タイが「マスク自由命令」を正式発表！流行の終息は最終カウントダウンに入った

タイ、ついに正式発表。

当初の予定日より1週間前の2022年6月23日、タイ王国官報に突然、明確な新しい法令が掲載され、タイにおけるマスクに関する曖昧さとぎこちなさは完全に解消されました。

「この政令の公布日から、人々の生活をできるだけ早く正常に戻すために、タイ全土の人々は個人の希望に応じてマスクを着用するかどうかを決めることができる。」

「同時に、保健省の勧告によれば、感染リスクを減らすため、社会的距離を維持できず換気が悪い屋内の混雑した場所で他の人と同じ部屋にいるときは、引き続きマスクを着用するよう国民に呼びかけている。」

このお知らせを見たとき、私はある感動を覚えました。

タイにおける新型コロナウイルスの流行は、本当に終息に向かっています。

実際のところ、もうすぐ終わりです。

発表されるかどうか、認めるかどうか、考え方として、あるいは現実として、タイはすでに「ポストエピデミック」の入り口に立っている。

7月1日は正式オープンの予定日です。

なぜタイは「終わった」と感じるのでしょうか？当然ながら、感染者数は減少しました。

言い換えれば、検出されるほど深刻な症状を示す患者が少なくなるということです。

2022年6月末現在、タイにおける1日あたりの新規感染者数は基本的に2,000人を下回って推移している。 21日の新規感染者は1,714人で、月曜日より70人減少し、2021年5月10日以来の最低数となった。

1日当たりの新規死亡者数は長らく20人前後で推移しており、その多くはさまざまな基礎疾患を抱える75歳以上の高齢者となっている。

死亡率を計算すると1％を超えており、これは新規感染者数を大幅に過小評価していることを意味します。「オミクロンの死亡率は1000人に1人未満」理論によれば、実際の新規感染者数は少なくとも10倍多いです。

しかし、タイではもう誰もこの問題を気にしていません。

確認された症例数が少ないのは、主に誰も検査を受けないことが原因であることは誰もが知っています。

しかし一方で、感染者のほとんどが症状がないか、症状が非常に軽いため、もはや検査を受ける必要がないと感じていることも示しています。

今日ではオミクロンの奇跡的な突然変異はもう起こっていないが、少なくともタイでは、オミクロンは風邪と本当に混同されており、雄と雌の区別が困難である。これは、2020年初頭のICUや人工呼吸器による悲劇的な死とはまったく異なる状況だ。

はい、少なくともタイではそうです。

庶民のオミクロンに対する恐怖は麻痺し、薄れ、玄関前の温度計は飾り物となり、風邪の症状があっても、誰も注意を払わないほど怠惰ではありません。

いわゆる防疫、マスク、消毒ジェル、玄関に入る前の計測…自己防衛というよりは、習慣、筋肉反射のようなもので、あまり意味がありません。

マスクを着用することは下着を着用することと似ています。それは自己防衛の形ではなく、衣服の習慣です。本当に着ていなければ、誰も気にしません。

会議中、向かいに座っているおじさんが咳をし続けてても、顔をしかめたりはしないでしょう。せいぜい、笑顔でからかうくらいでしょう。

もし彼が本当に抗原検査を受けるために鼻を突っ込みに戻ったら、私たちはため息をつくかもしれません。このおじさんは本当に珍しくて特別な人です！

これが世論であったため、タイ政府はそれに従い、この自然な「世論」に従ったのです。

まず、国境を完全に開放します。

現在、タイでは入国に際して追加の防疫措置は必要なく、検査や検疫の要件もほぼすべて解除されている。特に7月以降は「タイランド・パス」が廃止され、入国カードの記入すら不要となっている。

