Escolher entre Ayutthaya e Sukhothai é difícil, mesmo que você já tenha uma preferência. Ambas as cidades desempenham um papel importante na história da Tailândia e são destinos turísticos igualmente atraentes.

Vale a pena visitar Ayutthaya? Bem, claro que sim; a cidade está sempre lotada de turistas (principalmente chineses em excursões em grupo, o que é bem irritante).

Por outro lado, Ayutthaya também é significativamente mais prática do que Sukhothai – entende onde quero chegar? Se não, logo entenderá. Este artigo irá além de responder a perguntas superficiais como "Qual a distância entre Sukhothai e Bangkok?" e não se limitará a repetir o antigo debate Sukhothai versus Ayutthaya.

Uma breve lição de história tailandesa.

Se você está em dúvida entre visitar Sukhothai e Ayutthaya com base na história, a resposta simples é: Sukhothai é um pouco mais antiga que Ayutthaya e possui mais edifícios em seu estado original. Geralmente considerada a primeira capital da Tailândia, Sukhothai foi fundada no século XIII pelo Rei Si Inthrathit, que mobilizou a população local (então conhecida como Tai) contra o domínio Khmer.

No contexto histórico da Tailândia, Ayutthaya não é muito mais jovem que Sukhothai, tendo sido fundada cerca de um século depois. No entanto, alguns dos edifícios aqui são decididamente modernos. Com isso, quero dizer que certas liberdades foram tomadas durante os trabalhos de restauração após as inundações de 2011. Duvido que o Rei Uthong soubesse algo sobre as colunas greco-romanas que agora se erguem em alguns lugares quando fundou Ayutthaya em 1350!

Comparação de Ayutthaya e Sukhothai

Distância de Bangkok

Qual a distância entre Ayutthaya e Bangkok? Isso depende de como você chegar lá, mas não deve levar mais de duas horas. (DICA: Recomendo pegar o trem para evitar o trânsito caótico de Bangkok!). Para chegar a Sukhothai, você precisa pegar o trem até Phitsanulok e depois um táxi, ou voar para Phitsanulok ou para o Aeroporto de Sukhothai, que é atendido exclusivamente pela Bangkok Airways.

Multidões e custos

Outro ponto importante de comparação entre Ayutthaya e Sukhothai é a qualidade da experiência. Ayutthaya, por exemplo, é mais fácil de chegar, mas também significativamente mais lotada, e os preços da comida (e, se você quiser pernoitar, dos hotéis) são mais altos. Em Sukhothai, por outro lado, pernoitar nas proximidades é inevitável, mas tanto a hospedagem quanto a alimentação são consideravelmente mais baratas, sem mencionar o menor número de visitantes.

Variedade de atividades

As principais atrações de Sukhothai e Ayutthaya são a arquitetura histórica, que se estende por uma vasta área em ambas as cidades antigas. Se você tolera o calor, recomendo alugar uma bicicleta em qualquer um dos casos para explorar a região no seu próprio ritmo! Como você provavelmente visitará Ayutthaya em um passeio de um dia saindo de Bangkok, a relativa similaridade das atividades não deve ser um grande problema.

Comida e bebida

Já mencionei a comida antes, então vamos falar sobre qual cidade – Sukhothai ou Ayutthaya – é melhor para isso. Sukhothai é famosa em toda a Tailândia pelo seu macarrão Sukhothai, um tipo de macarrão de arroz com uma variedade de acompanhamentos deliciosos, que pode ser apreciado seco ou em sopa. Ayutthaya, por outro lado, é conhecida pelos seus camarões gigantes de rio, que podem ser saboreados grelhados à la carte ou como ingrediente em pratos tailandeses clássicos como o Pad Thai.

Hotéis

Como mencionado anteriormente, muitos turistas não precisam de hotéis em Ayutthaya porque não desejam pernoitar. No entanto, Ayutthaya possui muitos hotéis excelentes, especialmente acomodações idílicas às margens do rio. Sukhothai, por outro lado, oferece mais pousadas e hospedagens do tipo "bed and breakfast", que combinam bem com sua atmosfera rústica.

