Кодекс поведения тайских граждан: что можно и в чем можно сомневаться (2026)

Самые важные правила тайского этикета.

Тайский этикет можно свести к нескольким правилам. Никогда не оскорбляйте монархию (преступление, наказуемое лишением свободы на срок от 3 до 15 лет; это включает в себя наступание на банкноту), прикрывайте плечи и колени и снимайте обувь в храмах, никогда не прикасайтесь к голове другого человека и не направляйте ноги на людей или статуи Будды, отвечайте на вай (приветствие) по его предложению и сохраняйте спокойствие, поскольку вспышки гнева дискредитируют всех.

Тайцы слишком вежливы, чтобы указывать на нарушения правил, поэтому большинство туристов даже не замечают их. В этом руководстве рассматриваются самые важные обычаи, от правил, имеющих юридические последствия, до небольших жестов (правильное приветствие, правильный способ передачи тарелки), которые вызывают искреннее уважение.

Основные факты (2026)

Оскорбление монархии является уголовным преступлением и наказывается лишением свободы на срок от 3 до 15 лет за каждое такое нарушение.

Пункт 112 (Оскорбление Величества) регулирует шутки, публикации в социальных сетях и ненадлежащее обращение с банкнотами с изображением короля. Никогда не держите монету или банкноту ногой и не стойте во время исполнения королевского национального гимна в кинотеатрах.

В области висков следует прикрывать плечи и колени, а обувь снимать.

И для мужчин, и для женщин. В храме Ват Пхра Каев посетителей в шортах и ​​майках без рукавов не пустят, поэтому рекомендуется взять с собой саронг. В храмовых зданиях, частных домах и многих гостевых домах необходимо снимать обувь.

Голова священна, ноги — самое нижнее.

Никогда не прикасайтесь к голове другого человека, даже к голове ребенка. Не направляйте ноги на людей, монахов или статуи Будды, не ставьте ноги на мебель и не наступайте на людей, еду или предметы.

Отвечайте на сообщения от Вая, но не инициируйте свои собственные.

Сложите ладони перед грудью и слегка кивните. Ответьте на приветствие «вай», если вам его предложат, но не здоровайтесь с детьми или обслуживающим персоналом. Улыбка и «Кхоп Кхун Кхрап/Кха» — это уместная благодарность.

Сохраняйте хладнокровие (jai yen yen)

Повышение голоса или публичное противостояние чью-либо позиции чревато потерей лица и худшими последствиями. Сохраняйте спокойствие, улыбайтесь и говорите «Май пен рай». Лучший способ проявить привязанность на публике — держаться за руки.

Чаевые приветствуются, но не обязательны.

В ресторанах округлите сумму счета или оставьте 20–50 бат; за массаж – 50–100 бат; а за услуги гида на целый день – 100–200 бат с человека. Чаевые не приняты в магазинах 7-Eleven, на рынках и в правительственных зданиях.

Монархия — важнейшая культурная власть в Таиланде.

В Таиланде Закон об оскорблении величества (статья 112 Уголовного кодекса) криминализирует клевету, оскорбление или угрозу в адрес короля, королевы, наследного принца или регента. За каждое правонарушение предусмотрено наказание от трех до пятнадцати лет лишения свободы. Этот закон не игнорируется; судебные преследования проводятся регулярно, в том числе и в отношении иностранцев.

На практике это означает, что никогда нельзя шутить о королевской семье, даже в частных разговорах с тайцами. Тайские банкноты и монеты нельзя повреждать, рвать или наступать на них, поскольку на каждой банкноте и монете изображен король. Если монета покатилась по полу, ее нельзя останавливать ногой. Во время исполнения королевского гимна необходимо почтительно стоять перед кинопоказами и на публичных мероприятиях. Во время гимна необходимо снимать головные уборы.

Это также относится к социальным сетям. Публикации, комментарии или размещенный контент, который даже отдаленно может быть истолкован как критика монархии, может привести к аресту в Таиланде. Иностранным туристам уже предъявлялись обвинения. Самый безопасный вариант — относиться к королевской семье с тем же уважением, что и к самим тайцам, и вообще избегать этой темы в разговоре, если вы абсолютно не уверены в контексте.

