タクシンさん、お帰りなさい

2024年2月18日、タクシン氏は約束通り仮釈放され帰国した。

午前6時9分、タクシン氏とその娘2人を乗せたバンがバンコク警察総合病院から出発した。

彼の右側に座っていたのは、彼の末娘であり、タイ貢献党の党首で次期首相の最有力候補であるパトゥムダン氏だった。

74歳のタクシン氏は長袖のシャツとショートパンツを着用していた。

彼は腕と首に装具をつけ、マスクを着用していた。

彼は普通の表情でバンに座っていた。重病には見えなかったが、安全とも言えなかった。

午前6時32分、タクシン氏とその一行は仮釈放後に住んでいたバン・チャン・ソンラに到着した。

彼がこの邸宅に戻ってくるのは17年ぶりだ。

ここでタクシン氏は電子足首飾りを着けずに住居内に閉じ込められ、警察に出頭しなければならず、許可なく住居を離れることは許されず、これは自宅軟禁に等しい。

数百人の記者がタクシン氏の邸宅の外に待機し、半年前に帰国して以来初めて公の場に姿を現した同氏の姿を車の窓越しに撮影した。

家の外には「ようこそ」と書かれた横断幕が掲げられていた。

タクシン氏は昨年8月22日に帰国し、同日、刑に服すために刑務所に送られた。

1日も経たないうちに、彼は「高血圧」のため刑務所から警察病院に送られた。

滞在は半年続きました。

タクシン氏は過去6か月間ベッドで過ごしていたが、それは刑期を務めていたとみなすことができる。

国王の恩赦により、8年の刑期が1年に短縮され、6ヶ月間の服役を終えた。「重病」という恩恵もあり、こうした一連の恩恵が重なって、タクシンは仮釈放の境界を越えることができた。

それで、約束の日に、タクシンは帰国した。

タイのセティアワン首相はタクシン氏の帰国を温かく祝福した。

セタ氏は、タクシン氏は帰国したばかりで面会する時間がなかったと述べた。

彼はシナワット家の再会を祝福し、父親として、長い間会っていなかったタクシン氏とその子供たちがお互いを懐かしむ気持ちを理解していると語った。

タクシン氏の仮釈放を祝福するためにベドンダン氏に電話したかどうかについては？

瀬田さんは、今日はとても忙しくて電話する時間がなかったが、電話をしなくても自分の思いは伝わった、家族にはまず自分たちの時間を楽しんでもらいたい、邪魔はしたくない、と言った。

タクシン氏の釈放に反対する人々について、セタ氏は、タイ社会では異なる意見を持つことは普通のことだが、それを表現する際には言葉が適切かどうかに注意する必要があると述べた。

セタ氏は、タクシン元首相が現政権に助言する用意と意欲があるなら、それを受け入れる用意があると指摘した。

アヌティン副首相兼内務大臣はタクシン元首相と仕事をしたことがあり、彼の豊富な経験を知っている。

最後に、セタ氏はタイにはセタ氏という首相しかいないことを強調した。

タクシンに反対する保守政党、旧黄シャツ勢力は当然タクシンを嘲笑した。

進歩党についても、暗に「異なる意見」を表明した。

進歩党はタクシン元首相の仮釈放について立場を表明した。

進歩党は次のように述べた。「政府とセティア首相は、強力な法の支配を築くことの重要性をしばしば強調しているが、過去180日間にタクシン氏に起こったすべてのこと、特に刑務所外での扱いに関する特別措置は透明性を欠いていたことを認めなければならない。」

これにより、現政権が「法の下ではすべての人が平等」という原則を本当に実践しているのかどうか、国民の間に疑問も生じている。

クーデターに直面した元首相として、タクシン氏は公正な裁判を受けなかったため、裁判手続きの公正さ、法的手続き、タクシン氏への処罰について疑問が生じている。

政府はタクシン氏の健康状態とタイ帰国後の仮釈放の基準を明らかにしたが、特に政治的動機による犯罪で有罪判決を受けた他の囚人と比較してタクシン氏への処遇が公平であるかどうかについての国民の疑問は払拭されていない。

進歩党は、誰もが二重基準や権威主義的な法の支配から自由であることを保証するために、タイ社会は法の支配と司法手続きの民主的なシステムを維持する必要があると強調した。

