タイでは中国製品が人気があり、地元製品の販売に課題をもたらす可能性がある。

タイ情報ネットワークは8月17日、タイのメディア報道によると、タイ小売業者協会のソンチャイ会長が最近、中国、日本、韓国のさまざまな小物がタイ人の間で非常に人気があり、それがタイの地元小物の販売に危機をもたらし、大量の商品が売れなくなる可能性があると明らかにしたと報じた。

ソンチャイ氏は、現在バンコクのマハラピエ地区は中国人が比較的多く集まる地域だと語った。ここには中国からの商品を販売する中国系スーパーマーケットが多く、ターゲット層には中国人とタイ人が含まれている。今後、この地域では同様の店舗がますます増えるでしょう。政府がこの問題に注目し、この現象を抑制するための適切な政策や措置を導入することを期待します。

それだけでなく、バ​​ンコクのバンケン地区も、特に学校の周辺に中国人が多く住むエリアです。さまざまな中国料理のレストランや小売店が至る所にあり、商売はとても賑やかです。そこで提供される商品は、地元のタイの商品と価格があまり変わらず、近隣の中国人住民に深く愛されています。

ソムチャイ氏は、タイ貢献党が総選挙で消費刺激策として「1万バーツのデジタル通貨」政策を提案したが、具体的な適用条件はまだ明らかにされていないと指摘。大型店でしか使用が認められなければ、小規模小売店は恩恵を受けられない。関係政策立案者は中小事業者の利益と生存空間を考慮しなければならない。

さらにソムチャイ氏は、市場にただ盲目的に資金を投資するのではなく、貿易に関する知識を理解し、資金を合理的に使用してタイの社会経済に最大の利益をもたらすことができることが、理想の首相の基準であると明らかにした。現在各党が指名している首相候補の中に、その基準を満たす候補者はいない。

（翻訳：Long Haining、4.0 Translation Workshop、レビュー：wan、出典：Mathon）