Это не вопрос культурных предпочтений, а вопрос уголовного права. Иностранцев арестовывали, задерживали и сажали в тюрьму. Я бы отнесся к этому так же серьезно, как и к законам о наркотиках.

Храмовый этикет и правила, действующие в каждом храме.

В Таиланде насчитывается более 40 000 буддийских храмов (ватов), и почти каждый турист увидит хотя бы один из них. Храмы — это действующие места поклонения, а не музеи. Монахи живут, молятся и медитируют здесь ежедневно. Правила существуют потому, что эти места священны, а не для того, чтобы создавать неудобства туристам.

Одевайтесь соответственно. И мужчины, и женщины должны прикрывать плечи и колени. Топы без рукавов, шорты, мини-юбки и прозрачная одежда вызовут неодобрение в больших храмах, таких как Ват Пхра Каев, и неодобрительные взгляды в небольших храмах. Рекомендуется легкий шарф или саронг. Ношение такой одежды будет считаться неуместным в любом случае. Хотя некоторые храмы продают или сдают в аренду головные уборы, не стоит на это рассчитывать.

Перед входом в храмовое здание (Бот или Вихарн) необходимо снять обувь. Обратите внимание на стопку обуви у входа. Если она там есть, её также нужно снять. Это также относится к частным домам, некоторым магазинам и любым местам с высоким порогом. С домашними тапочками это особенно легко, в то время как ботинки на шнуровке часто доставляют неудобства.

В храме ни в коем случае нельзя направлять ноги на статую Будды, монаха или алтарь. Сидите, скрестив ноги или согнув их (в «позе русалки»). Если вам необходимо двигаться, по возможности держите ноги подтянутыми к телу. В тайском буддизме ноги считаются самой нижней духовной частью тела; поэтому направлять их на что-либо священное — это глубокое оскорбление.

Говорите тихо. Не используйте вспышку, если это прямо не разрешено. Не забирайтесь на статуи Будды или руины, чтобы фотографировать. Это уже привело к международным инцидентам и резкой критике в социальных сетях. По возможности не поворачивайтесь спиной к статуям Будды, а в идеале вообще избегайте селфи.

Краткие правила храма

Прикройте плечи и колени

Подходит как для мужчин, так и для женщин. Самый простой вариант — легкий саронг или шарф, поэтому положите их в рюкзак. Майки, шорты и шлепанцы подойдут для пляжа, но не для посещения храмов.

Снимайте обувь у двери.

Перед входом в храм обратите внимание на кучу обуви. Это также относится к тайским домам, некоторым ресторанам и многим гостевым домам. Наденьте удобную обувь и переступайте через приподнятый деревянный порог храма или дома, ни в коем случае не наступайте на него. Согласно традиционным верованиям, там обитают духи.

Никогда не прикасайтесь к монаху.

Женщинам ни в коем случае нельзя прикасаться к монахам или передавать им предметы напрямую. Предметы следует класть на ткань или стол, чтобы монах мог их забрать. В общественном транспорте женщинам не следует сидеть рядом с монахами. Если монах приближается по узкой тропинке, отойдите в сторону.

Перед тем как фотографировать, спросите разрешения.

Фотографирование разрешено на открытых территориях большинства храмов, но не в главном здании (зале для посвящения в монахи). Запрещено забираться на статуи Будды или фотографировать их неподобающим образом. Фотосъемка с дронов возле храмов без разрешения запрещена.

Говорите тише.

Храмы — это места активного богослужения. Говорите тихо, отключите звук на телефоне и двигайтесь спокойно. Если идёт церемония, пожалуйста, тихо сядьте в задней части зала или выйдите из помещения. Не проходите через центр.

