2023年タイソンクラーンフェスティバルガイド！さまざまな場所での水かけアクティビティ、注意事項とヒント - Vision Thai

【タイ情報ネットワーク】3年連続で中止となっていたタイのソンクラーン祭りがついに復活！ 2023年のタイのソンクラーン祭りを体験する準備はできていますか?まだどこに水をはねかければいいか分からない場合は？遊び方は？タイ情報ネットワークの編集者が注目すべき点をリストアップしましたので、見てみましょう！

カタログクイックポイント

タイのソンクラーン祭りを楽しむには？

タイのソンクラーン祭りを初めて体験するなら、心の準備が必要です。ソンクラーン祭りの期間中は、タイのほぼすべての地域で、通りを歩いていると通行人から水をかけられる可能性が高く、朝から晩まで水かけ合いが続きます。しかし、相手が濡れたくないと厳粛に主張している場合には、やはり相手の個人的な希望を尊重しなければなりません。しかし、本当に水しぶきを浴びたくないのであれば、激しい「戦場」を避けるようにしてください！

ソンクラーン祭りの期間中、戦場に備えるために最も重要なことは、もちろん、独自の「水かけ武器」を準備することです。一般的に使用されるツールは、水鉄砲とバケツです。もちろん、タイの創造性は無限の楽しみです。編集者は、自動花散水機を持っている人を見たことがありますが、安全に注意し、水圧の高いツールを使用しないことを忘れないでください！また、水に石鹸水や何かよく分からない液体を加えることも避けてください。

また、政府は水かけの際に石灰岩の粉末を散布することを禁止するよう呼びかけていますが、それでも悲惨な事件は多くあります。編集者は、安全ゴーグルを用意して、狂乱しながら魂の窓を守るのが最善だと勧めています。 （続きを読む：水かけ祭りの期間中、人々はなぜ白い粉を人々にかけるのでしょうか？）

ソンクラーン祭りに備えて万全の準備はできていますか?

みんなが楽しく水遊びをして無事に帰宅できるよう、編集部ではチェックリストも特別に用意しました。

1. 水鉄砲または水をはねかける装置
2. 携帯電話用防水ケース（いつでも写真を撮ったり戦闘状況を記録したりできるように透明なものをお選びください）
3. 速乾性のある服（公共交通機関ではトップレスは禁止されています）
4. 滑り止め付きのスリッパ（激しく歩くと消えてしまいます）
5. 防水バッグ（荷物が少ない場合は防水ケースのみ持参してください）
6. 安全ゴーグルまたは水泳用ゴーグル
7. 両替、スカイトレイン/ライトレール、メトロカードで簡単に旅行できます
8. 日焼け止め（補充は難しいですが、4月はタイで最も暑い月であることを忘れないでください）
9. 個人用医薬品（必要な場合）
10. 個人のパスポートページは、将来使用するために携帯電話に電子的に保存できます。
11. 生理食塩水の携帯用小瓶（洗眼用）

間違った人に飛び散ってしまうでしょうか?

通常、ソンクラーン祭りの期間中、軽装や花柄のシャツを着ている人、手に水をかける武器を持っている人、全身びしょ濡れの人は水をかけられることがあります。しかし、水をかけられたくない、濡れるのは不便だけれど外出しなければならないという方もいらっしゃいますので、妊婦さんやお年寄り、自転車に乗っている方、水をかけられたくないと表明している方には水をかけないよう、皆様も十分注意していただくようお願いいたします。結局、水をはねかけたい人が多いので、はねるものがなくて退屈になる心配はありません。

水遊びの人気スポット

ソンクラーン祭りの期間中、タイのほぼあらゆる場所で水をかけ合う狂気の行事が行われますが、その中でも水をかけ合うベースキャンプとして、編集者は次のようにリストアップしています。

バンコクの水しぶきスポット

ルンピニ公園

毎年タイで行われるソンクラーン祭りでは、ルンピニー公園で盛大な水かけ祭りが開催され、バンコク国立博物館所蔵の貴重な仏像プラ・ブッダ・シヒンがパレードされます。この期間中、人々は芳香のある清らかな水で仏陀の沐浴の儀式を行い、また、地域の長老たちを祝福するなどの大規模な施し活動や儀式も行われます。

ロイヤルフィールズ

タイの新年の初日「ソンクラーン」は、仏陀を崇拝し沐浴する日です。プラ・ブッダ・シヒン像はバンコク国立博物館から出た後、「王家の野原」（サナム・ルアン）を通ってルンピニー公園まで移動し、その途中で人々は「仏陀沐浴」の儀式を行います。また、バンコクのさまざまな寺院では伝統的な「砂塔押し儀式」が行われます。

シーロム通り

バンコクのシーロム通りは、大人も子供もさまざまな水かけ道具を持って「攻撃」し合う、バンコクで最も賑やかなソンクラーン祭りの戦場となっています。BTSサラデーン駅やMRTシーロム駅にも近く、交通の便もよいです。シーロム通りはバンコクの主要なグルメスポットの一つなので、水をはねかけながら有名なタイの軽食を楽しむことができます。 （続きはこちら：バンコクのシーロム通りにあるおすすめのスナックショップ4選）

カオサン通り

バックパッカーのベースキャンプとして知られるカオサン通りは、毎年ソンクラーン祭りの時期にバンコクで最もワイルドな場所になります。たくさんの人が集まっていて、水をかける様々な設備に加えて、氷水もあり、とても涼しかったです。音楽ステージも設置され、バーやレストランもカーニバルに参加します。 （2023年カオサンロード開封！道路全体がマリファナの匂いで満たされている）

