タイの「レーシングスター」が死去！深夜の飲酒運転は帰宅の妨げになる

タイメディアの報道によると、12月3日早朝、バンコク・ブンクム区クローンクム街道セリタイ通りセリタイ38番レーン付近で交通事故が発生したとの通報がブンクム警察署に寄せられた。その後、警察と易徳山堂基金会のボランティアが直ちに事故現場へ出向き、調査を行った。

警察が現場に到着すると、遺体は黒い半袖Tシャツと青いデニムのショートパンツを着用し、頭に傷、腹部と左腕に裂傷を負った状態でうつ伏せに倒れているのが見つかった。道路から約200メートル進んだところで、ナンバープレートのない白い1000ccのCPR大型バイクが、燃料タンクが破損し、地面にオイルが散乱した状態で発見されました。現場でヘルメットは見つかっておらず、警察は被害者が自転車に乗る際にヘルメットを着用していなかったと推測している。

その後、ニュースを聞いて現場に駆けつけた両親は息子の遺体を見て泣き崩れ、息子の死を受け入れられなかったという。死亡したのは有名なバイクレーサーのクリティンさんだと報じられている。事故前にバーに飲みに行った後、バイクで帰宅する途中、自宅から1キロ離れたカーブを曲がる際に道路脇の鉄柵に衝突。彼とバイクは道路脇に倒れ、バイクは約200メートル滑っていった。

これに先立ち、故人はレース場での自身の写真をフェイスブックに投稿し、「疲れてイライラしているときは、誰かに抱きついてすべてを話したいだけ。でも、本当にそういうときになると、何も言わないことを選ぶ。誰もがそれぞれの悩みを抱えているし、自分の悩みを他人に押し付けることはできない」と書いていた。

警察は事故現場周辺の防犯カメラ映像などの証拠を収集し、事故は被害者本人の責任であると暫定的に判断したため、遺族に連絡して遺体を搬送し、その後葬儀を執り行うよう要請した。

（翻訳：周林瑞4.0翻訳工房、校正：中台、出典：sanook）