Храмы, которые стоит посетить

Ват Пхра Каев

Большой дворец

Ват Арун

Храм Дои Сутеп

Ват Пхра Тхат Дои Кхам

Ват Чеди Луанг

Ват Яй Чай Монгкхон

Ват Махатхат

Ват Пханан Чоенг Воравихан

Лучшие отели Бангкока

Моя подборка отелей в Бангкоке по всем ценовым категориям, основанная на рейтинге отелей Google. В первую очередь отображаются 10 лучших отелей, за ними следуют отели с самым высоким рейтингом. Каждая кнопка ведет непосредственно на страницу отеля на Booking.com, где уже указаны даты вашей поездки.

Язык тела, который замечают тайцы, но упускают из виду туристы.

Голова, ноги, руки и жесты, которые несут в себе больший вес, чем слова.

В тайской культуре телу придается духовное значение, что необычно для большинства западных культур. Голова считается самой верхней и священной частью тела, а ноги — самой нижней и духовно нечистой. Это не метафоры, а скорее способы формирования повседневного поведения, которые вы заметите при более внимательном рассмотрении.

Никогда не прикасайтесь к чужой голове, даже к голове ребенка. В западных культурах поглаживание головы ребенка считается проявлением любви. В Таиланде же это воспринимается как оскорбление духа (кхван). Это одно из наиболее часто нарушаемых правил туристами, поскольку оно настолько инстинктивно и особенно неприятно для тайцев.

Никогда не направляйте ноги на людей, статуи Будды или священные предметы. Не ставьте ноги на столы, стулья или парты. Не переступайте через сидящего или лежащего человека; вместо этого обходите его. Не используйте ногу, чтобы указывать на что-либо или закрывать дверь. Если вы сидите на полу в храме или дома, подтяните ноги назад или сядьте, скрестив ноги.

Не указывайте на других указательным пальцем. Чтобы указать на человека или направление, используйте всю руку ладонью вниз или слегка двигайте подбородком. Подзывать кого-либо согнутым пальцем (ладонью вверх) считается очень невежливым. В Таиланде принято жестикулировать ладонью вниз с вытянутыми пальцами.

Не наступайте на еду, подношения или личные вещи, лежащие на земле. Если вам нужно пройти, попросите человека освободить место или выберите более длинный путь. В тайской культуре наступать на чужую еду, даже непреднамеренно, считается крайне неуважительным.

Что следует и чего не следует делать в языке тела

Глава = Священная

С духовной точки зрения, голова — это самая верхняя часть тела. Никогда не прикасайтесь к голове другого человека, даже к голове ребенка. Не проводите пальцами по его волосам, не гладите его по голове и не тянитесь за чем-либо над его головой. Если вам необходимо пройти мимо чьей-либо головы, слегка пригнитесь.

Ноги = Нечестивые

Стопы — самая нижняя часть тела. Не направляйте их на людей, монахов или статуи Будды. Не ставьте ноги на мебель и не наступайте на людей или еду. Снимайте обувь, входя в дома или храмы. Если вы случайно коснулись кого-то ногой, немедленно извинитесь.

Показывать и передавать вещи

Не указывайте указательным пальцем на людей или предметы. Вместо этого используйте открытую ладонь, обращенную вниз. При подзыве также используйте ладонь, обращенную вниз, и вытянутые пальцы. Западный жест «иди сюда» со сжатыми пальцами считается невежливым и используется только с животными. Давайте и принимайте предметы, деньги и визитки правой рукой (или обеими руками), так как левая рука традиционно считается нечистой.

Публичные проявления привязанности

Держаться за руки допустимо везде. Поцелуи, объятия и другие проявления привязанности на публике неуместны за пределами ночных кварталов Бангкока и особенно неуместны в храмах, небольших городах и при общении со старшими тайцами. Будьте осмотрительны.

Громкость и конфронтация

Повышать голос, терять самообладание или публично вступать в конфликт означает потерять лицо. Даже если вы правы, вы уже проиграли. Сохраняйте спокойствие, говорите тихо, улыбайтесь и работайте над решением проблемы. Тайское выражение «jai yen yen» (хладнокровное сердце) — это идеал. Вспыльчивость считается недостатком характера, а не признаком силы.