É possível visitar tanto Sukhothai quanto Ayutthaya?

Planejar sua viagem à Tailândia é, em última análise, encontrar um bom equilíbrio. Isso é importante não apenas se você estiver planejando uma estadia mais curta e quiser evitar desperdícios, mas também se estiver passando mais tempo no país e quiser se inspirar durante toda a sua estadia. Sukhothai difere de Ayutthaya em alguns aspectos, mas em termos da experiência — ou pelo menos da sensação que você terá após a viagem — elas são bastante semelhantes.

Se você está planejando uma viagem a longo prazo, recomendo visitar Sukhothai e Ayutthaya em viagens separadas para que possa decidir qual delas prefere. Ayutthaya, por exemplo, é facilmente acessível em um bate-volta saindo de Bangkok. Como você provavelmente passará algum tempo na capital de qualquer maneira, pode incluir essa excursão em sua próxima viagem pela Tailândia. Sukhothai, por outro lado, pode ser visitada na sua viagem de volta, do norte para o sul do país.

Outros locais históricos na Tailândia

Na Tailândia, história e natureza frequentemente se entrelaçam – e ambas se tornam ainda mais belas por isso. É por isso que o Triângulo Dourado, a faixa de terra ao longo do rio Mekong que faz fronteira com Mianmar e Laos, é um dos meus destinos de viagem favoritos na Tailândia. Dos templos ancestrais de Mae Sai e Chiang Saen às paisagens fluviais de tirar o fôlego, esta é uma parte da Tailândia que é ao mesmo tempo histórica e atemporal.

Falando em norte da Tailândia: também escrevi um artigo sobre o debate Chiang Mai vs. Chiang Rai que gostaria de recomendar – não apenas pela história que permeia ambas as cidades, particularmente na forma dos templos de Chiang Rai. Bangkok, por sua vez, também guarda grande parte da história tailandesa, especialmente nos antigos bairros de Rattanakosin e Thonburi.

Outras perguntas frequentes sobre Ayutthaya vs. Sukhothai

Qual é melhor, Ayutthaya ou Sukhothai?

Na minha opinião, Sukhothai oferece uma experiência mais gratificante do que Ayutthaya. Devido à sua maior distância de Bangkok, há menos turistas, o que torna a arquitetura (que é mais diversificada e geograficamente espalhada por Sukhothai do que por Ayutthaya) ainda mais impressionante.

Sukhothai é Ayutthaya?

Sukhothai e Ayutthaya são completamente diferentes! Além de estarem separadas por centenas de quilômetros, representam períodos históricos totalmente distintos na Tailândia. Ayutthaya foi capital apenas recentemente, enquanto Sukhothai foi a primeira capital da Tailândia e o berço da moderna dinastia Chakri.

Vale a pena visitar Ayutthaya?

Ayutthaya definitivamente vale a visita, mas há algumas coisas que você pode fazer para tornar sua estadia ainda mais proveitosa. Primeiro, vá durante a semana, em vez de nos fins de semana. Segundo, passe a noite lá para explorar os templos de manhã cedo (e volte tarde da noite!), quando a maioria dos turistas que fazem passeios diurnos já tiver ido embora. Terceiro, alugue uma bicicleta para se locomover de forma independente, sem depender de taxistas ou motoristas de tuk-tuk, que às vezes podem ser inescrupulosos e levá-lo a lugares que você não quer visitar.

Conclusão

Vale a pena visitar Sukhothai? E Ayutthaya? A resposta óbvia é: provavelmente você não tem tempo suficiente. Isso é especialmente verdade se você tiver apenas duas semanas ou menos na Tailândia. De modo geral, eu diria que viajantes com pouco tempo podem visitar Ayutthaya em um bate-volta saindo de Bangkok, enquanto aqueles que ficam mais tempo no país podem visitar Sukhothai e passar pelo menos uma noite lá. Os aficionados por história, no entanto, devem visitar ambos os lugares, independentemente da duração da estadia planejada. Não importa em qual ponto desta lista você se encaixe, se o planejamento parecer muito estressante, fique à vontade para me contratar.