曼谷各區域的分割方式不勝枚舉,可以按街區(khet)、輕軌(BTS)或地鐵(MRT)站,甚至門牌號碼來劃分。然而,我注意到曼谷市中心的討論主要圍繞著兩個字:是隆路(Silom)和素坤逸路(Sukhumvit)。

這兩個名字指的是曼谷兩條最繁忙、最重要的街道。第一條從倫披尼公園向西南延伸至湄南河,而第二條從暹羅車站向東(後來轉向東南)延伸……嗯,它似乎一直延伸下去。

我希望您喜歡我對是隆路和素坤逸路之爭的看法,因為我去泰國旅行已經近二十年了。我很想聽聽您的意見-歡迎留言!

大多數人要么是“是隆人”,要么是“素坤逸人”。

在我過去十五餘年作為曼谷常住居民的經驗中,席隆路和素坤逸路哪個更適合居住的爭論屢見不鮮。至少在外國人中,絕大多數人似乎都屬於“席隆型”或“素坤逸型”,當然,性別角色並非涇渭分明(男女的禮貌用語也各有不同)。我注意到,大多數人很早就選定了一個區域定居,而且幾乎不會再回去。

我一直對是隆路情有獨鍾,不只是因為它充滿活力的夜生活。我喜歡它毗鄰倫披尼公園,喜歡像修道院巷和沙拉登巷這樣優雅卻略帶滄桑感的街道,甚至喜歡BTS輕軌像屋頂一樣橫跨是隆路,給整個都市氛圍帶來舒適而不壓抑的感覺。雖然我也喜歡素坤逸路的某些區域,但我從未真正在那裡找到家的感覺。

如何比較是隆路和素坤逸路

程度

是隆區位於拉瑪四路西南方向,是隆路兩側。路北側是酒吧和夜生活場所聚集地;路南側,沿著綠樹成蔭的沙拉登路和修道院路,分佈住宅大樓和旅館。這裡給人一種緊湊而略顯壓抑的感覺。素坤逸路綿延數公里,幾乎延伸到柬埔寨境內,涵蓋了近十幾個分區,從破敗的娜娜區到高檔的蓬蓬區,再到國際化的通羅區,應有盡有。

情緒

從這個角度比較是隆路和素坤逸路,是隆路雖然幾乎總是熙熙攘攘、人頭攢動,卻給人一種更輕鬆自在的感覺。因為是隆路面積較小,人們似乎覺得沒有那麼大的壓力必須去做某件事。而無論你身處素坤逸路的哪個角落,都能感受到一種更加忙碌的氛圍,除了少數例外,(至少在街頭)很少有地方可以讓你放鬆身心,享受當下的氛圍。

景點和活動

如果你喜歡購物,素坤逸路 (Sukhumvit Road) 絕對是您的理想之選。這裡匯集了曼谷一些最頂級的購物中心(包括 Terminal 21 和 Emquartier)。您還可以在素坤逸路找到許多曼谷最時尚的屋頂酒吧。相較之下,是隆路 (Silom) 只有是隆購物中心 (Silom Complex),但這裡也擁有倫披尼公園 (Lumphini Park)、瑪哈納空大廈 (Mahanakhon Tower) 以及充滿活力的 Soi 4 同性戀夜生活區——曼谷乃至整個東南亞最棒的同性戀夜生活區之一。

飯店

素坤逸路和是隆路在這方面都不會讓您失望。在素坤逸路的高檔區域,您可以找到位於Phloen Chit地鐵站附近的曼谷瑰麗酒店(Rosewood Bangkok),以及價格稍低、靠近Nara的曼谷素坤逸11雅樂軒酒店(Aloft Bangkok Sukhumvit 11)。曼谷SO酒店和都喜天麗酒店(Dusit Thani Hotel)都是位於素坤逸路(Suan Lum Road)上的高級之選,而是隆靜謐精品酒店(Silom Serene Boutique Hotel)則更靠近那拉提瓦路(Narathiwat Road)和Chong Nonsi地鐵站。

冒險仍在繼續

有些人認為沙吞(位於是隆以南)是是隆的一部分,但它包含許多不同的分區(例如素安普魯、延阿卡),所以我絕對認為它是一個獨立的行政區。是隆位於地鐵藍線上,距離耀華力路(又稱唐人街)不遠。素坤逸路一直延伸到芭達雅和羅勇,不過對許多旅客來說,去Mega Bang Na購物中心逛逛就已經足夠了。

曼谷其他重要區域

越來越多的外籍人士和泰國人更喜歡居住在曼谷市中心的其他區域,每個區域都有其自身的優勢:

  • 朗雙:當我不住在席隆的時候,倫披尼公園北邊這條綠樹成蔭的南北大道是我最喜歡的「家」街區;我也喜歡東邊與之平行的高檔威塔尤路。
  • 阿里:位於勝利紀念碑站和帕亞泰站等更知名的輕軌站以北,該地區提供許多便利設施,包括來自世界各地的美食,以及非常棒的公寓。
  • 耀華力:雖然這裡的豪華公寓比曼谷新城的其他地方要少,但我發現曼谷唐人街(以及在較小程度上附近的Charoen Krung)正在逐漸填補這一空白。
  • 如您所見,曼谷有無數的地方和氛圍值得探索,無論您喜歡素坤逸路還是是隆路,或者完全不同的地方。

    關於素坤逸路和是隆路的其他常見問題

    曼谷的席隆區好嗎?

    是隆區是曼谷一個非常棒的街區,無論您是想體驗夜生活(無論男女皆宜)、遊覽倫披尼公園、品嚐美味的街頭小吃,還是尋找各種各樣的酒店和民宿,這裡都能滿足您的需求。不過,與素坤逸路相比,是隆區的購物體驗略遜一籌,儘管它也有一些高檔商店。

    素坤逸路是曼谷的好地區嗎?

    素坤逸路深受外籍人士和富裕泰國人的喜愛,部分原因是曼谷市區內素坤逸路沿線分佈著許多街區。從高檔的奇隆(Chit Lom)和蓬蓬(Phrom Pong)街區,到魚龍混雜的娜娜(Nana)街區,再到國際化的通羅(Thong Lor)和阿索克(Asok)街區,曼谷的素坤逸地區總能滿足不同人群的需求。

    素坤逸路是紅燈區嗎?

    素坤逸路的路段大多不能算是紅燈區。然而,娜娜站附近的許多小巷,以及阿索克站附近臭名昭著的牛仔巷,都充斥著熱鬧的成人服務,一些旅行者可能會覺得非常冒犯。

    結論

    關於是隆路還是素坤逸路,人們常常會這樣問:你比較喜歡是隆路還是素坤逸路?雖然人們的用詞通常比較生動形象,但曼谷絕非單調乏味。就我個人而言,無論是在曼谷的觀光旅行中,還是在泰國首都的多次逗留期間,我都一直更喜歡是隆路。另一方面,我也能(至少暫時地)理解為什麼有些旅行者更喜歡素坤逸路。無論如何,我希望您能考慮聘請我來為您規劃專屬的泰國之旅。這樣,您造訪的每個地方都將完全符合您的心意!