チェンマイ動物園は、鼻から血を流しているジャイアントパンダのリン・フイシェンの写真について説明を発表した。

チェンマイ動物園は、鼻から血を流しているジャイアントパンダのリン・フイシェンの写真について説明を発表した。

タイ情報ネットワークは4月20日、チェンマイ動物園が、最近インターネット上で出回った鼻血を出した中国のジャイアントパンダ「リン・フイ」の写真と、これを証拠として動物園がパンダの世話を怠ったと推測する関連発言について公に釈明する声明を発表したと報じた。声明の具体的な内容は以下のとおりです。

チェンマイ動物園は、インターネット上に出回っている複数の写真は、外国人観光客が動物園に入る様子をライブ中継したものであったことをここに宣言します。当時、リン・フイは眠っており、生命兆候は残っており、飼育チームの厳重なケアを受けていました。リン・フイさんが記者会見で言及した鼻血は、ブリーダーが治療のために彼女をケージの中に連れ込んだときに起きたものだった。上記の事件はすべて数日前ではなく、4月18日に発生しました。現在、事実に反する写真や発言がインターネット上で大量に出回っており、チェンマイ動物園およびタイ動物園協会に損害を与えています。今後チェンマイ動物園が発表するさまざまな情報に一般の方々が細心の注意を払うようお願いします。すべての情報は公式発表の対象となります。

チェンマイ動物園は、動物が最初から最後まで基準に従って飼育されていることを保証し、中国とタイの専門家はリン・フイを最後まで治療するために全力を尽くした。リン・フイの死は、20年間世話をし、愛し、保護してきたチェンマイ動物園にとっても大きな打撃です。

(翻訳:徐睿洋、4.0 翻訳ワークショップ、レビュー:wan、出典:チェンマイ動物園)

<<:  わずか4日間で、タイから3,000トン以上の新鮮な果物が広州に届けられました。

>>:  タイとラオス、麻薬問題で二国間会談開催

推薦する

タイのGDPは2018年第3四半期に1.5%成長しました!

複数のタイメディアの報道によると、タイ国家経済社会開発評議会(NESDC)事務局は11月20日、20...

バンコク大晦日┃ワンサイアム サイアムビジネス地区 有名なタイのスターや国際的なパフォーマンスが交代で夢の大晦日会場を作り上げます

今年の大晦日はバンコクで過ごす予定ですか?バンコクのダウンタウンにある賑やかな「ワンサイアム ショッ...

知らせ!このタイの保険会社は、COVID-19の即時支払い保険契約をすべてキャンセルする予定です。

タイメディアの報道によると、タイの有名保険会社シン・ムン・コン保険は16日、すべての新規クラウン即時...

濃い煙が空気を満たし、チャトゥチャック市場の店舗が火事になった!

タイメディアの報道によると、タイ時間11月2日午後12時22分、チャトゥチャック・ウィークエンド・マ...

ティディシャンはすべての責任を負おうとしているが、当初の目的は麻薬事件を解決することだったと語る。

タイメディアの報道によると、ティディサン容疑者は逮捕後、警察が麻薬の売人を逮捕したと主張し、容疑者の...

海上で遭難した漁師たち! 30時間以上漂流した後に救助される

タイメディアの報道によると、タイ海軍第2管区は21日午後、ソンクラー県沖55キロの海上で「シャーク・...

タイのTNSCはタイの輸出が年間2~3%増加すると予想している

11月24日、タイメディアの報道によると、タイ全国荷主協議会(TNSC)のチャイチャン会長は、今年の...

競争は激しいです!タイのチュラロンコーン大学付属高校に何万人もの学生が入学志願に殺到しました!

タイの有名な公立中学校でチュラロンコーン大学に所属するトリアム・ウドム・スクサは、すでに入学募集を発...

タイの気候は最近涼しくなり、1000匹近くのマカクが暖を取るために日光浴をしている。

タイ情報ネットワークは12月21日、タイのメディア報道によると、最近タイの多くの地域で気温が下がって...

サウジアラビアとタイの外交関係回復から1年、貿易総額は3231億1342万バーツに達した。

タイメディアの報道によると、タイ首相府のアヌチャ報道官は3月22日、タイのプラユット首相兼国防相が、...

タイの医療関係者は政府にmRNAワクチンの緊急輸入を求める共同キャンペーンを開始した。

タイのメディア報道によると、タイでは流行状況が深刻で、感染者数と死亡者数が増加し続けているため、状況...

中国人男性が溺れそうになり、パタヤの救助隊に救助される

タイ情報ネットワークによると、10月29日早朝、パタヤのビーチで中国人男性が自殺を図った。幸い、海岸...

タイでは今日新たに22,782人の感染が確認された。

タイ情報ネットワークの8月12日の報道によると、タイCOVID-19センターは、タイ国内で今日新たに...

バンコクのサイアムビジネス地区で絶対に食べるべき食べ物 | おすすめのタイ料理レストラン 4 軒: ナラ、ラン ジアロン、オウル ライス ヌードル、シャコ

タイに来たら、本格的なタイ料理とシーフードをぜひお試しください。バンコクの必見ショッピングエリア、ワ...