「100億電気補助金」に希望はあるのか？タイ副首相：5月に電気料金法案が発行される前に必ず承認されるだろう

タイメディアが1日報じたところによると、ウィサヌ副首相は、選挙管理委員会が内閣の100億の電気補助金を却下したことを受け、政府は提案を再提出したと述べた。しかし、内閣官房が選挙管理委員会に公文書の承認を求める業務に精通していなかったため、審査に提出する際に問題が生じ、また前回の閣議で中央予算の問題が議論されなかったため、事前承認が必要だという誤解を招いたという。

したがって、選挙管理委員会から閣議決議の提出が必要との通知があった際、内閣官房は速やかに理由や必要性を添えて提出しており、その後は問題はないはずであり、補助金予算は5月中に必ず成立することになる。

選挙管理委員会は毎週会合を開くため、審査には1週間もかからないと予想されるが、選挙管理委員会が提案に同意しない場合は、再度拒否され、追加資料を再度提出する必要がある。

ウィッサヌ氏は、政府は中央予算など他の事項の承認を検討するよう選挙管理委員会にまだ要請していないが、衆議院解散前に一部の省庁に欠員があるため、特定の省庁の職員の任命に関する事項があるかもしれないと強調した。

（翻訳：周書悦、4.0翻訳工房、レビュー：wan、出典：nationtv）