«Вай» — это традиционное тайское приветствие.

Вай (ладони сложены вместе, кончики пальцев на уровне груди или носа, с легким поклоном) — самый известный культурный жест Таиланда. Он выражает уважение, благодарность и приветствие. Но это не просто махание рукой. Он несет в себе иерархический смысл, и неправильное его выполнение может быть более неловким, чем его полное отсутствие.

Основное правило таково: вай произносит человек моложе или ниже по рангу, а человек старше или выше по рангу отвечает взаимностью. Туристам не обязательно самим произносить вай, но всегда следует отвечать взаимностью, если его предлагают. Для этого сложите ладони вместе на уровне груди и слегка кивните. Этого достаточно, чтобы выразить уважение, не беспокоясь о росте или расстоянии.

Пожалуйста, не приветствуйте обслуживающий персонал словом «вай», то есть официантов, кассиров, администраторов отелей или таксистов. Приветствие «вай» в адрес обслуживающего персонала нарушает социальную иерархию и создает дискомфорт, а не дружелюбие. Улыбка и вежливое «Кхоп Кхун Кхрап/Кха» (спасибо) — вот что будет уместно в ответ.

Дети не здороваются с людьми словом «вай». Дети здороваются со взрослыми, а не наоборот. Если вас приветствуют дети, улыбнитесь доброжелательно и кивните. Это правильный ответ.

В формальных ситуациях, таких как встреча с родителями, посещение высокопоставленного монаха или вход в почитаемый храм, более глубокий жест «вай» с кончиками пальцев на уровне лба выражает особое уважение. В сомнительных случаях всегда уместен и ценится мягкий жест «вай» на уровне груди, сопровождаемый улыбкой.

Что надевать в храмах, городах и на пляжах Таиланда

храм

Плечи и колени должны быть прикрыты. Топы без рукавов, шорты и прозрачная одежда не допускаются. Для большинства случаев достаточно легкого саронга. Хотя некоторые крупные храмы предоставляют одежду напрокат, они строго следят за соблюдением этого правила. Вам будет отказано во входе в Ват Пхра Каев.

Правительственные здания и дворцы

Мужчинам необходимы длинные брюки и закрытая обувь. Женщинам требуется юбка или брюки длиной ниже колена. Иммиграционные власти следят за соблюдением этого правила, и вам могут отказать во въезде, если вы будете в шортах и ​​сандалиях.

Пляжи против городов

Купальные костюмы на пляже допустимы, но как только вы покинете песок, следует прикрыться. Ходить по тайскому городу без рубашки или только в бикини считается неуважительным и свидетельствует о неуважении к местным обычаям. Многие тайские города, расположенные недалеко от пляжа, являются жилыми районами; поэтому ведите себя так же, как и в любом другом жилом районе.

Повседневная одежда (обычная)

В Таиланде жарко, поэтому повседневная одежда уместна практически везде. Легкие брюки, футболка с короткими рукавами и тапочки позволят вам без труда пройти в любой храм, ресторан или офис. Аккуратность и сдержанность важнее, чем мода.

Тайский столовый этикет: как есть, делиться едой и платить.

Как тайцы едят, делятся едой и проявляют уважение за столом.

Тайская кухня предполагает совместное употребление пищи. Блюда заказываются на весь стол, а не на каждого человека. Все делятся друг с другом. Обычно один человек заказывает одно блюдо плюс еще одно, с сбалансированным сочетанием вкусов: что-то острое, что-то нежное, что-то с овощами, что-то с белком. Рис играет центральную роль. Его подают в общем горшочке, и люди берут добавку во время еды.

Тайцы едят ложкой (правой рукой) и вилкой (левой рукой). Вилкой еда накладывается на ложку, которую затем подносят ко рту. Палочки для еды используются только для супов с лапшой и блюд в китайском стиле; поэтому их использование с пад тай или блюдами из риса кажется необычным. Ножи предоставляются редко, так как тайская еда уже нарезана на кусочки, подходящие для еды на один укус.

