中国人は今この時期にタイに旅行に来るのでしょうか、それともお金を稼ぐために来るのでしょうか？

（原題：中国人はタイに旅行に来るのか、それとも金儲けに来るのか？）

中国とタイの観光は完全に再開され、タイ人は即座に「中国人観光客が戻ってきた！」と叫んだ。

しかし、現時点での海外旅行への熱狂は、以前ほど「徹底的」なものにはなり得ない。少なくとも、インタビューを受けた多くの中国人とタイ人はそう考えている。

ただ、彼らは素晴らしい粘り強さで、憂鬱から憂鬱へと乗り越え、長い国内の冬眠から癒しの痕跡を見つけようとしたり、あるいは、シャムが依然として起業家精神の楽園であると固く信じて、旅行し、お金を稼ぎ、同時に楽しむという理想的な計画を立てたりしているのです。

もちろん、純粋に観光目的でここに来る人もたくさんいますが、今日まで、完全な統計がないため、タイに来る中国人が観光目的で来ているのか、「お金を稼ぐ」目的で来ているのかを判断することは不可能です...

肉眼による知覚と広範囲にわたる接触は、間違いなく研究のための唯一の手段です。

Pさん：

家の住宅ローンが滞納した後、お金を稼ぐ方法を見つけるためにタイに来たかったのですが...

Pさんは新型コロナウイルスをとても「感謝」している。結局、新型コロナウイルスのせいで、彼女は2020年から2021年にかけて住宅ローンの滞納を経験し、2023年には「司法競売」の進行を目の当たりにし、他人の家の支払いに対する自分の寛大さと無私無欲を認めざるを得なかったのだ。

友人たちは、お金持ちになりたければ、ヨーロッパやアメリカに行くのは非現実的で、お金を稼ぐにはタイに行くのが一番だと彼女に言った。そこで彼女は到着時にビザを申請し、様子見しながら旅行しながらタイに来た。

彼女は知乎、小紅書、抖音を開設し、ほとんどすべての金儲けの方法を精神的にタイに「移植」した。

彼女はバンコクのショッピングモールのマネージャーに話しかけて、通路にクレーンゲーム機を数台置くことを検討している。彼女は機器のメンテナンスと供給を担当することになる。また、中国タイ工業博覧会と提携して、上流と下流の価格差を稼ぐことも検討している。また、中国とタイを結ぶ船団を開設して、物流、電子商取引、貿易を行うことも検討している。あるいは、ドリアンの果樹園を借りて、果物と野菜のビジネスに参入するという方法もある...

彼女には親友が同行していた。Hさんの「金持ちになった思い出」は2010年から2015年までずっと残っていたので、Pさんをタイに連れて行って大金を稼いだのも彼女だった。

当時、Hさんはツバメの巣を作っていて、グラムごとに値段を値上げしていた。タイ製品の仕入れ＋ダイエット薬の処方＋体外受精＋留学生の受け入れを考えれば、すぐに頭金や家を買うのに十分なお金が貯まるだろう。

しかし、タイに戻った今、二人とも途方に暮れている。

Pさんは、初めてタイに来たときは、「タイでビジネスを始める」というのは一朝一夕でできるものではないと途方に暮れていました。タイ語が話せないことだけでなく、バ​​イクタクシーの運転手に法外な料金を請求されて抵抗する力もなかったり、グレー産業の取り締まりが進む中、パートナーとなる株主が見つからず困惑したり……。

タイに帰国後、Hさんはタイが以前ほど「簡単にお金を稼げる場所」ではなくなったことに失望した。タオバオで購入した商品はほとんどすべて、品質が良く、価格が安いものばかりだった。かつての「情報格差」は、短編動画の「戦略」によってずっと前から共有されていた。彼女はお金を稼ぎたかったが、多くの人はもはや彼女を必要としていなかったし、需要があってもお金がなかった...

