タイの警察官が車がガードレールに衝突し、頭部を殴られて死亡した。

タイ情報ネットワークによると、2月22日、タイのチャイナート県警察署の警察官が、乗っていた車両が交通ガードレールに衝突し、頭部を打ってその場で死亡した。

事故は午前12時15分に発生した。死亡した人の車はチャイナート県ワット・レーム・ワ学校前のパホンヨーティン通りを走行中、追い越しを試みた。しかし、スピードが速すぎたため、車は制御を失い、道路左側のガードレールに衝突した。車は道路上で数回スピンした後、近くの電柱に衝突して停止した。

2月7日、タイのフアヒン県サボート・チャイバダン通りでも同様の事故が発生した。ピックアップトラックを運転していた29歳の男性が交通ガードレールに衝突し、その場で1人が死亡、運転手が軽傷を負った。

2週間前、警察官が飲酒運転でバンコクのバンケーン地区にあるレストランに衝突し、4人が負傷した。そのうち3人は重傷を負い、集中治療室に入院している。

タイ道路安全協力機構（タイRSC）の関連データによると、2023年1月1日から2月15日までの間に、タイでは合計2,099人が交通事故で死亡し、106,133人が交通事故で負傷し、交通事故が最も多かったのはチェンマイだった。

（翻訳：Li Qingxuan、4.0 Translation Workshop、レビュー：Yue Han、出典：thethaiger）