ワクチン接種の証明と迅速抗原スクリーニング検査の提示が必要なこと以外は、タイへの入国はパンデミック以前と変わらず、一部の地域では規制が緩和されている。

これは、タイがもはや「外国人旅行者」を脅威とみなしていないだけでなく、新型コロナウイルス自体ももはや脅威とみなしていないことを示している。

一言でまとめると、タイは病気かどうかに関わらず、すべての人を歓迎します。

2番目の指示的な行動は「マスクを外す」ことです。

タイは以前、6月にマスクを外す計画を発表したが、後にそれを否定し、多くのタイのTikTok UPホストを騙した。

しかし今回は、政府からの正式発表であり、直接的に「着用義務」から「着用任意」に変更された。

換気の良い屋外ではマスクを着用する必要はありませんが、公共交通機関や屋内の混雑した場所、高リスクグループや症状がある場合はマスクを着用することをお勧めします。

実際、タイの世論調査やマスクを撤廃した他の東南アジア諸国の経験によれば、政府がマスク政策を緩和したとしても、タイ人の90％以上がマスクを着用し続け、長期間にわたって変化できないだろう。

しかし、それは国民の習慣と意識に過ぎず、政府がいったん気を緩めれば、さまざまな一般的な防疫対策が消え去るのは時間の問題だ。

「入場口を大きく開ける」「マスクを大きく開ける」以外にも、ちょっとした工夫も施されています。

例えば、色分けされた「省別流行区分」は依然として存在するものの、国全体が「緑色の低リスク地域」に転換さ​​れた。すべてが低リスクであれば、リスクなど存在せず、基本的には名ばかりである。

バー、ナイトクラブ、KTVなどの夜の娯楽施設の営業時間は深夜まで延長されました。一部の観光地（パタヤなど）の娯楽施設の営業時間に関する権限は地方自治体に委譲されました。知事と市長は望むだけ遅くまで宮殿を開けることができます。

現在議論されている「飲酒時間の緩和」「マリファナの合法化」「代理出産の合法化」なども、ポストコロナ時代の開放策として考えれば、タイ社会全体の開放度はコロナ前よりもさらに高まっているといえる。

金儲けのために、タイは自由以上に自由であり、開放以上に開放的である。

コロナウイルス？それは何ですか？

それはタイが報復として開放する理由に過ぎません...

意図的に疫病を無視し、計画的な無視の中で疫病とうまく共存することで、国全体が基本的に通常の生活に戻った。これがタイの現状だ。

私たちがタイの現状を説明するとき、何かを証明したり、何かをほのめかしたり、誰かを当惑させたりしようとしているわけではありません。

私たちは歴史の一部であり、歴史に関わる人々はしばしば混乱します。現実が歴史として定着するまでは、私たちには誰が正しくて誰が間違っているかを判断する権利はありません。言うまでもなく、正しいことと間違っていることは、多くの場合、誰を描写しているかによって異なります。

ここでは、タイの現状をお伝えするだけです。

信じるか信じないか、受け入れるか受け入れないか、好きか嫌いか、軽蔑するか恥ずかしく思うか、憧れるか疑うか、タイはそんな国です。

判断する必要はなく、判断する方法もありません。私たちはただ、自分たちが見たタイを描写しているだけです。残りは各自の解釈次第です。

タイの流行は終わったのか？答えは各自の心の中にあります。

それが終わったかどうかにかかわらず、タイは新たな章を開き、次の未知の世代に向かって進むことを決意しました。

したがって、7月からタイの毎日の新規感染者データの更新を停止します。

このニュースを聞いた多くの中国人読者は困惑し、タイと同様にこの事件に目をつぶるべきかと疑問を呈した。

タイの中国人読者からは「まだ更新は続いているが、数ヶ月止まっているような気がする」という声も。

ええ、それは問題ではありません。タイ（そしてすべての国）での流行に関するニュースをメディアで見たのはいつですか？何かのトラフィックが減った場合、通常は、もう心配する価値がないことを意味します。

かつて私たちは、地球上の最後のCOVID-19患者が退院したら、このすべてが終わるだろうと考えていました。それから私たちは自信を失い、すべてが終わりのない悪夢のように感じられました。

ある日突然、私たちは夢と現実の境界を忘れてしまい、傷ついた心が時間とともに癒されるように、もはやそれについて恐れたり苦しんだりしていないことに気づきます。

ある日、タイでの流行病に関するすべての情報が私たちの文章から消えてしまうでしょう。それが最終的な決着の瞬間となるでしょう。

その日は私たちが思っているよりも早く来るでしょう。

トンネルの出口に光が見えたからです。 （編集者：ユエ・ハン）