【タイ人男性は、真夜中に愛を告白しなかったため、激怒し、25歳の未亡人を殺害した！】 ? 】

タイ情報ネットワークによると、6月4日午前2時、コータウン県コンラ警察署は、コンラ地区チャラット通り2番地の住宅で銃撃事件が発生したとの通報を受けた。警察はすぐに現場に急行し、死亡者はニタヤという名の23歳の女性であることを確認した。殺人犯は銃で死亡者の左顔を撃った。死亡者の遺体は家の中で仰向けに横たわっていた。警察は住宅の近くで銃の薬莢を発見し、証拠として回収した。死者の遺体は遺体収集家に引き渡される前に、地元のコンラ病院に運ばれ、検死が行われる予定だ。

警察の予備調査によると、被害者は事件前に誰かと会話をしていた。別の48歳の男性容疑者が突然、事件現場に車でやって来て、ライフルを手に「被害者の妹は25歳で、2人の子供がいる未亡人だ！」と大声で叫んだ。男性はまた、亡くなった女性の妹をとても好きで、一緒にいたかったとも語った。しかし、時間もかなり遅く、亡くなった人の妹がまだ子供を寝かしつけていたため、亡くなった人は妹に代わって話をするために外に出て、その男性に出て行くように頼もうとした。しかし、男は反撃し、被害者の左顔を撃ち、その場で殺害した。男はその後、急いで現場から逃走した。

警察は現在、犯行を行った男を追跡しており、さらなる目撃者や証拠を探している。

（出典：マチコン、ルシーンによる翻訳）