中国とタイの相互ビザ免除までカウントダウン！タイ政府は企業の発展と国の収入増加を支援する

タイ情報ネットワークは、タイのプタン副首相兼商務大臣が2月5日、サイアム・パラゴンで開催された「TCSAによる中国フェア2024：学習、仕事、旅行」イベントで演説したと報じた。同氏は、タイと中国の外交関係樹立50周年が近づいていると述べた。最近、タイ政府と中国の王毅外相はタイ・中国ビザ免除協定に署名し、残り1カ月を切った2024年3月1日に発効する予定だ。

ビザ免除協定の締結は両国にプラスの影響を与え、中国とタイの関係発展を促進し、タイと中国の観光、経済振興、貿易、投資など多くの分野での協力を促進するだろう。

プタング氏は、商務省は輸出の増加、経済成長の加速、現在のマイナスの状況をプラスに変えること、貿易・投資関係の促進と強化に重点を置くと述べた。ここ数カ月、タイと中国はさまざまなレベルで交流を行っており、彼には中国を訪問する機会も数多くあった。商務省は、新たな市場の拡大とタイ企業が自社製品を国際市場に売り込むための支援に重点を置く。プタング氏は「政府は民間部門を支援し、貿易の成功を促進し、民間部門と国が共に利益を得られる状況を実現する用意がある」と述べた。

商務省報道官ウィタヤコン氏はさらに、2023年にはタイの対中輸出が341億6400万米ドルに達すると明らかにした。タイの中国への重要な輸出品には、1) 生鮮食品、冷凍食品、ドライフルーツ、2) ゴム製品、3) プラスチック製品、4) キャッサバ製品、5) コンピューターおよび部品、6) その他の工業製品、7) 木材および木材製品、8) ゴム、9) 化学薬品、10) その他の農工業製品などがあります。中国はタイの農産物の最大の輸出市場です。

（翻訳：Ji Shuxin 4.0 Translation Workshop、レビュー：wan）