Не берите последний кусочек с общей тарелки, не предложив сначала другим. Считается жадностью наполнять свою тарелку за счет всех остальных. Поэтому берите небольшие порции и берите добавку, если необходимо. Используйте соус экономно. Невежливо поливать чужую еду острым соусом чили.

В киосках с уличной едой принято есть стоя, сидя на пластиковом стуле или на ходу. Строгих правил нет, но, пожалуйста, возвращайте тарелки и столовые приборы на прилавок после еды. Во многих киосках есть емкость с водой для ополаскивания столовых приборов перед едой. Это нормально и гигиенично и не означает, что киоск нечистый.

Обычно платит тот, кто пригласил группу. Хотя среди друзей принято делить счет пополам (в тайском сленге это называется «AA»), в культуре считается необычным, чтобы хозяин оплачивал всю сумму. Споры о счете или настойчивое требование своей доли, когда вас пригласили, могут быть неловкими. Примите приглашение вежливо и ответьте взаимностью в следующий раз.

Совет сотрудникам таможни

Рестораны

Чаевые не обязательны, но в ресторанах с обслуживанием за столиками приветствуется округление суммы счета в большую сторону или оставление дополнительных 20–50 бат. В дорогих ресторанах взимается 10% за обслуживание, поэтому обязательно проверяйте свой счет. Чаевые не ожидаются в уличных киосках или фуд-кортах.

Массаж и спа

За стандартный тайский массаж принято оставлять чаевые в размере 50–100 бат, а в дорогих спа-салонах — 100–200 бат. Доход массажистов во многом зависит от чаевых, поэтому очень важно оставлять их в разумных пределах.

транспорт

Водители такси и Grab не ожидают чаевых, но принято округлять сумму до ближайших 10–20 бат. Гиды получают 100–200 бат с человека за экскурсию на целый день, а носильщики в отелях — 20–50 бат за единицу багажа.

Когда не следует давать чаевые

Никогда не покупайте деньги в магазинах типа 7-Eleven или других супермаркетах, никогда не покупайте их на рыночных прилавках и никогда не покупайте их в государственных учреждениях (это может быть расценено как взятка). В ресторанах самообслуживания и буфетах деньги не требуются.

Рестораны и рынки, где можно познакомиться с тайской кулинарной культурой.

В ресторане Island подают блюда тайской и вегетарианской кухни, а также работает бар.

Пирс 21

Джим Томпсон, тайский ресторан

Чатучакский рынок выходного дня

ИКОНИАМ

Центральный мир

Хан Теунг Чиангмай

Khoei Chiang Mai – Nordic Food (ресторан Чиангмая)

Вилла Самсен

Лицо, конфликт и тайская улыбка

Почему стремление «сохранить лицо» определяет каждое социальное взаимодействие в Таиланде

В культуре Таиланда лицо играет центральную роль. Лицо (наа) представляет собой социальную репутацию, достоинство и положение человека, и его защита — как своего собственного, так и лиц окружающих — считается важнейшим социальным правилом страны. Лишение человека лица посредством публичной критики, конфронтации, унижения или явного гнева является одним из самых серьезных социальных преступлений.

Вот почему тайцы почти никогда не говорят «нет» напрямую. Нерешительное «может быть», смена темы или неуместная улыбка — это вежливые способы отказа. Давление с целью получить прямой ответ, когда человек явно чувствует себя некомфортно, приводит к тому, что обе стороны теряют лицо. Умение расшифровывать тонкие нюансы отказа — ценный навык, который улучшает любое взаимодействие в Таиланде.

Тайская улыбка имеет как минимум 13 различных значений, и лишь некоторые из них означают «Я счастлив». Улыбка может выражать согласие, извинение, смущение, дискомфорт, подавленный гнев или даже «Я понятия не имею, что вы только что сказали, но не хочу вас смущать». Поэтому не следует воспринимать улыбку как доказательство того, что всё в порядке.

