すると、2人の男は故意に行動したわけではなく、犯行現場を乱すようなことはなかった。その間、職員らは式典の準備をしており、多くの指導者らが花輪を捧げに来た。幼稚園のドアは開いており、非常線も張られていなかった。現場には6~7人がいたので、記者2人が中に入った。同時に、2人は観光ビザでタイに入国し、タイで働いていた容疑を認め、5,000バーツの罰金を支払う用意があると述べた。タイ警察はその後彼らをオーストラリアに強制送還することになる。

現場に入った目的について、アンナさんとダンさんは記者としての職務を遂行し、できるだけ多くの映像を記録したかったと述べており、幼稚園に侵入するつもりはなかったという。事件発生後、CNNも速やかに釈明声明を発表した。

記者会見の最後に、CNNの記者2人が敬礼し、「ここで、タイのすべての同胞、特に犠牲者の家族に心からお詫び申し上げます。現時点で皆様の苦しみを増やすつもりはありませんし、タイ警察にご迷惑をおかけしたことも大変申し訳なく思っています」と述べた。

ダムロンサック警察長官は、報道活動に従事するためにタイに入国するジャーナリストは、タイで働く前に法的許可を得なければならないと強調した。どの国にも独自の法律があり、どの国の法律も尊重されなければならない。

(翻訳:曽学元4.0翻訳工房、レビュー:wan、出典:Mathon)

<<:  Netflix(タイ)は、撮影を現地化し、ソフトパワーを世界にアピールします

>>:  ウボンラチャタニの大雨により、数百人の従業員がショッピングモールに閉じ込められた

推薦する

タイは7月からこの新型コロナを風土病として扱い始めた。

タイ情報ネットワークは3月9日、タイメディアの報道によると、タイの国家伝染病委員会が新型コロナウイル...

タイのチェンマイ空港の24時間営業計画は地元住民から強く反対されている

タイ情報ネットワークによると、タイのスリヤ運輸大臣は11月1日からチェンマイ空港を24時間運営すると...

タイ南部のイスラム教徒は、海外巡礼の際に悪徳旅行代理店に騙され、海外で孤立無援の状態に置かれていた。

タイのメディア報道によると、7月16日、悪質な旅行代理店がタイ南部で敬虔なイスラム教徒21人を騙し、...

タイの元首相タクシン氏が明日退院予定!

タイメディアの報道によると、タイのセッタラ首相は2月17日、インタビューでタクシン前首相が間もなく仮...

タイの女優タンモは1年前に海に落ちて亡くなった。ファンや政治家が追悼に訪れた。

タイ情報ネットワークによると、タイの女優タンモさんは2022年2月24日にチャオプラヤー川でボートか...

タイ工業研究所会長:リサをタイのスポークスマンに任命し、観光経済を活性化させよう

タイ情報ネットワークによると、タイ工業研究所のスパン会長は、外国人観光客をタイに呼び込むには、韓国の...

世界で4番目に美味しい!タイのクリスピーココナッツミルクパンケーキが世界のパンケーキ珍味に選ばれる

複数のタイメディアの報道によると、食品地図ウェブサイト「TasteAtlas」は最近、2024年2月...

ポップマートのIPであるLABUBUはタイで非常に人気があります。タイ警察は消費者詐欺に注意するよう人々に呼びかけています

タイ情報ネットワークは4月21日、タイメディアの報道によると、最近、ポップマートのIPであるLABU...

カンボジアのフン・セン王子がタイのタクシン・シナワット元首相と会談

現地時間2月21日午後、複数のタイメディアは、フェイスブックアカウント「カンボジアのサムデック・フン...

タイの皆さん、隣国ベトナムの惨敗についてどう思いますか?

これまでずっとタイについて話してきましたが、今日はベトナムに焦点を当てましょう。ベトナムはタイの鏡像...

タクシンは100日間入院している!タイの学者が真実を追求

タイメディアの報道によると、11月30日、タイの著名な学者ソムチャイ氏は自身のSNSアカウントに、タ...

タイの家計債務は今年末までに14兆9700億バーツに達し、16年ぶりの高水準となる可能性がある。

タイ商工会議所大学の学長で経済・ビジネス予測センター所長のタナヴァン氏は8月25日、2022年末まで...

全く希望がない?タイ憲法裁判所はピタ氏の再指名訴訟を受理しないと決定した!

タイメディアの報道によると、タイ監督庁は最近、進歩党のピタ党首が再び指名されることはできないとする議...

タイの女性は1日に10回以上シャワーを浴びたが、暑さに耐えられず死亡した。

タイメディアが5月11日に報じたところによると、フアヒン警察署は民家で死亡事故が発生したとの通報を受...

タイ国家警察長官の最高検察庁はドゥハオの事件ファイルを提出した。

1月13日のタイメディアの報道によると、タイ情報ネットワークは、タイ国家警察総局長ダンロンサック将軍...