タイ人女性が政府高官の名前を使ってクラトムの木を購入！政府：信じてはいけない

タイ情報ネットワークによると、最近ソーシャルメディアに何度も登場し、農業省農業振興局職員を名乗る40代の女性がいる。彼女は大臣のためにクラトムの木を買うという名目で、アヘンに似た鎮静作用と興奮作用を持つクラトムの木を買っていた。9月23日、タイ首相府の副報道官ダイ・スーリ氏がこの事件について反応した。

ダイ・スリ氏は、アヌティン副首相兼保健相とササヤン運輸相はいずれも、上記の行為は自分たちとは全く関係がなく、すべて詐欺行為であると述べたと述べた。国民は騙されず、用心深く、犯罪者の被害者になって財産の損失を招かないよう要請する。

両大臣と政府は、誰かにクラトムの木を買うように命じたことはなく、政府も職員や公務員に輸出や工業生産のためにこれほど大量のクラトムの木を買うように求めたことはない。クラトムの木の植え付け、購入、販売、または関連する経済活動に関しては、国民は法律で許可された範囲内で独自に行うことができます。政府は強力な支援と利便性を提供しますが、犯罪者にその機会を逃さないでください。

ダイ・スーリ氏は、今日では多くの経済的な植物が広く注目されており、多くの無法者がこの機会を利用して詐欺を働いていると述べた。例えば、少し前までは、クラトムの木を植えた人はウェブサイトに登録し、政府から1ライあたり3,000〜5,000バーツの補助金を受け取ることができた。農業省農業経済局に確認したところ、そのような政策はない。

これとは別に、農家と投資家の間でも紛争があり、両者はクラトムの木を植えて民間企業に売ることに同意した。実際には、農家は騙されて植えただけで、いわゆる買い手はおらず、結局合意は履行されなかった。一般の人々は投資する前に慎重に考えるよう求められており、クラトムの木を植えるつもりの農家は適切な計画を立てることが求められています。

（翻訳：He Xuanrong、4.0 Translation Workshop、レビュー：wan、出典：prachachat）