タイの警察官は銃撃事件を勇敢に阻止したことで称賛されました！

タイ情報ネットワークは、2月15日、ケンピンスキーホテルでオーストラリア総督デイビッド・ハーレーの警備活動の視察を終えたタイ国家警察のスラチェット副長官がバンコクのタ・ルア警察署のニティ伍長と会談し、同氏を称賛したと報じた。

ニティ警察伍長が警察署管轄下の道路の分岐点で4人の若者による武装攻撃を勇敢に阻止したと伝えられている。犯人は逃走したが、幸いなことに事故現場で負傷者は出なかった。彼の英雄的な行為は警察の献身とプロ意識を示すものであり、ソーシャルメディア上で広く拡散された。

スラチェット警察長官は、犯罪防止を任務とする警察官にとって、ニティ伍長は間違いなく素晴らしい模範を示したと述べた。警察は彼に報い、励ますために、勇敢な行為に対する報奨金を授与した。

ニティ巡査長自身も、上記の交差点で職務を遂行していた際、他の人々が負傷するのを防ぐために、事件を止めるために前に出ることを決意したと語り、この行動がスラチェット警察長官と地元警察官に深い印象を残したことを光栄に思っていると語った。彼は国民の安全を守る責任を負う意志を表明した。

（翻訳：黄欣穎、4.0翻訳工房、校正：wan）