トラートは私がタイで初めて訪れた県だったので（スワンナプーム空港で一夜を過ごしたことは除きますが）、16年経ってもまだその県都に行ったことがなかったのは不思議に思えました。そこで、前回のチャーン島とクッド島への旅行の後、トラートに時間を割くことにしました。

正直に言うと、ほとんど期待していませんでした。率直に言って、前年の9月に訪れた近隣のチャンタブリー以外に、比較対象もありませんでした。

以下では、トラートの街でのアクティビティについて実用的な概要をお伝えするだけでなく、私が短期間滞在した際の感想も共有します。ネタバレ注意：まだ行ったことがない方は、ぜひ行ってみてください！

トラートの町への行き方

島を訪れる予定がない場合は、バンコクからトラートのバスターミナルまでバスまたはミニバスで直接行くことができます。出発地はエカマイ・バスターミナルかスワンハブーミ空港で、片道約5～6時間かかります。トラートはタイ最東端の県なので、距離はかなりあります。

現実的に考えると、おそらくトラートの町を訪れるのは、チャーン島、クッド島、マック島、またはワイ島での滞在後になるでしょう。その場合、船が停泊する桟橋からソンテウ（乗り合いタクシー）でトラートの町まで直接行くことができます。運転手にバスターミナルまで行きたいと伝えれば、そこから目的地（日帰り旅行の場合）またはホテル（宿泊の場合）まで歩いて行くことができます。バンコクへバスで戻らない場合は、別のソンテウで空港まで行くことができます。

トラートの街での過ごし方

川へ…いや、クロン川へ。

トラート市の中心部からすぐ南に位置するクロン・バン・プラ運河は、タイの基準からすると驚くほど清潔で、バンコクの運河のような悪臭は全くありません。静かで穏やかな雰囲気でリラックスできるため、散策の出発点として最適だと思います。

観光は優先事項にすべきではない。

残念なことに、トラートの街の観光プランにはいくつかの見どころを盛り込んでいたものの、残念ながら多くが立ち入り禁止となっていました。中には、この制限が大きな問題となった場所もありました。例えば、トラート市立博物館は改修工事のため無期限休館でした。また、ワット・パイロムのように、期待していたほど感動的ではなかった場所もありました。

地元の人と話してみましょう

この街の何が珍しいのか？それは人々の親しみやすさだ。セブンイレブンでタイ語で話しかけてくれた店員さんから、地元で有名なJ'Saengさん（彼女の自慢のイカのフライは夕食時しか提供していないと教えてくれた。私は昼食時に訪れたのだが）まで、トラートの住民は全く気取らない。この街がマスツーリズムの影響を受けていないことを考えれば、それも当然だろう。

食べて飲んで楽しもう

ランチに希望の料理は食べられなかったものの、落ち着いた雰囲気のレストラン「ラーン・イェン・ジッド」を訪れるという賢明な選択をした。そこで、パッガパオ（タイバジルを使ったスパイシーな炒め物）の一部として、ブラムック（イカ）を堪能した。料理は美味しく、雰囲気も良かったが、同席した客の中には少し戸惑っている人もいたようだ。

次の交通手段を手配する

レームゴップ埠頭からソンテウで到着した時、角に立っていた男は私が降りる前から私のことを知っていた。17年前なら、私は自分が潜在的な被害者になったような気がしただろうが、今回はむしろ安心した。空港までの（少々高額ではあったが）送迎を特定の時間に手配できたので、観光に使える時間枠が明確になり、安心して過ごすことができたのだ。

トラートの町に一泊するべきでしょうか？

まだトラートで一泊したことはないのですが、ぜひとも泊まってみたいと思っています。実際、この記事の結論で詳しく述べますが、もっと早く泊まっておけばよかったと後悔しています。トラートは特に刺激的な場所ではなく、観光地化もされていませんが、温かくフレンドリーな雰囲気で、観光客もほとんどいません。そこで夜と朝を過ごすのは、きっと素晴らしいだろうと想像できます。例えるなら、チャンタブリーのミニチュア版といったところでしょうか。

トラートのホテルはすでに調べてあります。同名の素晴らしいレストランに併設されているオーキッドゲストハウスは、真剣に検討したホテルの一つです。その他にも、シンプルなバーン・ジャイディー（名前は文字通り「親切な家」という意味）や、少し高級なリムクロン・ブティックホテルも検討しました。

トラートタウンへの訪問に関するその他のよくある質問

トラートの街は訪れる価値がありますか？

トラートの街は絶対に訪れる価値があります。もっと早く来ればよかったと後悔しています！観光客がほとんどいないのが素晴らしく、運河沿いを散策したり、市場を探索したり、地元の人々と気軽に話したりと、どこへ行っても本物のタイのおもてなしを体験できます。まさに隠れた名所です！

バンコクからトラートの町へはどうやって行けばいいですか？

バンコクからトラート市街へ行くには2つの方法があります。1つ目は、エカマイ・バスターミナルまたはスワンナプーム空港から直行バスまたはミニバンに乗る方法です。所要時間は交通状況にもよりますが、5～6時間です。もう1つは、バンコク・エアウェイズでバンコク（BKK）からトラート（TDX）へ飛行機で行く場合、空港からソンテウ（乗り合いタクシー）で市内へ行く方法です。

トラート空港からトラート市内へはどうやって行けばいいですか？

トラート空港からトラート市内、またはその逆方向へはソンテウを利用できます。料金は通常1台あたり約500タイバーツです。つまり、一人で旅行するよりも、他の乗客が大勢いる方が料金はかなり安くなります。

結論

トラートの町から空港へ向かうソンテウに乗り込んだとき、出発をスムーズにしてくれた男性が足を引きずっているのに気づきました。悲しくなりましたが、値切ろうとしなかったことに安堵もしました。彼は明らかにお金が必要だったのです。ソンテウが走り去ると、彼が一緒に座っていた友人たちが笑顔で手を振っているのが見えました。それは無理やりな挨拶でも、偽りの挨拶でもありませんでした。サムイ島、チャン島、クッド島での忙しい一週間（そしてタイでの6週間以上）の後、私は完全に疲れ果てていましたが、少しの間、引き返してそこで一泊しようかと考えました。旅行の計画をお手伝いできるかどうか知りたいですか？一緒に仕事をする可能性について詳しくはこちらをご覧ください。