象のパンツはタイで新しいトレンドで、市場では品薄状態

タイ情報ネットワークによると、タイの象のズボンは観光客の間で常に人気があり、タイを旅行するほぼすべての観光客がそれを所有しています。しかし、最近、タイへの観光客の数が徐々に増加するにつれて、象のズボンは不足しています。

チェンマイの象ズボン製造工場のマネージャー、ゲン・ガン氏によると、象ズボンのターゲットはかつて欧米やオーストラリアの観光客だったが、王佳爾氏や一部の有名人の影響で、タイの象ズボンを知る人が増えたという。その後、象ズボンはタイの地元の若者だけでなく、韓国、中国、日本などアジアからの観光客の間でも人気が出始めた。今では、象のパンツは欧米からの観光客の間でも大人気で、自分で履くために買ったり、帰国時にお土産として買ったりしています。

耿干氏はさらに、象のパンツの需要増加により、工場の注文がほぼ倍増し、1日2,000枚以上を生産するために80人以上の従業員が残業しなければならないと語った。最新の注文は4月中旬まで予定されている。

（翻訳：wan、出典：Workpoint News）