曼谷各区域的分割方式不胜枚举,可以按街区(khet)、轻轨(BTS)或地铁(MRT)站,甚至门牌号码来划分。然而,我注意到曼谷市中心的讨论主要围绕着两个字:是隆路(Silom)和素坤逸路(Sukhumvit)。

这两个名字指的是曼谷两条最繁忙、最重要的街道。第一条从伦披尼公园向西南延伸至湄南河,而第二条从暹罗车站向东(后来转向东南)延伸……嗯,它似乎一直延伸下去。

我希望您喜欢我对是隆路和素坤逸路之争的看法,因为我去泰国旅行已经近二十年了。我很想听听您的意见-欢迎留言!

大多数人要么是“是隆人”,要么是“素坤逸人”。

在我过去十五余年作为曼谷常住居民的经验中,席隆路和素坤逸路哪个更适合居住的争论屡见不鲜。至少在外国人中,绝大多数人似乎都属于“席隆型”或“素坤逸型”,当然,性别角色并非泾渭分明(男女的礼貌用语也各有不同)。我注意到,大多数人很早就选定了一个区域定居,而且几乎不会再回去。

我一直对是隆路情有独钟,不只是因为它充满活力的夜生活。我喜欢它毗邻伦披尼公园,喜欢像修道院巷和沙拉登巷这样优雅却略带沧桑感的街道,甚至喜欢BTS轻轨像屋顶一样横跨是隆路,给整个都市氛围带来舒适而不压抑的感觉。虽然我也喜欢素坤逸路的某些区域,但我从未真正在那里找到家的感觉。

如何比较是隆路和素坤逸路

程度

是隆区位于拉玛四路西南方向,是隆路两侧。路北侧是酒吧和夜生活场所聚集地;路南侧,沿着绿树成荫的沙拉登路和修道院路,分布住宅大楼和旅馆。这里给人一种紧凑而略显压抑的感觉。素坤逸路绵延数公里,几乎延伸到柬埔寨境内,涵盖了近十几个分区,从破败的娜娜区到高档的蓬蓬区,再到国际化的通罗区,应有尽有。

情绪

从这个角度比较是隆路和素坤逸路,是隆路虽然几乎总是熙熙攘攘、人头攒动,却给人一种更轻松自在的感觉。因为是隆路面积较小,人们似乎觉得没有那么大的压力必须去做某件事。而无论你身处素坤逸路的哪个角落,都能感受到一种更加忙碌的氛围,除了少数例外,(至少在街头)很少有地方可以让你放松身心,享受当下的氛围。

景点和活动

如果你喜欢购物,素坤逸路 (Sukhumvit Road) 绝对是您的理想之选。这里汇集了曼谷一些最顶级的购物中心(包括 Terminal 21 和 Emquartier)。您还可以在素坤逸路找到许多曼谷最时尚的屋顶酒吧。相较之下,是隆路 (Silom) 只有是隆购物中心 (Silom Complex),但这里也拥有伦披尼公园 (Lumphini Park)、玛哈纳空大厦 (Mahanakhon Tower) 以及充满活力的 Soi 4 同性恋夜生活区——曼谷乃至整个东南亚最棒的同性恋夜生活区之一。

饭店

素坤逸路和是隆路在这方面都不会让您失望。在素坤逸路的高档区域,您可以找到位于Phloen Chit地铁站附近的曼谷瑰丽酒店(Rosewood Bangkok),以及价格稍低、靠近Nara的曼谷素坤逸11雅乐轩酒店(Aloft Bangkok Sukhumvit 11)。曼谷SO酒店和都喜天丽酒店(Dusit Thani Hotel)都是位于素坤逸路(Suan Lum Road)上的高级之选,而是隆静谧精品酒店(Silom Serene Boutique Hotel)则更靠近那拉提瓦路(Narathiwat Road)和Chong Nonsi地铁站。

冒险仍在继续

有些人认为沙吞(位于是隆以南)是是隆的一部分,但它包含许多不同的分区(例如素安普鲁、延阿卡),所以我绝对认为它是一个独立的行政区。是隆位于地铁蓝线上,距离耀华力路(又称唐人街)不远。素坤逸路一直延伸到芭达雅和罗勇,不过对许多旅客来说,去Mega Bang Na购物中心逛逛就已经足够了。

曼谷其他重要区域

越来越多的外籍人士和泰国人更喜欢居住在曼谷市中心的其他区域,每个区域都有其自身的优势:

  • 朗双:当我不住在席隆的时候,伦披尼公园北边这条绿树成荫的南北大道是我最喜欢的「家」街区;我也喜欢东边与之平行的高档威塔尤路。
  • 阿里:位于胜利纪念碑站和帕亚泰站等更知名的轻轨站以北,该地区提供许多便利设施,包括来自世界各地的美食,以及非常棒的公寓。
  • 耀华力:虽然这里的豪华公寓比曼谷新城的其他地方要少,但我发现曼谷唐人街(以及在较小程度上附近的Charoen Krung)正在逐渐填补这一空白。
  • 如您所见,曼谷有无数的地方和氛围值得探索,无论您喜欢素坤逸路还是是隆路,或者完全不同的地方。

    关于素坤逸路和是隆路的其他常见问题

    曼谷的席隆区好吗?

    是隆区是曼谷一个非常棒的街区,无论您是想体验夜生活(无论男女皆宜)、游览伦披尼公园、品尝美味的街头小吃,还是寻找各种各样的酒店和民宿,这里都能满足您的需求。不过,与素坤逸路相比,是隆区的购物体验略逊一筹,尽管它也有一些高档商店。

    素坤逸路是曼谷的好地区吗?

    素坤逸路深受外籍人士和富裕泰国人的喜爱,部分原因是曼谷市区内素坤逸路沿线分布着许多街区。从高档的奇隆(Chit Lom)和蓬蓬(Phrom Pong)街区,到鱼龙混杂的娜娜(Nana)街区,再到国际化的通罗(Thong Lor)和阿索克(Asok)街区,曼谷的素坤逸地区总能满足不同人群的需求。

    素坤逸路是红灯区吗?

    素坤逸路的路段大多不能算是红灯区。然而,娜娜站附近的许多小巷,以及阿索克站附近臭名昭著的牛仔巷,都充斥着热闹的成人服务,一些旅行者可能会觉得非常冒犯。

    结论

    关于是隆路还是素坤逸路,人们常常会这样问:你比较喜欢是隆路还是素坤逸路?虽然人们的用词通常比较生动形象,但曼谷绝非单调乏味。就我个人而言,无论是在曼谷的观光旅行中,还是在泰国首都的多次逗留期间,我都一直更喜欢是隆路。另一方面,我也能(至少暂时地)理解为什么有些旅行者更喜欢素坤逸路。无论如何,我希望您能考虑聘请我来为您规划专属的泰国之旅。这样,您造访的每个地方都将完全符合您的心意!