タイのソンクラーン祭り：162人死亡

タイメディアの報道によると、4月15日、タイ国家警察副総局長で災害予防・軽減局道路事故予防センター長のコンチャ中将が4月14日の交通事故データを発表し、合計317件の事故が発生し、311人が負傷、38人が死亡したという。 4月14日は、2024年のソンクラーン祭り「安全運転、事故のないタイ」イベントの4日目でもあります。

統計によると、政府は今年のソンクラーン祭りの期間中に1,763箇所の主要な検問所を設置し、祭りの安全確保のために51,529人の職員を派遣した。 4月14日現在、全国で合計1,259件の交通事故が発生し、1,279人が負傷、162人が死亡した。このうち21県では今のところ死者は報告されていない。交通事故発生率が最も高い県はナコンシータマラートで、事故件数は計50件。累計負傷者数が最も多い県もナコンシータマラートで、死者数は計54人。累計死亡者数が最も多い県はバンコクとロイエットで、死者数はそれぞれ10人。

その他の事故関連データは次のとおりです。
事故の原因：スピード違反が37.22%、飲酒運転が25.87%、視界不良が15.46%。
事故が最も多い車種：オートバイが87.51%を占める。
交通事故の発生率が高い地域：直線道路が80.76%、高速道路が35.65%、街路または村道が35.33%を占めています。
事故のピーク時間帯は夕方18:01～19:00で、7.57%を占める。
事故による死傷率が最も高い年齢層は20～29歳で、20.92%を占めています。

ゴンチャ警察中将は、今日は水かけイベントに参加する人もいれば、バンコクや他の地域へ帰る人もいるため、交通が混雑し始めるだろうと指摘した。道路安全センターは、さまざまな政府と連携して道路管理を共同で改善し、ソンクラーン活動がまだ行われているルートでのパトロールの頻度を増やして、特に夜間活動が行われている地域でのドライバーの状態を評価しています。バンコク及びその周辺地域に入る路線については、特に長い直線区間や事故多発地帯において、スピード違反や飲酒運転、安全装備未着用などの危険行為を防止するため、検問所の密度を高め、検査頻度を増やす。

さらに政府は、水かけイベントが行われるエリアでは混乱や口論、イベント会場への武器の持ち込み、法定時間外での酒類の販売、20歳未満の子供や青少年への酒類の販売を避けるため、すべての政府が秩序を維持する必要があるとも強調した。飲酒運転事故で子供や十代の若者が死亡した場合、地区は、法的手続きをさらに進めるために、誰が子供や十代の若者にアルコールを販売し、勧めたのかを突き止めるための捜査を急ぐべきである。

防災・減災局道路事故防止センター特別タスクフォース小委員会委員長で道路安全センター事務局長のチャイ・ワット氏は、過去4日間の道路事故データによると、今年の道路事故による死傷者数は昨年のソンクラーン祭りの期間よりも少ないことが示されているが、道路安全センターは依然として、各県の関係部署が引き続き道路事故を防止・削減し、道路事故データを追跡し、事故原因の詳細な分析を行い、実際の状況とリスク要因に基づいて各地域の業務責任を調整し、道路安全を脅かす行為を根源から防止することを期待していると述べた。同時に、地域のリーダー、村長、保護者などコミュニティの仕組みを活用し、飲酒や疲労により体調を崩している家族や地域住民が車を運転することを防ぎ、運転手がシートベルトとヘルメットを着用するよう監督します。

チャイワット氏は、気象局の監視によれば、4月15日から17日までタイ北部、北東部、中部北部で雷雨と強風が発生し、道路が滑りやすくなり視界が悪くなり、事故のリスクが高まる可能性があると付け加えた。このため、運転時には特に注意する必要があります。事故を経験または目撃した方は、24時間ホットラインを通じて緊急援助を求めてください。

（翻訳：徐佳4.0翻訳工房、レビュー：Jinda、出典：Mathon）