日に日に減っていくビザの有効期限を見て、Hさんは、疫病流行前によく連絡を取っていた「タイビザ代理店の王」を見つけた。電話に出るまでにかなり時間がかかった。電話に出たのは「龍王」の母親だった。返事は、「龍王」はタイの中国のグレー産業取り締まりから逃れられなかった。問題のあるビザをあまりにも多く発行したため、逮捕されたのだ。

最後に、「ドラゴン・マム」は、現在タイでは中国人に「国境ビザ」を簡単に発行する人はいないとアドバイスした。タイに長期滞在し、自分でビジネスを始めたいのであれば、1000％の法的身分証明書が必要だ。

HさんとPさんの最終的な結論は、毎日報道される「観光客を騙し取るニュース」を除けば、現時点でのタイは中国人がお金を使うには適しているが、中国人がビジネスを始めてお金を稼ぐには適していないということだ。

タイの寺院に中国人観光客が戻ってくる：愛と憎しみ、統合失調症、すべてはお金のため

最近、中国タイWeChatグループからこの2枚の「苦情スクリーンショット」が転送されてきた。WeChatによって何度も圧縮されているため、画質は非常に感動的だが、怒りや嫌悪感はほとんど見えない。

インタビュー前、タイ情報ネットワーク（Taiguo.info）の記者たちの第一印象は「中国のWeChatブランドのオーナーたちがまたもや内部で争い始めた」というもので、彼らはただ「あなたたち中国人はなんて無教養で気持ち悪いんだ」と罵り、その後「私は中国人としてなんて献身的でプロフェッショナルなんだ」と称賛した。

しかし、タイ情報ネットワーク（Taiguo.info）が上記の寺院の責任者に電話したところ、受け取ったニュースは確かに真実だった。中国の「タイ仏購入代理店」が本当にタイの寺院をめちゃくちゃにしていたのだ。彼らは観光ビザを持っていますが、バックパックの中に自撮り棒も持っています。彼らは毎日寺院の前にしゃがみ込んで、「WeChatモーメントに投稿-Weiboに投稿-TikTokでライブ配信-注文を待つ-注文をする-WeChatモーメントに投稿」します。

彼らの中には、タイの僧侶が中国語を理解していないと大声で罵る者もいれば、靴を脱がずに寺院に入り、壁をよじ登って「ハサミ手」を見せつける者もいれば、注文が殺到したので歓声を上げる者もいれば、サングラスと大きな金の鎖をつけて住職を脅し、中国での総代理店になるよう脅す者もいれば、親戚や友人に電話をかけて注文を獲得するのを手伝ってもらう者もいた。要するに、中国人の同胞にもっとお金を払わせ、もっと使うように説得できれば、収入の心配はしないのだ。

2023年2月現在、どれだけの中国人がまだタイの寺院を「ドル箱」として頼りにし、借金を早く返済して大金を儲けようとしているのだろうか…

これがタイの寺院の分裂症を引き起こす主な原因です。敬虔なタイの仏教徒や寺院の指導者として、彼らは信仰を支えるためにお香の供え物が繁栄していることを喜ぶべきか、それとも金銭取引ばかりの仏教のマーケティングを残念に思うべきか、わからなくなっています。

彼らは、「自給自足の経済と満足こそが幸福の鍵」と信じる本物のタイ人になるべきか、それとも目の前にいる中国人のように「すべてはクソで、お金だけが本物だ」と信じる優れた現実的な利己主義者になるべきかさえ分かっていない。

紳士は金銭を愛しますが、それを放蕩で不道徳な方法で得ます。

みんなが狂っているのだから、狂っているのは当然だ。

中国人観光客は流行後再び支出を増やしているが、タイの商店主は彼らの購買力を疑問視している

「あなたはたったこれだけしか買ってない。くそっ、2019年に中国人は10箱買ったのにあなたは2箱しか買ってない。もっと買ったらどうだ？」

タイの観光専門店の女主人は今年、「帰国した中国人の購買力はわずか20％」という新しいキャッチフレーズを掲げた。

Rさんはインタビューで、今回タイに戻ったときは、本当にあの場所を再訪して、よく行っていた川辺で静かに過ごしたり、長い間見ていなかった屋台の食べ物を試してみたかっただけだと語った。疫病がなかったらもっと寛大になれるかもしれないが、今は本当に必要なものしかお土産を買えないし、無分別にお金を使う勇気は本当にない。

