Como se comunicar durante uma viagem pela Tailândia? O tailandês é o idioma oficial, mas como a Tailândia é um país muito turístico, geralmente é possível encontrar alguém que fale inglês sem problemas (exceto em áreas muito remotas). Portanto, se você fala um pouco de inglês, conseguirá se virar bem durante sua viagem pela Tailândia. Não precisa ser bilíngue: basta saber como pedir informações, pedir comida ou reservar um quarto. No entanto, ainda recomendo aprender algumas palavras e frases básicas em tailandês ou usar aplicativos de smartphone que traduzem ou até mesmo falam tailandês para você (veja abaixo).

A língua tailandesa difere muito das línguas ocidentais. Seus sons e tons são frequentemente difíceis de distinguir e imitar, e possui um alfabeto próprio. O idioma é baseado em cinco tons diferentes que podem mudar completamente o significado de uma palavra — às vezes até o oposto. Gramaticalmente, no entanto, o tailandês é uma língua relativamente simples. O alfabeto tailandês consiste em caracteres arredondados e fluidos: possui 44 consoantes e 32 vogais, algumas das quais já estão em desuso. Em resumo, como você provavelmente já percebeu, aprender tailandês está longe de ser fácil!

Aprenda algumas palavras em tailandês antes de viajar. Os tailandeses ficam muito contentes quando os turistas sabem algumas palavras em tailandês, por exemplo, para "olá" e "obrigado". Aqui estão algumas frases que, se você se esforçar para usá-las, lhe renderão o famoso sorriso tailandês e uma recepção ainda mais calorosa. Observe que, em tailandês, os homens terminam suas frases com a palavra educada "khrap" e as mulheres com "kha". Algumas palavras úteis em tailandês para sua viagem: Saudações / Apresentações Olá / Adeus Sawasdee Como vai? Sabaïdee maï? Meu nome é Jean Chew Jean Prazer em conhecê-lo Yin dee tee daï rou djak No restaurante O cardápio, por favor Khô meniu noï Vou querer Pad Thai Khô pad thaï noï Quanto custa? Raka tao raï A conta, por favor. Check bin na Água Naam Cerveja Bia Pedir informações Onde fica ...?... you ti naï ? Quero ir para ... Yak paï tee ... Este ônibus vai para Chiang Mai? Rot mae nee paï ti Chieung Mai maï ? Este trem vai para Chiang Mai? Rot faï nee paï ti Chieung Mai maï ? Bangkok Krungthep Alguns verbos úteis em tailandês: ter mi (ser alguém) pen (estar em algum lugar) you (comer) khin khao (querer) yak (ir) paï (gostar) chop (amar) rak (amar alguém) Números: 1 neung 7 djet 2 song 8 bèt 3 saam 9 gaao 4 sii 10 sip 5 haa 11 sip èt 6 hôk 20 yi sip Dez é “sip”: coloque 4 na frente para 40, 3 para 30, etc., depois adicione as unidades. arrow_circle_right Se você quiser aprender mais, confira estas videoaulas de tailandês.

Aplicativos para se comunicar com tailandeses: Google Tradutor – A ferramenta mais útil na Tailândia e gratuita (iOS/Android): Modo de conversação: Cada pessoa fala em seu próprio idioma e o aplicativo traduz em voz alta. Câmera: Aponte a câmera para um menu, placa ou etiqueta e a tradução aparecerá sobre o texto. Offline: Baixe o aplicativo tailandês antes de sair e ele funcionará mesmo sem dados móveis. Em iPhones, o aplicativo Tradutor integrado da Apple oferece recursos semelhantes e também é compatível com tailandês. Assistentes de IA em modo de voz (ChatGPT, Gemini, etc.): Para uma conversa real, um assistente de IA parece mais natural do que o Google Tradutor: Ele leva em consideração o contexto e as expressões de cortesia de forma mais eficaz. É necessária uma conexão com a internet. O segredo é dar instruções antes de começar, por exemplo: “Você é meu intérprete entre inglês e tailandês. Quando eu falar inglês, por favor, repita educadamente o que eu disser em tailandês e termine suas frases com 'khrap' (ou 'kha' se eu for mulher). Quando alguém falar tailandês com você, por favor, traduza para o inglês. Não responda nem comente, apenas traduza.” Em seguida, coloque seu telefone entre você e a outra pessoa e falem alternadamente. Chat no aplicativo Grab: No aplicativo Grab (para táxis e serviços de transporte por aplicativo), as mensagens com o motorista são traduzidas automaticamente: útil para avisá-lo onde você está esperando.

Encontre acomodações na Tailândia no Booking.com (function(d, sc, u) { var s = d.createElement(sc), p = d.getElementsByTagName(sc)[0]; s.type = 'text/javascript'; s.async = true; s.src = u + '?v=' + (+new Date()); p.parentNode.insertBefore(s,p); })(document, 'script', 'https://aff.bstatic.com/static/affiliate_base/js/flexiproduct.js');