ウィストカサットロード

1931年以来、毎年恒例のソンクラーン水かけ祭りがウィストカサット通りで開催されています。また、ここはミス・ソンクラーン・ビューティーコンテスト発祥の地でもあり、70年以上開催され、多くの女性がドレスアップして参加しています。これはソンクラーン祭りを祝うもう一つの方法です。

バンコクのナイトクラブ本部 RCA

タイのロイヤル シティ アベニュー (RCA) は、バンコクで最も有名なナイトクラブ地区です。夜になると、このエリアは大音量の音楽とさまざまなネオンの点滅で満たされ、バンコクは眠らない街になります。毎年タイのソンクラーン祭りの時期になると、RCA は若者に人気の集まる場所になります。ナイトクラブが立ち並ぶエリアでは、さまざまなアクティビティ、コンサート、エレクトロニック ミュージック パーティーが開催され、何晩も連続して賑わいます。

チェンマイ

旧市街

チェンマイはタイのソンクラーン祭りの水かけ祭りで最も有名なエリアです。旧市街のターペー門、チャンプアック門、カードスアンケオなどに加え、チェンマイのワットプラシンに祀られているプラ​​ブッダシヒン像が毎年出てきて、人々が仏像を沐浴します。

アユタヤ

アユタヤ歴史公園

タイのソンクラーンの伝統を体験してみませんか?大都会へ来てください！アユタヤのソンクラーン祭りでは、伝統的な行事が数多く行われます。アユタヤで水かけ行事が行われる場所の 1 つは、アユタヤ歴史公園です。象もこの行事に参加し、鼻を強力な水パイプとして使い、道路に水を撒きます。また、寺院に行って「仏陀の沐浴の儀式」や「砂の塔の建設」を行うこともできます。最もユニークなのは、モン族のモン・ソククランで、長い竹筒を使って仏陀を沐浴し、バンパイン地区のワット・トンボー仏塔を布で包む。

パタヤ

パタヤビーチ（国道6号線、7号線、8号線、ビーチロード）、歓楽街「パタヤウォーキングストリート」（ウォーキングストリート）、バンセーンビーチ（バンセーンビーチ）。

パタヤ（チョンブリ）のソンクラーン祭りの日程は、タイの他の県のものと異なります。13日から15日までは、路上で水をかけ合う人々の姿が見られますが、パタヤで最大の水かけイベントは、毎年4月16日から23日まで行われる「ワンライ祭り（วันไหล）」です。วันは「日」、ไหลは「流れ」を意味し、文字通り「（水が）流れる日」を意味し、ソンクラーン祭りの最終日となります。この日、チョンブリでは最もクレイジーな水かけイベントが開催されます。さらに、バンセーンビーチの地元住民は毎年4月16日と17日にさまざまな砂の彫刻を作って祝いますが、これは皆さんが知っている通常のソンクラーン祭りとはまったく異なります。 (さらに読む: ソンクラーン祭りの期間中、なぜ砂の塔を建てるのでしょうか? タイのソンクラーン豆についてどれくらい知っていますか?)

予防

1. 貴重品を持ち歩かないようにしてください。
2. 携帯電話、カメラ、その他の電子機器は防水である必要があります。
3. 主要なショッピングモールやバンコクの公共交通機関では、服を着ずに入場することは禁止されています。
4. 石鹸水、未知の液体、汚れた水は使用しないでください。
5. 安全上の理由から、粉末にすることはお勧めしません。
6. セクシャルハラスメントの機会を利用しないようにしてください。
7. ソンクラーンはタイの伝統的なお正月です。多くの観光スポットやお店が営業時間を変更するので、無駄な旅行にならないように事前に確認してください。

ソンクラーン祭りのその他のアクティビティ

タイのソンクラーン祭りでは、上記の有名な戦場で水をかけること以外にも、楽しいアクティビティがたくさんあります。タイ情報ネットワークの編集者がタイ観測局の活動に関する情報を特別にまとめました。タイのコンサートやエレクトロニックミュージックパーティーに参加したい方、仏教寺院で行われる仏陀の沐浴活動に憧れている方は、以下の写真を参考にしてください。ソンクラーン祭り期間中は、大手ショッピングモールでもさまざまなイベントが開催され、限定割引も実施されるので、こちらもおすすめです！

バンコク

チェンマイ

パタヤ

ハートヤイとプーケット

タイのソンクラーン祭りについてもっと見る

• 出典：「タイ情報ネットワーク」：2023年タイソンクラーン祭りガイド！さまざまな場所での水かけ行為と注意事項を学ぶ
• 2023年タイカレンダー | タイのお祭りと祝日のクイックガイド!海外駐在員旅行に必見
• タイのソンクラーン祭りについてあなたが知らない8つのこと！私は実際にこのような食べ物を食べたいです
• タイの正月であるソンクラーン祭りの起源と習慣についてどれくらい知っていますか？
• タイの旧正月ソンクラーン祭りの「砂の塔」とは何ですか？
• 「水をかける」以外にも、お正月の風習にはどんなものがあるのでしょうか？
• タイの三大沐浴仏！この「水」は実際にタイのソンクラーン祭りや結婚式、葬式で使われています
• タイのソンクラーン祭りは場所によって違います。象が水を噴射したり、水鉄砲で戦ったり、どちらが好きですか?
• ソンクラーン祭りはタイだけではありません。水をかける習慣がある国は8カ国あります。あなたはいくつ知っていますか？
• タイ人のパンデミック後の希望リストには何があるのでしょうか?一番行きたい場所はどこですか？あなたはまだソンクラーン祭りを楽しみにしていますか？
• 動画/タイ人のパンデミック後の希望リスト：ソンクラーン祭りをまだ楽しみにしていますか？どこに旅行したいですか?