タイ貢献党は不信任案に注目するよう国民に呼びかける写真を公開したが、ネットユーザーらは韓国ドラマのポスターのようだとジョークを飛ばした。

7月15日のタイメディアの報道によると、野党は7月19日から22日にかけてプラユット首相と11人の大臣に対する不信任投票を開始する予定である。タイ貢献党は本日、フェイスブックに写真と文章を投稿し、「これはプラユット政権の任期終了前の最後の不信任決議案であるため、タイと国民のために、8年間続いた独裁政権を打倒し、『吸血鬼』を権力の座から追い出さなければならない」と述べた。

写真では、タイ貢献党のチョンラナン党首が部隊を率いて中央に立っており、「タイ貢献党オリジナルシリーズ：権力闘争に突入」という文字が書かれている。また、ポスターのホワイトボードにはプラユット首相、アヌティン保健相、プラウィット・ウォンスワン副首相の写真が掲載されている。この写真は多くのネットユーザーの注目を集め、タイ貢献党のポスターは非常に斬新で目を引くもので、韓国ドラマのポスターのようなデザインだと考えられた。

（翻訳：黄英英、4.0 翻訳ワークショップ、レビュー：wan、出典：Mathon）