中国人観光客がタイに数百本のソーセージを持ち込んだため没収される

タイメディアの報道によると、7月15日、スワンナプーム空港動物検疫局の検疫犬が定期検査中に中国の海口美蘭国際空港からタイに到着した乗客の手荷物に異常を発見した。スタッフが荷物を解いて検査したところ、重さ8.5キロ、約2,000バーツ相当のソーセージ100本を発見した。

これらの肉製品は正式な体系的な検疫手続きを経ていないため、感染性ウイルスを運ぶリスクがあります。そのため、タイ政府は肉製品の国内への持ち込みを明確に禁止しました。タイの関係機関の職員は、タイ国民に対し、タイ国内で同様の製品が発見された場合は速やかに関係部署に報告するよう呼びかけます。この呼びかけに応えて、多くの人が理解を示し、手がかりを提供するなど積極的に協力しました。また、多くの人が、この種類の肉製品は辛い料理のレストランや火鍋の店で見たことがあり、おいしいと言っている。

（翻訳：魏春和、4.0翻訳ワークショップ、レビュー：wan、出典：matichon）