La province méconnue de Trang regorge d'îles au large, de plages aux eaux cristallines, de montagnes et de parcs nationaux. On y trouve également des sites de plongée de renommée mondiale et des grottes marines. Les dugongs, animaux amicaux, peuplent fréquemment ce sanctuaire animalier. Peu fréquentée, la province est idéale pour les voyageurs en quête de calme et de détente.

La petite province de Trang, au sud de la Thaïlande, bordée par la mer d'Andaman, offre aux touristes une nature d'une beauté exceptionnelle : chaînes de montagnes, plages et îles à profusion, ainsi que de vastes forêts et parcs pour les amoureux de la nature. Mais si vous interrogez un habitant sur le véritable secret de Trang, il vous indiquera sans doute un restaurant local. Les rues et ruelles de Trang proposent aux visiteurs un véritable festin culinaire : des dim sum au petit-déjeuner à l'incontournable porc rôti de Trang, en passant par le café et les pâtisseries traditionnelles, sans oublier les fruits de mer d'une fraîcheur incomparable. Trang est d'ailleurs célèbre pour ses gâteaux (où ailleurs trouverait-on autant de pâtisseries sur un territoire si restreint ?), confectionnés sans glaçage et déclinés en de nombreuses saveurs, comme l'orange, le café, le triple parfum, et bien d'autres encore. Présentés chaque année en août lors du Festival des Gâteaux de Trang, ces gâteaux constituent d'excellents souvenirs pour les amis et les collègues.

Au-delà des délices culinaires, tout visiteur de Trang devrait faire une excursion sur l'une des nombreuses îles et plages de la province. Environ 46 îles parsèment les 119 km de côtes de Trang. La plus grande, Koh Libong, abrite un important troupeau de dugongs qui vivent et se nourrissent dans les herbiers marins qui l'entourent. Ses eaux peu profondes attirent également de nombreux oiseaux indigènes et migrateurs, surtout en hiver, dont beaucoup sont endémiques au pays. Koh Libong fait partie de la réserve faunique de l'archipel de Libong (+66 7525 1932). Des bateaux partent toutes les heures de l'embarcadère de Hat Yao Ban Chao Mai et la traversée dure 30 minutes. Des hébergements sont disponibles.

Si Koh Libong est réputée pour sa faune abondante, Koh Kradan est considérée comme la plus belle île de Trang. Située principalement dans le parc national de Hat Chao Mai, elle propose plusieurs hébergements privés avec repas et nuitée. Koh Kradan impressionne particulièrement par ses plages de sable blanc et ses eaux cristallines, qui offrent une vue imprenable sur les récifs coralliens. On peut rejoindre l'île en bateau depuis les embarcadères de Pak Meng ou de Chao Mai ; la traversée dure environ 90 minutes.

Koh Muk est une autre île fascinante, avec ses falaises abruptes surplombant la mer à l'ouest et un village de pêcheurs à l'est. Sur la côte ouest se trouve la grotte marine de Tham Morakot, un site à couper le souffle, accessible uniquement à la nage par une petite entrée. La lumière qui filtre à travers la grotte lui confère une teinte verdâtre, d'où son nom de « Grotte d'Émeraude ». Koh Muk est accessible en bateau depuis l'embarcadère de Pak Meng, dans le district de Sikao. La traversée dure environ 40 minutes. Des hébergements sont disponibles sur l'île.

Si l'idée de nager jusqu'à une grotte marine ne vous séduit pas, une excursion dans l'une des impressionnantes grottes du district de Ratsada pourrait être une excellente alternative. Tham Phra Phut, à 17 km de Ban Ka Pang, abrite une grande statue de Bouddha couché ainsi qu'une statue d'une majestueuse danseuse du sud de la Thaïlande. On y trouve également des céramiques, des laques et d'anciennes poteries d'origine mystérieuse. Non loin de là se trouve Tham Phraya Phichai, une magnifique grotte ornée de stalactites et de stalagmites, où vit une faune variée, notamment des escargots comestibles appelés « Hoi Lo ». Il est conseillé aux visiteurs de se munir de vêtements adaptés à l'humidité et d'une lampe de poche.

Les botanistes en herbe et les amoureux de la nature ne devraient pas manquer le Jardin botanique du sud de la Thaïlande (Thung Khai), d'une superficie de 2 600 rai. Il abrite l'une des dernières zones de jungle de plaine du pays. Situé dans le district de Yan Ta Khao, le parc comprend un centre d'accueil des visiteurs, un jardin botanique, un jardin d'herbes aromatiques, une bibliothèque botanique, un musée des plantes et un centre de conférences. Les visiteurs peuvent explorer la faune et la flore à vélo ou à pied grâce aux nombreux sentiers de découverte et passerelles suspendues, qui offrent une perspective unique au-dessus du sol forestier. Thung Khai est accessible par la route Trang-Palian (n° 404) jusqu'au kilomètre 11. Des hébergements sont disponibles. Pour plus d'informations, veuillez appeler le +66 7528 01 66.

La spécialité la plus célèbre de Trang est le porc rôti. Préparé selon une recette traditionnelle aux herbes locales, il est rôti entier sur un gril jusqu'à ce que la couenne soit croustillante. Disponible tous les jours, il accompagne à merveille le café du matin. Il est particulièrement recommandé lors du Festival du Porc Rôti de Trang, qui a lieu chaque année en septembre. À ne pas manquer !

Comment s'y rendre : Nok Air (www.nokair.co.th) et Thai AirAsia (www.airasia.com) proposent des vols quotidiens entre Don Mueang et Trang. Des trains rapides et express circulent quotidiennement entre Bangkok et Trang, parcourant les 870 km en 15 heures (www.railway.co.th). Des bus climatisés partent quotidiennement de la gare routière sud de Bangkok pour Trang ; le trajet dure 12 heures (www.transport.co.th).

Pour plus d'informations, veuillez contacter le bureau régional du TAT à Trang au +66-7521-5867 ou au +66-7521-1058.