Если что-то пошло не так (ошибка при бронировании, неправильное блюдо, недоразумение), сохраняйте спокойствие, улыбайтесь, говорите тихо и сосредоточьтесь на решении проблемы, а не на поиске виновных. Дружелюбное «Май пен рай» (Всё в порядке/Всё хорошо) немедленно разрядит обстановку. Потеря самообладания, повышение голоса или публичное обвинение кого-либо в ошибке только усугубят ситуацию, а не улучшат её.

«Джай йен йен» означает сохранять хладнокровие. В Таиланде, оставаясь спокойным, можно достичь своих целей. Гнев воспринимается как потеря контроля, а не как проявление авторитета.

Цвета, дни недели и то, что вы носите.

В Таиланде каждому дню недели присвоен определенный цвет, основанный на индуистско-буддийской астрологии. Многие тайцы носят одежду цвета дня, и в офисах и школах часто можно увидеть одежду в одном стиле. Понедельник — желтый. Вторник — розовый. Среда — зеленый. Четверг — оранжевый. Пятница — синий. Суббота — фиолетовый. Воскресенье — красный.

Жёлтый цвет имеет особое значение, поскольку покойный король Пхумипон (Рама IX) родился в понедельник, и жёлтый стал символом верности и почтения к монархии. Тайцы носят жёлтое по понедельникам и на королевских мероприятиях. Ношение жёлтого — знак уважения, в то время как ношение чёрного, особенно в дни королевских поминок, может привлечь негативное внимание.

Это не правило, которого ожидают от туристов, но оно демонстрирует уважение к культуре. Если вы встречаетесь с тайскими коллегами или посещаете государственное учреждение в понедельник, неплохо было бы взять с собой желтую рубашку. Это небольшой жест, который будет замечен и оценен по достоинству.

Культурные табу в Таиланде и темы, которых следует избегать.

королевская семья

Не критикуйте, не высмеивайте и не обсуждайте монархию в негативном ключе. Оскорбление величества карается лишением свободы на срок от трех до пятнадцати лет. Это также относится к сообщениям в социальных сетях, даже если они были написаны за пределами Таиланда, и вы впоследствии вернулись в страну. Самый безопасный вариант — хранить молчание, если только вы не выражаете искреннее уважение.

политика

Политическая история Таиланда полна потрясений. Государственные перевороты, протесты и глубокий социальный раскол между «жёлтыми рубашками» и «красными рубашками» всё ещё сохраняются. Избегайте занимать чью-либо сторону в политических дискуссиях. Если таец поднимает эту тему, слушайте уважительно, вместо того чтобы высказывать своё мнение. Политические протесты могут быть опасны, поэтому держитесь от них подальше.

Буддизм и религия

Изображения Будды священны, а не декоративны. Не покупайте статуи головы Будды в качестве сувениров (их экспорт в Таиланд ограничен). Татуировки с изображением Будды также запрещены, поскольку они считаются крайне неуважительными и могут привести к депортации. Относитесь к буддийским монахам, храмам и артефактам с видимым уважением.

Наркотики и азартные игры

Хранение наркотиков карается сурово, наказания варьируются от пожизненного заключения до смертной казни. Некоторое время каннабис был декриминализирован, но с тех пор правила были ужесточены. Поэтому обязательно ознакомьтесь с действующим законодательством, прежде чем что-либо принимать. Азартные игры, как правило, запрещены, за исключением государственной лотереи. Не шутите о наркотиках или азартных играх, разговаривая с тайцами.

Деньги и образ короля

На каждой тайской банкноте и монете изображен король. Сдавливание, мокание или любое другое неуважительное обращение с деньгами считается оскорблением монархии. Если вы уронили монету, не ловите ее ногой. Наклонитесь и поднимите ее руками.

Полезные тайские фразы для выражения уважения

Хоп хун храп/кха – Спасибо.

Самое полезное выражение в Таиланде. У мужчин заканчивается на «khrap», у женщин на «kha». Используйте его постоянно после того, как вам подали еду, спросили дорогу или что-то оплатили. Это всегда будет замечено и оценено.

