春節期間中、タイは雲南省の観光客にとって東南アジアで休暇を過ごす第一の選択肢となった。

タイ情報ネットワークは2月11日、タイメディアの報道によると、中国南西部雲南省の昆明出入国審査所は最近、春節前の1週間で2万2000人以上の乗客が昆明長水空港から出国し、そのうち約1万人が春節を祝うためにタイに向かうことを明らかにしたと報じた。

昆明出入国審査所によると、タイへ渡航する中国人の数は増加し続けている。春節の旅行ラッシュの最初の週（1月26日～3月5日）のわずか40日間で、訪問者数は9,400人を超えました。一方、春節前の3週間には、昆明市西山区支局でのパスポートの更新と発行件数も増加した。

同局の統計によると、パスポートを申請する人は1日平均120人で、昨年の同時期と比べて33％増加している。タイは、旅行のためにパスポートを申請するほとんどの観光客が好む国です。今年の年末年始には、観光客の約 70% が休暇の行き先にタイを選びました。

官渡区事務所では、春節前にパスポートを申請する人の数も大幅に増加し、1日平均約160人となった。春節休暇（2月10日～17日）中、ほとんどの旅行者がパスポートを申請する国としてタイ、ラオス、シンガポールが好まれた。

（翻訳：王爽、4.0 翻訳ワークショップ、レビュー：wan、出典：mgronline）