タイ入国管理局が観光客に注意喚起：入国審査は迅速化されましたが、ファストトラック広告にはご注意ください

タイ・インフォメーション・ネットワークは3月28日、タイのメディア報道によると、タイ入国管理局は観光客に対し、列に並ばずにファストレーンを通過するには2,900バーツを支払うだけでよいという虚偽の広告を信じないよう注意を促したと報じた。

入国管理局の報道官チェン・ロン少将は、「richcarsbangkok」というウェブサイトが、わずか2,900バーツで迅速な入国・出国サービスを提供すると主張する広告を掲載していたことを明らかにした。しかし、調査の結果、そのウェブページは実際には高級車をレンタルするためのページであり、上記の記述も虚偽であることが判明しました。

さらに彼は、すべての空港のチェックポイントにいわゆるファストトラックサービスがあるわけではなく、実際には乗客の出入りのスピードを上げるために手順が簡素化されているだけだと指摘した。フライトが混雑する時間帯でも、スワンナプーム空港での入国審査の待ち時間は15分を超えないため、ファストトラックサービスを利用する必要はありません。

チェン・ロン少将はまた、特別入国経路は幼児とその保護者、高齢者、外交・公用パスポート所持者、タイ国民特権カード、タイ長期滞在カード、APECカードを所持する団体のみを対象としていることを改めて指摘した。

出発に関しては、スワンナプーム空港はファストレーンを設けていますが、このレーンは主にビジネスクラスの乗客、スマートビザの乗客、高齢者、乗務員などを対象に、荷物をより早くチェックできるようにするためのもので、インターネットで宣伝されている特別レーンとはまったく関係がありません。

そのため、入国管理局は旅行者に対し、虚偽の宣伝広告を信じないよう改めて注意喚起しています。現在、関係部門は他のウェブページでも偽造行為がないか確認しており、発見次第、法的措置を講じていく予定だ。また入国管理局は、スワンナプーム空港管理局がパスポート検査の効率化に向けた首相の方針に沿って、各種業務システムの改善や人員増強、手続きの簡素化を加速させてきたことを強調した。したがって、乗客は特別なチャネルを使用する必要はなく、通常の出国手続きに従うだけで済みます。

（翻訳：楊樹瑞、4.0翻訳ワークショップ、校正：wan、出典：khaosod）