それどころか、Rさんの同行者たちは買い物にまだ熱心で、飛行機に乗る前にWeChat Momentsに「タイに行きます。友達で何か持っていく必要がある人がいたら、個人的に連絡してください。値段は本当に素晴らしいです」というメッセージを投稿していた。

R さんは途中で、深い心配の表情を浮かべて心配しているようでした。同行していたタイ人ガイドもバスの中で「皆さん、もっと盛り上げてください。前ほど盛り上がってませんよ！」と文句を言っていました。

もう一つの苦情は、「私は長年ツアーガイドをしていますが、このグループの観光客がこのような影響を与えるとは思ってもいませんでした。彼らの目には、私はただの無料のビジネスコンサルタントに過ぎません。タイでお金を稼ぐ方法はないかと聞かれたかと思えば、次の瞬間にはタイでやりたい奇妙なプロジェクトはないかと聞かれ、その次はタイ人従業員の社会保障にどう申し込めばよいかと聞かれるのです...」というものでした。

「ツアーグループがビジネス代表団に変わった。中国人はタイに旅行に来るのか、それとも金儲けに来るのか、教えてください。」

タイは相変わらずタイだが、「荷物」の目から見た風景は、当初の考えを失ってしまった

昔々、タイへの旅行はとてもリラックスした経験で、気楽で、清潔でした。遊びに来たら、楽しんで、大いに楽しんでください。

目の前のことや中国に帰ることを考える必要はありません。ただ楽しく過ごし、島で日焼けをしたり、バーでコップを割ったり、山でハイキングをしたり...。若者は二度と戻ってこない戦いに出て行き、「楽しい時間と静けさ」を目撃する時間を過ごします。しかし、この疫病はそれをすべて燃やし尽くすたいまつのようなものです。

人々は、自分を憐れんだり、気遣ったりすることを忘れ、喜びと平穏の瞬間さえも、退廃を拒否したことに対する自責の念で不可解に過ごしてしまう。彼らは歩く死体のようで、できるだけ複雑な世界にいるふりをしようとし、疲れ果てて混乱している。

結局、私はお金と現実と生活必需品に負けました。

COVID-19時代の五本指の山からは、私たちは決して逃れられなかったようです。

「開く」という言葉は、今では外に出て探検することを意味します。

人生はサイケデリックすぎる。庭の青々とした梅を見ると、功利主義の春への欲求を抑えるのは難しい。明かりと酒で満ちた通りを通り過ぎると、人はたちまち退廃と放蕩に恋に落ちる。のんびりとしたシャムに直面しても、数え切れないほどの戦士が戦争に行き、有名になり、目立ち、中国からの次元削減攻撃を逃れて栄光のうちに帰国しようとした。

しかし、誰もが普通に生まれ、過度の偏執狂と強い憶測は、優雅さの裏にある恥ずかしさ、富の裏にある貧困、栄光の裏にある荒涼とした状態を私たちに見せるだけです。

タイは、正当な威厳と秩序を備えたタイであるべきであり、「東南アジアの覇者」という幻想の対象や、「困難な時代に英雄が現れる」という幸運な状況にはなり得ない。

人生にはたくさんのチャンスがあります。どの道を選んでも、喜びも悲しみもあります。常に変化する世界情勢を前に、過去の重荷を捨て、まだ見ぬ未来へと踏み出すことが、おそらく唯一の近道でしょう。そうして初めて、あなたの足元の道は広く開かれるでしょう。

旅行のためにここに来るか、お金を稼ぐためにここに来るかに関わらず、法律を遵守している限り、両者は本質的に補完し合い、それぞれが必要なものを得ます。

現在のタイは、寛容と優しさを薬として使い、愛の傷を癒し、名声の酒を薄め、金の毒を溶かし、人生の重荷でかすれた声を温めましょう。

タイとタイを愛する荷物が、二度とお互いに支払いをするという過ちを犯さないことを願います。

文：タイ情報ネットワーク（Taiguo.info）