タイの正月、ソンクラーン：1分でわかるタイの水かけ祭りのクイックガイド

毎年タイで最も待ち望まれる祭りは、タイの正月、ソンクラーン（วันสงกรานต์）に他なりません。ソンクラーンは一般に「タイの水かけ祭り」として知られ、毎年世界中から多くの観光客がタイに訪れ、ユニークなタイの正月文化を体験します。タイのソンクラーン祭りでは、水をかけること以外に何に注意すべきでしょうか? VISION THAI を使えば、タイで最も人気のあるこのお祭りについて 1 分ですぐに知ることができます。

カタログクイックポイント

トグル

タイの新年であるソンクラーンは、毎年4月13日から15日まで祝われます。

毎年のソンクラーン祭りの期間中の習慣と行事は次のとおりです。

4月13日（ソンクラーン）：仏陀の礼拝、仏陀の沐浴の日、老人の日
4月14日（重要な日）：家族の日、年長者への敬意と祝福の願いを表す「水供えの儀式」が行われます。
4月15日（オリエンテーションの日）

タイのソンクラーン祭りの風習1：仏陀の沐浴

ソンクラーン祭りの最も重要な行事の一つは、「仏陀の沐浴」（สรงน้ำพระ）です。仏陀の沐浴は、「仏像の沐浴」（สรงน้ำพระพุทธรูป）と「僧侶の沐浴」（สรงน้ำพระภิกษุสามเณร）に分かれています。仏像を洗う前に、花、ろうそく、線香を用意し、敬意を表すために線香を焚いた後、香りのよいきれいな水で仏像をすすいでください。僧侶の沐浴は水供養の儀式に似ています。銀製の水盤に清らかな香りのよい水を満たし、僧侶の手や体にそっと振りかけます。その後、僧侶に敬意を表し、祝福を願うために仏衣を贈ります。この儀式は、人々に常に清らかな心を保つよう思い出させるものでもあります。

さらに読む: タイのソンクラーン水かけ祭りの伝統的な習慣についてどれくらい知っていますか?

タイのソンクラーン祭りの風習2：砂の塔を建てる

それはソンクラーン期間中の伝統です。人々は、寺院に出入りするときに寺院の砂を持ち帰ると信じています。そのため、ソンクラーンに到着すると、寺院に砂の塔を建て、恩返しと祝福の祈りを象徴します。

さらに読む: タイのソンクラーン水かけ祭りで水を掛けるだけでなく、「砂の塔を建てる」という習慣の起源についても学びましょう。

タイのソンクラーン祭りの風習3：白い粉を塗る？

ソンクラーン祭りの期間中、水に混ぜた白い粉を互いに塗りつけている人々をよく見かけます。この白い粉はマールです。結婚式の際には、マールを香水と混ぜて新婚夫婦の額に塗りつけます。僧侶たちは、新しい家に引っ越したり、新しい車を購入したりする際にも、マールを物に塗りつけます。脂性肌を抑えるために、顔のマスクとして使う人もいます。ソンクラーン期間中、人々は互いに塗りつけながら祈りを捧げるが、街の景観を損ね、目に刺激を与え、嫌がらせを受けていると感じる人もいるとして、政府は近年これを奨励していない。

さらに読む: これは、タイの正月、ソンクラーン、結婚式、葬儀、その他のお祝いの際に撒かれる水です。

タイのソンクラーン祭りの風習4：香水を吹きかける

この地域でよく見られる伝統的な香水は、タイ語でน้ำอบไทยと呼ばれています。これはアユタヤ時代から伝わる伝統的な香水の調合で、解熱・抗毒素作用のあるナツメグなどのハーブから作られ、発汗を抑え、皮膚の皮脂分泌を抑える効果のあるマールパウダーが加えられています。使用時には均一に振って体に塗り込むことで香りが広がり、体温を下げ、発汗や皮脂分泌を抑える効果があります。仏陀や僧侶の沐浴、祭り、結婚式、葬儀などの清水に加えられます。