プラユット氏：まだ2年あるので頑張ります！

タイ・インフォメーション・ネットワークは12月6日、タイのメディア報道によるとプラユット首相が関連する政治問題についてインタビューを受けたと報じた。プラユット首相は、タイ貢献党の最低賃金を1日600バーツとする政策について、賃金調整は恣意的に行うことはできないが、投資家や起業家の実施能力を考慮し、三者委員会で検討・交渉する必要があると述べた。近年、賃金問題は大きく改善され、熟練労働者の日給は600バーツを超えています。現在、政府は技術開発に適応した技術労働者の育成に力を入れていますが、地域や工場によって賃金水準は異なります。国民は、実際の能力に見合った賃金が支払われる分配制度を今後も支持すべきです。

大学生の最低月給が2万5000バーツに達する可能性があるかどうか尋ねられたプラユット首相は、「そのお金はどこから来るのか」と答えた。お金があれば全く問題ありません。今日政府が行うことはすべて、国の GDP を増やすことです。さらに、多額の政府支出が社会的弱者や障害者のケアに使われています。

来年の目標について尋ねられると、プラユット首相は、まだ任期が2年残っていると答えた。この2年間、国民に奉仕するために最善を尽くし、その後、国民に認められた適任者が首相の職を引き継ぐことになるだろう。

（翻訳：王 陸野、4.0 翻訳ワークショップ、レビュー：wan、出典：matichon）