チェンマイの不運な歴史をご存知ですか？美しい景色と美味しい食事だけじゃない - VISION THAI

タイのチェンマイといえば、美味しい食べ物や美しい景色を思い浮かべる人が多いでしょう。実は、ランナー王国は歴史上かつては非常に繁栄していましたが、度重なる外部勢力の侵略を受け、悲劇的な運命を辿ったとも言えます。今日は、ランナーの知られざる歴史について学びたいと思います。

文化振興局のスージット・ウォンテス氏が書いた「チェンマイの地名はどこから来たのか」という本は、チェンマイの最も古い時代まで私たちを連れ戻してくれます。チェンマイ人の祖先は、50万年前のランナー人にまで遡ることができます。ナン人の頭蓋骨は、ナン県のコー・カー洞窟で発見されました。これは、北京原人と同じ時代に存在し、1939年まで発達した古代人類です。

カタログクイックポイント

トグル

ビルマは200年間チェンマイを占領した

ここに、チェンマイが 200 年にわたってビルマに占領された歴史があります。スジット・ウォンテスは次のように語っています (重要な点を強調するため編集および再フォーマットされています)。

1457年頃から、世界貿易は前例のない発展を遂げました。ヨーロッパの商人が黄金の国に足を踏み入れ、島や半島を含むこの地の人々と直接接触し、国内貿易と海外貿易の両方が大きく発展しました。

海上貿易が沿岸港を管理する国家や政府に莫大な富をもたらすと、貿易ルートを管理し、貿易資産をプールするために、国家間で政治的分裂が生じるのは必然でした。このため、ビルマは1558年にランナーを占領し、長い間支配しました。

ランナーがビルマの支配下にあった200年間、ランナーは短期間アユタヤに支配されていました。ここでサラサワディー・オンサクル先生は、ナレースワン大王やナーライ王の治世中など、アユタヤが北のチェンマイに軍隊を送ることができた時期もあったと説明しました。チェンマイも、ミャンマーが内政問題を抱えていた1727年から1763年の間など、特定の時期には自由を獲得した。ミャンマーは内政問題を解決した後、再びランナーを占領した。

1558年から1774年までのマンゲンロン王の統治下、ランナーはミャンマーの属国であった。タークシン大王の統治下、ランナーとシャムは友好関係を築き、共同でミャンマーをランナーから追い出した。

教師のサラサワディー・オンサクル氏は、ミャンマーのランナー統制政策を歴史的発展に基づいて2段階に分けた。

第一段階 1558-1664

ランナー国内の政治権力は均衡を保っていなかった。ミャンマーは最初から最後までランナーをしっかりと支配できなかったからだ。ランナーにはミャンマーの統治に反対し、いくつかの独立した都市国家に分裂した多くの地方指導者がいた。この時期、アユタヤはチェンマイにもしばしば影響を与え、ミャンマーは軍隊を派遣してアユタヤを鎮圧し、統治方法を調整せざるを得なかった。

いずれにせよ、最初の 100 年間、ランナーはビルマ王国の州でしたが、ランナーの人々は別の言語を話す外国人であったため、ミャンマーはランナーをビルマ王の任命のもと、地元の官僚と貴族によって統治される、ある程度の自治権を持つ地域として確立しました。

第二段階 1664-1774

ランナーの地位は変わり、ランナーは真にミャンマーの一部となった。ミャンマーはランナーを統治するために貴族を直接派遣した。地元のランナーの官僚や貴族の役割は小さくなり、ミャンマーはランナーから以前よりも多くの利益を得た。これに加えて、この時期にミャンマーはチェンセーンを独自に統治し、ミャンマーがランナーに対する支配力を失うまで軍事基地として使用されていました。いずれにせよ、ランナー族によるビルマへの抵抗と独立都市の設立は継続している。

ミャンマー国内の政治問題により、ミャンマーはランナーに対する統治を一時的に緩和した。ミャンマーは国内問題を解決した後、ランナーの統治を再開した。チェンマイ市は1763年頃に攻撃され、チェンマイの住民は市から追い出された。これは、後期のビルマによるチェンマイ市完全破壊政策を反映している。

1774 年はランナーの歴史的様相を変えた重要な年でした。プラヤー・ウィチャンパンとプラチャオ・カウィラットは、シャムのタークシン大王に忠誠を示し始めました。シャムとランナーの軍隊は共同でビルマ軍をチェンマイから追い出しました。しかし、ビルマ軍の勢力がランナーの舞台から完全に撤退したのは、それから 30 年後のことでした。

1776 年、ビルマは再び軍隊を派遣してチェンマイを占領しました。タクシン大王は再び軍隊を派遣してチェンマイのビルマ軍を攻撃しました。今回の目的は、ビルマ軍をチェンマイから完全に追い出すことでした。ダムロン・ラチャヌパ王子は著書「シャムとビルマの戦争」の中で次のように記しています。

「ビルマ軍を破った後、タクシン大王はプラヤ・ウィチャンパンに爵位を与えた。プラヤ・ウィチャンパンはビルマ軍に抵抗する力がないと悟り、トンブリー（タクシン）に手紙を送り、チェンマイを捨てて家族を南のサンカロークに移した。

タクシン大王は、ミャンマーが再びチェンマイに軍を送り、プラヤー・ウィチャンパンカムがチェンマイを放棄して逃亡したことを知り、プラヤー・ウィチャンパンカムにトンブリーに来るよう命じ、次にスラシンガーナ王に軍を率いてランパーンの領主プラ・チャオ・カウィラットと会い、共にチェンマイを奪還するよう命じた。ビルマ軍は敗北後、チェンマイを放棄して逃亡した。

ビルマ軍がチェンマイを去った後、タークシン大王は、チェンマイの住民が避難し、大きな損失を被ったという勅令を出した。祖国を守るために再編成して新しい都市を建設するだけでは十分ではない。シャム軍が南に移動すると、再びビルマ軍に侵略される恐れがあるため、彼はチェンマイの放棄を命じた。チェンマイは15年以上も廃墟となっていましたが、バンコク王朝のラーマ1世の治世中に再建されました。 ”

チェンマイにこのような歴史があるとは思わなかったでしょう！

この記事はHujiang Thaiより転載しています「美しい景色だけでなく、おいしい食べ物も。チェンマイの悲運の歴史をご存知ですか？」》

タイの文化をもっと見る