アヌティン氏はタイプライド党をタイのトップ政党にしたいと考えている

9月24日のタイメディアの報道によると、タイの副首相でタイプライド党の党首であるアヌティン氏は記者団とのインタビューで、タイプライド党をタイの第一政党にするという目標を掲げたいと語った。タイの一部政党はプライド党との連携を断ち切りたいと考えていたが、党内の弾劾手続きと重要な法的調整を経て、プライド党はもはや他の政党と相互依存する必要がなくなった。アヌティン氏はまた、プライド党の党員に対し、選挙前の180日間はいかなる規則も違反しないように注意するよう呼びかけた。

コンケン県で下院選挙が行われれば、プライド党の党員が地元の政治候補者と競争できると確信していると語った。プライド党は連立政権に参加しているために有利になるかとの記者団の質問に対し、アヌティン氏は、プライド党が有利になるのは、優位な立場にあるからではなく、同党が仕事に真剣かつ効率的で、他党よりも早く任務を遂行し完了するからだけだと述べた。

さらに記者は、アヌティン氏がプライド党をタイ政府の中核政党に育て上げようとしているのは、同氏がタイの首相になる準備ができていることを意味するのかと質問した。彼は、プライド党がどの党員をタイの首相に指名するかに関係なく、我々がすべきことはタイ国民を安心させることだと答えた。党内の議員数が増えれば、タイ第一政党になるという目標に一歩近づくことになるだろう。同時に、タイ貢献党はもはや他者の政治的犠牲者にはならないだろう。党内の国会議員数が100人を超えるかどうかについては、私たちが最善を尽くし、あとは時間に任せるしかありません。

アヌティン氏は、プライド党は政治家からの支援や援助のためではなく、国民のために熱心に、そして全力を尽くして活動していると信じている。党を分裂させたいという人もいるが、それは結局タイ国民に悪影響を及ぼし、彼らの利益を損なうだけで、プライド党員には何ら害を及ぼすことはないだろう。

タイ貢献党の意見に対する反応がないこと、また両党が将来的に政治的に協力するかどうかについては、アヌティン氏はプライド党はいかなる政党の活動にも干渉するつもりはないと説明した。

最後に、アヌティン氏は、次の選挙の結果とプライド党がどの政党と政権を組むかを見守ろうと述べた。また、他者が我々と協力するかどうかを決めるのを待つのは非常にストレスがたまるが、タイで最初の政党になるという目標は設定されているので、選ばれる政党となるよう努力する方が良いと率直に認めた。

（Lu Siqiao 4.0 Translation Workshopによる翻訳、hushによるレビュー、出典：thaipbs）