クラビ刑務所の暴動では、暴動のリーダー31人が逮捕され、ラチャブリ県に連行された。

タイ情報ネットワークによると、最近クラビ県で起きた刑務所暴動が世間の注目を集めているそうです！昨日の夕方、囚人たちが刑務所に放火した。事件発生から1時間後、軍と警察が火と状況を鎮圧した。放火により、刑務所内の木造の寮が全焼した。

事故後、憲兵は刑務所の作戦に加わり、現場の状況を統制し、暴動を起こしたリーダー格の囚人30人以上を拘束した。さらに、約500人の囚人の手足にケーブルをかけて縛り、暴動を起こさないようにするなど、刑務所内の他の囚人に対しても統制をとった。

クラビ刑務所の所長は、火災は刑務所内の古い木造の寮で発生したと明らかにした。暴動を起こした囚人たちのリーダーが火をつけて逃亡を計画し、その後家全体が焼け落ちたと推測されている。 31人が逮捕され、そのほとんどは麻薬犯罪者で重い刑罰を受けたが、残りの約1,700人の囚人は近くの刑務所に移送される予定である。

18日の最新ニュースによると、クラビ刑務所はソンクラー刑務所と連携して、囚人620人をソンクラー刑務所に移送する予定だという。暴動の首謀者と特定された31人の囚人と他の7人の囚人、合計38人は昨夜ラチャブリー刑務所に連行された。

（出典：brighttv、翻訳：wan）