知らせ！タイ北部は今後3日間の大雨災害に警戒が必要

タイのメディアが21日に報じたところによると、タイ国土天然資源省は、8月21日から23日にかけてタイ北部と北東部で大雨が降るため、鉄砲水や土砂崩れが発生する恐れがあるとの早期警報発表を行った。ボランティアらがインターネットを通じて状況をリアルタイムで監視し、地質災害の早期警報を発令することが期待されている。

メーホンソン、チェンマイ、チェンライ、ランプーン、パヤオ、ナーン、ペッチャブーン、プレー、トラート、ウッタラディットなどに住んでいる人、特にメーホンソン県のクンユアン、メーサリアン、メーホンソン、メーノイ、バンマパ、パイ地域に住んでいる人は、8月21日から23日まで特別な注意を払う必要があります。 1日当たり100mmを超える大雨が継続して降り、これらの地域では土砂や岩石が滑り、移動して土砂崩れが発生する可能性があります。

（Lu Siqiao 4.0 Translation Workshopによる翻訳、hushによるレビュー、出典：thaipbsnews）