2026年に訪れるべき古代都市は、スコータイかアユタヤか？

アユタヤかスコータイか？これは多くの旅行者、特に歴史愛好家が何度も自問する問いです。これらはタイで最も有名な二つの歴史的な首都であり、どちらもユネスコ世界遺産に登録され、数多くの寺院遺跡が点在しています。

では、あなたにとって最適なのはどれでしょうか？

スコータイ対アユタヤ: 概要

スコータイ vs アユタヤ: 人気のアクティビティ

スコータイ対アユタヤ: 寺院

スコータイの寺院群は一つの歴史公園内に集まっているため、個々の遺跡間を移動するのに時間を無駄にすることはありません。タイ建築の発祥地であるスコータイの遺跡は、アユタヤの遺跡よりも400年以上も古く、そのため保存状態も良好です。

見どころとしては、ワット・マハタート（最大の寺院であり、夕日鑑賞の絶好のスポット）、ワット・サシー（小さな島にある伝統的なスコータイ様式の寺院）、ワット・シーチュム（高さ15メートルの座仏）などが挙げられる。

このエリアの散策方法をご紹介します。一番のおすすめは自転車です。静かな小道、蓮池、日の出や日没時に輝く仏像があなたを待っています。徒歩やゴルフカートでも、街の交通渋滞に煩わされることなく、快適にエリアを探索できます。

寺院は近代的な都市の至る所に点在し、中には車で少し走れば行ける場所にあるものもある。建築様式は多様で、クメール、ビルマ、中国、さらにはヨーロッパの影響も見られる。戦争の痕跡はより顕著に残っており、崩れかけた壁や半壊した仏塔を目にすることになるだろう。

ワット・プラ・シー・サンペット（かつて王宮で最も壮麗な寺院だった）、ワット・マハタート（木の根元に仏像の頭部がある）、ワット・チャイ・ワッタナラム（夕日が特に美しい）、ワット・ヤイ・チャイ・モンコン（涅槃仏がある）は必見です。

寺院巡りの方法：チャオプラヤ川での夕日クルーズは、寺院を巡る最も忘れられない方法です。サイクリングも可能ですが、車やバイクの交通量が多いため、スコータイに比べて初心者や子供連れの家族にはあまり快適ではありません。

スコータイ対アユタヤ：象との出会い

象を間近で体験したいなら、スコータイがおすすめです。ブーン・ロット象保護区のような倫理的に運営されている保護施設があり、保護された象の世話に積極的に参加できます。動物に優しく、意義深く、敬意に満ちた体験ができるでしょう。

アユタヤでは、象との触れ合いは通常、寺院間を短時間乗るという形で行われます。これは古くからの伝統であり、現在でも見られますが、旅行者の間では議論が活発化しています。多くの観光客は、より動物に優しい代替案を好むようになっており、私たちもその考えに賛同します。

スコータイ対アユタヤ: お祭りのお祝い

チェンマイは空に灯るランタンで注目を集めているかもしれないが、ロイクラトン祭りの発祥の地はスコータイである。

11月には、この歴史公園は9日間、灯籠流しでライトアップされ、文化公演や屋台が楽しめます。チェンマイに比べると規模は小さいものの、その雰囲気はより本格的な趣があります。公園のすぐ隣にあるワット・トラパン・トーンでは、朝の托鉢の儀式に参加することもできます。

本格的なロイクラトン祭り（スコータイ歴史公園）と壮大なスカイランタン祭り（チェンマイ）を体験したいなら、タイを巡る14日間の文化ツアーとランタン祭りを組み合わせるのがおすすめです。

ソンクラーン期間中、バンコクでは最大規模の水かけ祭りが開催されるが、アユタヤでは色鮮やかに彩られた象が登場し、さらに一歩先を行く。活気に満ち、陽気で、紛れもなくアユタヤらしい祭りだ。

ロイクラトン祭もここで祝われますが、特にワット・チャイ・ワッタナラム周辺では盛大に祝われます。ただし、スコータイほど大規模ではありません。

スコータイ対アユタヤ：美食体験

この地域の料理はシンプルで伝統的です。ぜひ地元の名物料理、スコータイ麺を試してみてください。家族経営のレストランや小さなお店で味わえる、美味しい米麺スープです。

週末に訪れると、歴史公園内にあるナムラップサデット市場に特別な魅力が加わります。伝統的な屋台が立ち並び、夕暮れ時に水辺で食事を楽しむこともできます。

アユタヤは巨大な川エビで有名で、グリルやカレーで食べるのがおすすめです。特別なご褒美には、この街の遊び心あふれるスナック、コットンキャンディロティをぜひお試しください。

ここには、ミシュランの星を獲得した川沿いのレストランから、ライトアップされた遺跡を巡るディナークルーズまで、高級な選択肢も揃っています。

スコータイ対アユタヤ: ナイトライフ

どちらの都市も活気のある大都市のナイトライフはないが、夜の雰囲気は全く異なる。

スコータイの夜は静かで穏やかです。バーは少ないため、週末のナイトマーケット（金曜～日曜）は、のんびりと散策したり、地元の名物料理を味わったりするのに最適です。土曜日には、歴史公園の遺跡がライトアップされ、静かな夜の散歩に幻想的な雰囲気を演出します。