Савасди храп/кха – Привет/До свидания

Универсальное приветствие. В сочетании с легким «вай» (ладони, сложенные вместе на уровне груди) оно вызывает искреннюю улыбку. Подходит как для приветствий, так и для прощаний.

Mai pen rai — Это не имеет значения / Всё в порядке

Это квинтэссенция тайского идиоматического выражения. Оно используется для разрядки обстановки, признания незначительной ошибки или подтверждения того, что человек не расстроен. Оно отражает тайское стремление не раздувать из мелких проблем драму.

Кор тот храп/кха – Извините/Извините

Используйте его, когда вам нужно обойти других, привлечь внимание или извиниться за незначительную ошибку. Сочетайте его с легким поклоном, и вы продемонстрируете искреннюю вежливость.

Сабай Сабай – Расслабленный/Комфортный

Это не просто фраза, это образ жизни. Если кто-то спрашивает вас, как дела, «сабай сабай» означает что-то вроде «Всё хорошо, не беспокойтесь». Это отражает тайский идеал довольного, безмятежного состояния. Используйте это выражение и не бойтесь его произносить. Тайский разговорник содержит десять фраз, которые стоит выучить, и показывает, где можно общаться на английском языке.

Дополнительные практические советы для вашей поездки в Таиланд вы найдете в этих путеводителях.

Часто задаваемые вопросы

Часто задаваемые вопросы о тайском культурном этикете.

Да. В Таиланде Закон об оскорблении величества (статья 112) криминализирует клевету, оскорбления или угрозы в адрес короля, королевы, наследного принца или регента. Наказание за каждое правонарушение варьируется от трех до пятнадцати лет лишения свободы. Закон строго соблюдается, даже в отношении иностранцев. Он распространяется на устные заявления, публикации в социальных сетях и любое публичное выражение мнения, даже на жесты в сторону банкнот с изображением короля.

В тайской буддийской культуре голова считается самой верхней и священной частью тела. В ней обитает «кхван» (дух/душа). Прикосновение к голове человека, даже мимолетное или ласковое, считается вторжением в духовную жизнь и глубоким неуважением. Это относится как к взрослым, так и к детям. Даже парикмахеры в Таиланде часто деликатно спрашивают разрешения, прежде чем прикоснуться к голове клиента.

Стопы считаются самой нижней частью тела, как в физическом, так и в духовном плане. Направлять ноги на изображение Будды, монаха или другого человека воспринимается как унизительное поведение. Аналогично, переступать через еду или другого человека считается неуважением. Это вытекает из буддийских концепций Тхеравады о духовной иерархии внутри тела.

Прикройте плечи и колени. Мужчинам следует надеть футболку с длинными рукавами и длинные брюки или шорты до колен; женщинам — рубашку с длинными рукавами и юбку или брюки, заканчивающиеся ниже колена. На всякий случай возьмите с собой легкий шарф или саронг. Обувь необходимо снимать перед входом в любое храмовое здание. В больших храмах, таких как Ват Пхра Каев в Бангкоке, строго соблюдается дресс-код.

Нет. «Вай» — это иерархическое приветствие. Его начинают молодые люди или люди с более низким социальным статусом, а отвечают им люди старшего возраста или люди с более высоким статусом. Туристам следует отвечать на «вай», если вам его предлагают (сложите ладони вместе на уровне груди и слегка кивните). Не следует приветствовать «вай» обслуживающий персонал, детей или тех, кто вас обслуживает, так как это нарушает социальную иерархию и может вызвать дискомфорт.

Чаевые приветствуются, но не обязательны. В ресторанах можно округлить сумму счета или оставить чаевые в размере 20–50 бат. Массажистки обычно получают 50–100 бат (так как от этого зависит их доход). Водители такси и Grab не ожидают чаевых, но ценят округление суммы поездки. Экскурсоводы получают 100–200 бат в день. Чаевые не приняты в супермаркетах, на рынках или в государственных учреждениях.

