タイのアユタヤでは、観光客の安全を守るために象パトロール隊が結成されました！

タイ情報ネットワークは10月23日、タイメディアが報じたところによると、アユタヤ警察署はアユタヤ歴史文化公園内のワット・マハタートで式典を開催した。5頭の象からなる象巡視隊が正式にデビューした。象には「警察」と印刷された布ラベルが貼られ、象使いと警察官が象の背中に乗っていた。

アユタヤ警察署長は、アユタヤには重要な歴史的観光名所が多くあり、訪れる観光客も多いため、警察署は車やバイク、自転車を使ったパトロール隊を設置していると語った。しかし、観光を促進し、観光客の安全を確保するための関連政策とタイ国家警察の要件に従い、アユタヤ警察はさまざまな歴史的観光名所を巡回する象巡回チームを設立しました。1頭の象に対して1人の象使いと1人の警察官が担当し、安全に巡回しながら、観光客にアユタヤを代表する動物を案内することもできます。さらに、アユタヤ警察は公共トライシクルの運行会社と協力して犯罪防止に取り組んでいます。

（翻訳：李清玄、4.0翻訳工房、校正：wan、出典：fm91bkk）