アユタヤは夜になるとさらに活気が増します。ナイトマーケットの他にも、おしゃれなバーやディナークルーズなどがあります。

スコータイ対アユタヤ: 近くの観光スポット

スコータイは、観光客は少ないものの、同様に印象的な遺跡が残るもう一つの古代都市、シーサッチャナライへの訪問と組み合わせるのに最適です。また、ラムカムヘン国立公園は、一年を通して登山道が整備されており、雨季には滝が現れるため、文化と自然を融合させた素晴らしい体験ができます。

アユタヤは寺院以外にも多様な文化を誇っています。バンパイン宮殿を訪れたり、タイ・中国、ポルトガル、日本の集落跡を探索したり、あるいはロッブリーに立ち寄って有名なモンキーテンプルを見学したりするのもおすすめです。

スコータイとアユタヤ：それぞれどれくらいの期間滞在すべきか？

各ウェブサイトにどれだけの時間を費やすべきかを決める必要がある場合、以下に要点をまとめます。

アユタヤまではわずか1時間なので、バンパイン宮殿、ワット・ヤイチャイモンコン、ワット・プラシーサンペットといっ​​た主要観光スポットを1日で巡ることができます。さらに、1時間のボートトリップやミシュラン星付きレストランでのランチも楽しめます。バンコクとアユタヤを巡る人気の5日間ツアーのプランニングについては、こちらをご覧ください。

スコータイは主要な交通拠点から離れているため、移動には少なくとも丸一日を確保しておくべきです。到着後は、寺院巡りには通常1日あれば十分でしょう。

午前中は、中心部をサイクリングしながら、ワット・マハタート、ワット・サシー、ワット・トラパン・グエンなどの近隣の名所を訪れましょう。午後は、静かな北部と西部を散策してから、次の目的地へ向かいます。旅行が週末に当たる場合は、スコータイ・ナイトマーケットをお見逃しなく。以下は、バンコク、スコータイ、チェンマイを巡る8日間の旅程例です。

スコータイとアユタヤ：バンコクからアクセスしやすいのはどちらの都市ですか？

バンコクからわずか1～1.5時間という近さにあるため、タイで最も手軽な日帰り旅行先のひとつです。電車、自家用車、あるいは3時間の船旅でも行くことができ、思いつきの日帰り旅行にも、一泊旅行にも最適です。

チェンマイへは、バンコクから車またはバスで6～7時間、あるいは乗り継ぎ便を利用すれば飛行機で1.5時間で行くことができます。長時間の移動を避けるため、多くの旅行者はバンコクからチェンマイへの旅程をスコータイで途中降機して分割します。

旅行者の中にはチェンマイからツアーを始める人もいますが、スコータイへは車でしか行くことができず、所要時間は4～5時間かかるため、北タイツアーに組み込まれることが多いです。

スコータイとアユタヤ：どちらの方が物価が高い？

アユタヤは一般的に、より手頃な価格帯の選択肢です。スコータイは、移動時間が長いため、より高額になります。例えば、アユタヤでの2日間のプライベートツアーは1人あたり約350～400米ドルですが、スコータイでの同等のツアーは通常1人あたり520米ドルからとなります。

しかし、日常生活においては、スコータイの方が実際には安く感じられるかもしれません。ホテルや食事はアユタヤよりも10～20％ほど安く、寺院の入場料もほぼ同じです（100～200バーツ／3～6米ドル）。

スコータイとアユタヤに関するよくある質問

1. 歴史好きにはどちらが良いでしょうか？

もし一つ選ばなければならないとしたら、

2. アユタヤやスコータイへの旅行に最適な時期はいつですか？

両都市とも気候は似ています。訪れるのに最適な時期は11月から2月で、この時期は涼しく乾燥しているため、遺跡周辺を散策したりサイクリングしたりするのに最適です。

3月から5月にかけては非常に暑く、日陰もほとんどありません。スコータイでは、雨季（6月から10月）には午後に短時間の雷雨が発生することが多く、サイクリングツアーが中断される可能性があります。詳しい天気情報は、「タイ旅行に最適な時期と最悪な時期」をご覧ください。

3. スコータイとアユタヤの寺院は、バンコクの寺院とどのように異なりますか？

ワット・ポーやワット・アルンといったバンコクの寺院は、活気あふれる都市にある現役の宗教施設であり、壮麗で色彩豊かで、僧侶や参拝者、観光客で賑わっていることが多い。

一方、スコータイとアユタヤの主要な寺院は歴史的な遺跡です。それらはより静かで穏やかで、伝統的なタイ建築を堪能できます。

4. スコータイとアユタヤを同じ旅行で訪れる価値はありますか？

初めて訪れる方には、両方を巡ることは一般的にお勧めしません。短時間に多くの寺院を次々と見るのは、圧倒されてしまう可能性があるからです。

歴史好きの方にとって、両都市への訪問は価値あるものです。静かなスコータイの遺跡から、壮麗で活気に満ちたアユタヤの寺院まで、タイの歴史と建築の発展を肌で感じることができます。興味のある方は、両都市を巡る定番ルートを車で巡ってみるのがおすすめです。

私たちと一緒にタイを旅しましょう

受賞歴のある専門家が同行し、最初から最後までマンツーマンのサポートを受けながら、あなただけのタイ体験をお楽しみください。

市場、寺院、隠れた名所など、あなたが何に心惹かれるか教えてください。そうすれば、真のタイをより身近に感じられる旅をデザインいたします。

旅行の計画ガイドやサンプルルートをご覧になって、旅のインスピレーションを得たり、夢を膨らませたりしてください。