«Май пен рай» означает что-то вроде «Всё в порядке», «Всё хорошо» или «Не волнуйся». Это одна из важнейших фраз в тайской культуре, отражающая важность не раздувания мелких проблем, поддержания гармонии и спокойствия. При использовании для разрядки незначительных неприятностей она заметно успокаивает тайскую аудиторию.

Этого делать не следует. Изображения Будды в Таиланде священны, а не декоративны. Хотя это и не является незаконным, татуировка с изображением Будды, особенно ниже пояса, считается крайне неуважительной, и некоторые тайские татуировщики категорически отказываются от таких просьб. Традиционные татуировки Сак Янт из храмов — это другая традиция: священные символы и мотивы наносятся на верхнюю часть тела с благословения монаха или мастера.

В тайской астрологии каждый день недели ассоциируется с определенным цветом. Цвет понедельника — желтый, который также символизирует монархию, поскольку покойный король Пхумипон (Рама IX) родился в понедельник. Ношение желтой одежды по понедельникам — распространенный знак уважения и верности. Хотя от туристов этого не ожидают, это замечают и ценят, если они так делают.

Лучше этого избегать. Держаться за руки везде принято, но поцелуи и объятия на публике считаются неуместными в тайской культуре, особенно в храмах, небольших городах и в присутствии пожилых людей. Это создает впечатление незнания местных обычаев. В ночных районах Бангкока все гораздо спокойнее. Лучше проявлять привязанность наедине. Никто ничего не скажет, но это будет замечено.

Только в определённых контекстах. Чёрный цвет — это траурная одежда, поэтому его следует избегать в дни королевских поминок и на королевских мероприятиях, когда тайцы носят жёлтый (цвет понедельника покойного короля Пхумипона). Политические движения «Жёлтая рубашка» и «Красная рубашка» в Таиланде означают, что простая жёлтая или красная рубашка на демонстрации будет воспринята как протест. В повседневной жизни уместен любой цвет, и скромность гораздо важнее цвета.

Тайцы с пониманием относятся к туристам и редко винят их за честные ошибки. Искренние извинения («kor thot khrap/kha»), легкий поклон и искренняя улыбка решат почти любую проблему. Важно показать, что вы заботитесь о том, чтобы все было сделано правильно. Преднамеренное неуважение, позирование со статуями Будды, насмешки над обычаями или шумное поведение в храмах — это совсем другое дело.

Где вы можете остановиться во время вашей поездки

Начните с Бангкока, информация о котором приведена ниже. В этом путеводителе также рассматриваются Чиангмай и Аюттхая, которые можно найти на соответствующих сайтах бронирования.

Сравните цены на Booking.com

Сравните цены на Trip.com

Мы можем получать комиссию за бронирования, совершенные по этим ссылкам — это не повлечет для вас никаких дополнительных расходов. Узнайте больше.

Узнайте больше в этом руководстве.

Вам также может понравиться это.

Двухнедельный маршрут по Таиланду

Столица, ночной поезд, горы, затем вдоль Андаманского побережья, остров за островом – тринадцать ночей в одну сторону.

7 дней в Таиланде

Столица, горы, острова – шесть ночей, два коротких перелета, и ни один день не был потерян из-за путешествия.

10 дней в Таиланде – Маршрут

Столица, ночной поезд, горы, затем паром до Андаманского побережья – девять ночей, в одну сторону, без возврата.

Путеводитель по свадебному путешествию в Таиланд и 10-дневный маршрут

Виллы с частными бассейнами, закаты на лодке с длинным килем и вечера, идеально подходящие для двоих.

Таиланд с ограниченным бюджетом

Таиланд за меньшие деньги, без ущерба для качества.

Я прожил в Бангкоке четыре года и оттуда путешествовал по всей стране. Путеводители отражают мое личное мнение и написаны так, как я бы объяснил все другу, планирующему поездку.

Готовы составить свой маршрут путешествия?

Воспользуйтесь нашим бесплатным планировщиком поездок, чтобы сохранять места, планировать дни и делиться впечатлениями от путешествия.