タイ人女性が謎の死を遂げる。両手を縛られ、体の半分を焼かれた状態だった。

5月7日のタイメディアの報道によると、51歳の女性が寝室で両手を縛られ、体の半分を焼かれた状態で不審な死を遂げた。警察は現在、殺人か自殺かを調べるために証拠を集めている。

5月7日、ノンタブリー県バンブアトーン警察署の警察は、バンクルアイ・サイノイ通りにある骨董品店の階下の寝室で、両手を布で縛られ、半身を焼かれた女性が発見されたとの通報を受けた。

警察の捜査によると、死亡したのはワン・ナという名の51歳で、パトゥムターニー県ラトゥム・ケーオ郡出身。紫色のTシャツと黄色のショートパンツを着用していた。左手首は布で縛られ、右手首にはロープの跡があった。胸から頭にかけては火で焼けていた。死体の横には電源ソケットと黒いコードの輪があったが、部屋には争った形跡は見つからなかった。

遺族らは、濃い煙が見えたので火事だと思ったので外に出て確認し、鉄のハサミで鍵を切ったと話した。火がおさまるのを待っていた彼は、ヴァンナが地面に横たわっているのを見つけた。最初は意識を失っていると思ったが、後にヴァンナが死亡していることがわかり、外に駆け出して人々に知らせた。

（ヤン・チアンによる翻訳、4.0 Translation Workshop のジョイによるレビュー、出典：news.ch7）