タイ国政府観光庁は、2024年までに観光収入が3兆バーツに達し、3,500万人の外国人観光客を誘致するという目標を設定しました。

タイ情報ネットワークによると、タイ国政府観光庁のユタサック・スパソーン長官は7月18日、2024年のタイの観光産業の目標として、観光収入を3兆バーツに、うち海外収入を1兆9,200億バーツとして3,500万人の海外観光客を誘致し、国内流通収入を1兆800億バーツとして2億人の国内観光客を誘致することを掲げたことを明らかにした。タイ国政府観光庁は、観光状況のあらゆる側面における好ましい要因に基づき、2019年にタイの観光収入をパンデミック前のレベルに近づけるよう努めます。

タイ国政府観光庁は、2024年までに観光収入を回復するという目標を達成するため、質の高い外国人観光客の消費水準を1人当たり54,800バーツに、国内観光客の消費水準を1人当たり4,000バーツに引き上げる計画だ。最悪のシナリオでは、観光収入は2023年と同じか、2019年の収入の80％に達するが、収入が安定した場合は2019年の収入の90％に達する可能性がある。航空に関しては、早ければ2024年第4四半期、遅くとも2025年第1四半期には全面回復すると予想されています。タイ国政府観光庁は、観光客の数よりも、観光客の質と旅行支出の増加を重視している。

ユタサック氏は、2024年は回復しつつ、高付加価値で持続可能な観光への移行に重点を置く年になるだろうと述べた。タイ国政府観光庁は、「より良い方向へ」のアプローチで観光産業をアップグレードし、改善してきました。鍵となるのは、まったく新しい観光エコシステムを構築し、観光客数への依存を減らし、購買力の高い観光客の消費を促し、業界パートナーとサプライチェーンを発展させ、質の高い観光客を受け入れる準備を整え、所得の包括的かつ公平な分配を実現し、経済的豊かさのバランスを取り、調和のとれた社会と良好な環境を作り出すことです。タイ国政府観光庁は、サプライチェーンの強化、観光支援サービスとインフラの開発、デジタル構築の強化、効率的な外部リスク管理の強化という4つの主要な側面を通じて、観光の安全を確保します。

タイ国観光庁のタプルニ副総裁は、2024年も引き続き貴重な経験を積み、サブカルチャーの動きと包括的パートナーシップ（パートナーシップ360）を組み合わせ、さまざまな業界の人々と協力してタイの観光産業の持続可能な発展を推進していくと述べた。また、最近の選挙はまだ観光産業に影響を与えておらず、タイ国観光庁は新政府が持続可能な観光の発展を支援し、タイ国観光庁の活動を支援するために適切な予算を割り当てることを期待している。

（翻訳：王 陸野、4.0 翻訳ワークショップ、wan によるレビュー：出典：nationtv）