したがって、紛争や政治的迫害の影響を受けたタクシン氏のために政府が正義を実現したいと望むのであれば、すべての国民に対して公平性と正義の原則を支持する強力な法の支配システムを構築する必要がある。

進歩党は実際にはタクシン氏の釈放に反対しなかった。

これはタクシン氏の釈放に対する攻撃というよりは、むしろ偽装された形の束縛である。

我々は全員一緒に釈放されるか、全員一緒に刑務所に行くかのどちらかだ。

タクシン氏の復帰はタイの司法にとっての汚点であると考える人がいる一方で、遅ればせながらの司法の復活であると考える人もいる。

「恥」派は、詐欺罪3件で起訴された犯罪者が1日も刑務所で過ごすことなく釈放され、帰国したことはタイ司法の威厳を傷つけ、「タイの法の支配と民主主義に対する侮辱」であると考えている。

タクシン氏の支持者たちは、同氏に対する告発は政治的な罠であり、手段を使い果たした保守派による最後の打撃だと考えている。

彼らの目には、タクシン氏は汚職スキャンダルに関与していたし、汚職が全くなかったわけではないかもしれないが、彼が権力を握っていた間、国は金を儲け、国民は食べ物に困らなかった。これは、20年以上にわたるタイの唯一の「黄金時代」だった。

それで、返信してください、何が問題なのですか?彼は帰国するべきであるだけでなく、そもそも逮捕されるべきではなかったのです！

もちろん、タクシンの殺害を呼びかける人々も、タクシンに忠誠を誓う人々も、現在のタイでは実際には少数派だ。

タイ国民、そして主流世論の大多数は、実はタクシン氏の復帰について、より現実的で偏見のない、徹底した見解を持っている。

素晴らしいショーです。

誰もがすでに結末を知っていて、ネタバレも受け取っている番組。

タクシンは囚人か？

もちろん違います。

タイ貢献党はタイの与党となり、タイのエリート層とともに国を統治している。

タクシン氏はこの党の実際の支配者として、実際にこの国の舵取り役を務めている。

取締役会で承認された総支配人が国王として復帰し、裏方として運営を担当している。

ただ、以前解雇されたため、当面は裏方の清掃員としてしか働けない。

どうして、このような天に逆らう存在が降伏して殺されることを期待できるのでしょうか?

法の枠組みに従って、半年間も従順に病院に入院し、刑務所を出たり入ったりするドラマを演じることができるということは、すでに各界の人々に十分な面目を与えている。

「タクシンの仮釈放」は法の支配、さらには「国民」に対する侮辱であると感じる人々。

これは本当に興味深いと思います。

国民と法の支配がいかに貴重であるかお分かりいただけたでしょうか?

意見の相違からクーデターが起こったとき、「法の支配の尊厳」を擁護する人々はどこへ行ったのだろうか？

タクシン氏の行為は確かに恥知らずなものだったが、たとえそれが単なる形式的なものであったとしても、少なくとも彼は法的な枠組みの中でそれを行ったのだ。

これが「法の支配の尊厳に対する侮辱」であるならば、憲法そのものを一気に廃止した者たちはどうなるのか。

タクシン氏の復帰は侮辱でも勝利でもない。

それはまさに現実の実現であり、この国の実際の運命への回帰です。

多彩な司法規定の下に隠された真実はただ一つだけです。

タクシン氏はすでにこの国の事実上の支配者の一人である。

彼の捕獲と解放は暗黙のパフォーマンスであり、意味のある宣言である。

タイの人々についてはどうでしょうか？

彼らはすでにこの背後にあるすべてを理解していました。

彼らの中には現実を受け入れ、このパフォーマンスの背後にある本質に満足している人もいます。

あるいは、彼らの中には、この不条理な現実にまだショックを受けており、この深刻な猿芝居に言い表せない不快感を感じている人もいる。

これらの人々は、このゲームに関与していない部外者に自分たちの将来を託すことになるだろう。

将来、タイの将来の世代がこのようなパフォーマンスを見なくて済むようになることを願っています。

そして、これはおそらく、この壮大な帰還によってタイに残された最も貴重な遺産でしょう...

（この記事は著者の個人的な見解を表したものであり、タイランド情報ネットワークの見解を表すものではありません。写真はインターネットからのものです。著作権侵害がある場合は、削除するためにご連絡ください。）