Dove (e perché) dovresti imparare il tailandese

Posso dirvi per esperienza personale che scegliere la scuola di lingua thailandese giusta è fondamentale. Quella che ho frequentato io aveva i suoi vantaggi, ma anche un numero considerevole di svantaggi!

Naturalmente, non è necessario trovarsi in Thailandia o frequentare un corso di lingua formale per imparare il tailandese, sebbene entrambe le opzioni (soprattutto l'immersione nella lingua) lo rendano notevolmente più facile. Tra poco parlerò di altri metodi per imparare il tailandese.

Parlare inglese in Thailandia è relativamente facile, soprattutto se si prevede di trascorrere due settimane o meno nel Regno. Tuttavia, imparare il tailandese offre molti vantaggi. Continuate a leggere per scoprire cosa intendo!

Perché dovresti imparare il tailandese in Thailandia

A dire il vero, inizialmente non mi sono iscritto a una scuola di lingua thailandese tanto per imparare il Phaasaa Thai, quanto piuttosto per poter vivere legalmente durante i primi mesi del mio soggiorno in Thailandia. Saper parlare la lingua era allettante, ma per me era più un vantaggio aggiuntivo che una necessità. Dopotutto, fino ad allora ero riuscito a cavarmela in Thailandia solo con l'inglese.

La domanda che dovresti porti, però, non è "I thailandesi parlano inglese?" (sì, lo parlano, almeno in molti casi), ma piuttosto quanto più facile sarà la tua vita se impari il thailandese. Dai prezzi più bassi nelle attrazioni turistiche alle conversazioni con i cordiali venditori ambulanti di cibo, conoscere il thailandese (e seguire corsi di lingua thailandese a Bangkok) ha migliorato notevolmente la mia vita in Thailandia. Non credo che sarà lo stesso per te.

Domande frequenti sull'apprendimento del tailandese in Thailandia

Il tailandese è una lingua facile?

Il tailandese è facile? Beh, dipende da cosa intendi per "facile" e da quale punto di riferimento prendi! Io ho imparato il tailandese dopo aver studiato il mandarino anni prima; personalmente, trovo il tailandese molto più facile. Questo è dovuto sia alle regole più flessibili del tailandese parlato, sia al fatto che l'alfabeto tailandese è meno complicato ed esteso rispetto all'opaco sistema dei caratteri cinesi.

Quanto tempo ci vuole per imparare la lingua tailandese?

La tua scuola di lingua thailandese (che sia a Bangkok o altrove) avrà probabilmente un'opinione diversa al riguardo, ma direi che se vivi in ​​Thailandia e ti eserciti quotidianamente, puoi diventare fluente in thailandese in uno o due anni. Dico "fluente" di proposito: non scriverai (o leggerai) romanzi o rilascerai interviste. Ma sarai in grado di comunicare più o meno senza l'inglese, e questo è l'obiettivo principale.

Dove posso imparare il tailandese?

In genere consiglio di imparare il tailandese in Thailandia, se possibile, ma ovviamente è possibile anche online. Esistono numerose app, per non parlare di soluzioni più datate come il software Rosetta Stone. In definitiva, non importa esattamente dove in Thailandia si studi. Sebbene nel regno si parlino diversi dialetti, si imparerà sempre il tailandese standard.

Qual è il posto migliore per imparare il tailandese?

Per rispondere in modo specifico a questa domanda, ti consiglio di leggere i paragrafi seguenti. Lì troverai alcuni suggerimenti sulle migliori scuole di lingua thailandese in tutta la Thailandia. In generale, è importante scegliere una scuola vicino a te il cui orario non interferisca completamente con la tua routine quotidiana. Più imparerai il thailandese in modo naturale, maggiori saranno i benefici!

Come funziona l'alfabeto tailandese?

Ho letto di recente un articolo che spiegava che la scrittura tailandese non è tecnicamente un alfabeto. Non ricordo il termine ufficiale, e francamente non mi interessa. Come l'inglese e la maggior parte delle altre lingue, il tailandese ha vocali e consonanti, ma in numero e complessità maggiori rispetto a qualsiasi lingua occidentale. Una volta che ci si abitua alla forma insolita e alla... ridondanza dell'alfabeto tailandese, credo che sia relativamente facile.

Scuole di lingue popolari in Thailandia

Che tu stia imparando il tailandese in Thailandia o in una zona remota del paese, ecco alcune delle scuole di lingua più popolari in tutto il regno:

È possibile imparare il tailandese online?

Come per praticamente ogni altra lingua al mondo, è ovviamente possibile imparare il tailandese online. Ma niente può sostituire l'immersione nella lingua, nemmeno un insegnante eccellente e una connessione video veloce. Devo le mie attuali competenze linguistiche in tailandese almeno tanto ai miei tentativi quotidiani di conversazione durante il mio soggiorno a Bangkok quanto a ciò che ho imparato in classe.

Questo vale soprattutto per la lettura e la scrittura dell'alfabeto tailandese, che in realtà mi riesce meglio dell'ascolto! Leggendo quotidianamente testi in tailandese, ho praticamente interiorizzato la scrittura anche nel sonno. Pertanto, voglio sottolineare ancora una volta che padroneggiare l'alfabeto tailandese è una componente essenziale del metodo più efficace e significativo per imparare il tailandese (sia a Bangkok che online).

Altre domande frequenti sullo studio del tailandese in Thailandia

Quanto costa studiare lingua thailandese in Thailandia?

Rispetto ai corsi di lingua in altri paesi, imparare il tailandese in Thailandia è relativamente economico. Quando ho studiato da marzo 2017 a marzo 2018, ho pagato circa 30.000 baht (circa 1.000 dollari USA) per il mio corso annuale. Tieni presente che i costi possono essere più alti se studi all'università o prendi lezioni private (anziché lezioni di gruppo in una scuola di lingue). In alcuni casi, la spesa può essere significativamente maggiore.

È difficile imparare il tailandese?

Il tailandese non è una lingua difficile sotto certi aspetti. La grammatica è molto semplice; una volta superata la difficoltà iniziale dell'alfabeto tailandese, risulta piuttosto facile e intuitiva. D'altra parte, il tailandese è una lingua tonale, un concetto generalmente piuttosto ostico per chi non è di origine asiatica.

Perché in tailandese non ci sono spazi?

Sebbene gli spazi esistano nella scrittura thailandese, non vengono utilizzati tra le parole. Piuttosto, gli spazi servono a separare paragrafi o frasi. I madrelingua sono in grado di riconoscere l'inizio e la fine delle parole anche senza spazi, motivo per cui inserire spazi tra le parole nei testi thailandesi è superfluo.

Conclusione

Credetemi, dovete essere molto cauti nella scelta di una scuola di lingua thailandese. Che si tratti degli insegnanti stessi o di altri fattori come la qualità dell'ambiente di apprendimento e la vicinanza a casa vostra, non tutte le scuole in Thailandia sono uguali. D'altra parte, trasferirsi in Thailandia non è un requisito indispensabile per imparare il thailandese (né a Bangkok né altrove). Ora è possibile imparare il thailandese a distanza, soprattutto se avete intenzione di vivere a Bangkok a medio o lungo termine. Siete curiosi di sapere di più sui visti per studiare il thailandese? Cliccate qui per saperne di più sui visti thailandesi, incluso il visto ED (visto per motivi di studio).